Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen: "der H. Autor, sagte er, wird schon nach¬
sehen."

Darauf überreichte ihm Vult furchtsam den
Brief sammt Roman und sah begierig in seine le¬
sende Physiognomie, wie sie sich bei der Stelle
umsetzen würde, wo der Briefschreiber dasteht als
Briefträger. Aber dem feinen im Gesetze der ge¬
selligen Stätigkeit lebenden Manne that der Riß
und Zuck weh auf der eleganten Haut und er
sagte -- nach dem Ueberlaufen des Titels -- ver¬
drüßlicher als gewöhnlich, er bedaure, daß er schon
überladen sei und schlage kleinere Buchhändler vor.
"Wir Autoren, versetze Vult, gehen anfangs
wie Hirsche, denen das zarte Gehörn erst entspries¬
set, mit gesenktem Haupte; aber später, wenn es
groß und hart zu sechszehn Enden ausgeschossen,
schlägt man damit an die Bäume heftig, und ich
fürchte, H. Paßvogel, ich werde im Alter grob."
Wie so? sagte dieser.

Vult that darauf, als kenn' er Walten von
weitem und sagte: wenn er als Kabelscher Erbe
erst den ersten Bogen übergeben, so schein' es
fast, als wollten ihm die Erben das zwölfbogige

gen: „der H. Autor, ſagte er, wird ſchon nach¬
ſehen.”

Darauf uͤberreichte ihm Vult furchtſam den
Brief ſammt Roman und ſah begierig in ſeine le¬
ſende Phyſiognomie, wie ſie ſich bei der Stelle
umſetzen wuͤrde, wo der Briefſchreiber daſteht als
Brieftraͤger. Aber dem feinen im Geſetze der ge¬
ſelligen Staͤtigkeit lebenden Manne that der Riß
und Zuck weh auf der eleganten Haut und er
ſagte — nach dem Ueberlaufen des Titels — ver¬
druͤßlicher als gewoͤhnlich, er bedaure, daß er ſchon
uͤberladen ſei und ſchlage kleinere Buchhaͤndler vor.
„Wir Autoren, verſetze Vult, gehen anfangs
wie Hirſche, denen das zarte Gehoͤrn erſt entſprieſ¬
ſet, mit geſenktem Haupte; aber ſpaͤter, wenn es
groß und hart zu ſechszehn Enden ausgeſchoſſen,
ſchlaͤgt man damit an die Baͤume heftig, und ich
fuͤrchte, H. Paßvogel, ich werde im Alter grob.”
Wie ſo? ſagte dieſer.

Vult that darauf, als kenn' er Walten von
weitem und ſagte: wenn er als Kabelſcher Erbe
erſt den erſten Bogen uͤbergeben, ſo ſchein' es
faſt, als wollten ihm die Erben das zwoͤlfbogige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="197"/>
gen: &#x201E;der H. Autor, &#x017F;agte er, wird &#x017F;chon nach¬<lb/>
&#x017F;ehen.&#x201D;</p><lb/>
        <p>Darauf u&#x0364;berreichte ihm Vult furcht&#x017F;am den<lb/>
Brief &#x017F;ammt Roman und &#x017F;ah begierig in &#x017F;eine le¬<lb/>
&#x017F;ende Phy&#x017F;iognomie, wie &#x017F;ie &#x017F;ich bei der Stelle<lb/>
um&#x017F;etzen wu&#x0364;rde, wo der Brief&#x017F;chreiber da&#x017F;teht als<lb/>
Brieftra&#x0364;ger. Aber dem feinen im Ge&#x017F;etze der ge¬<lb/>
&#x017F;elligen Sta&#x0364;tigkeit lebenden Manne that der Riß<lb/>
und Zuck weh auf der eleganten Haut und er<lb/>
&#x017F;agte &#x2014; nach dem Ueberlaufen des Titels &#x2014; ver¬<lb/>
dru&#x0364;ßlicher als gewo&#x0364;hnlich, er bedaure, daß er &#x017F;chon<lb/>
u&#x0364;berladen &#x017F;ei und &#x017F;chlage kleinere Buchha&#x0364;ndler vor.<lb/>
&#x201E;Wir Autoren, ver&#x017F;etze Vult, gehen anfangs<lb/>
wie Hir&#x017F;che, denen das zarte Geho&#x0364;rn er&#x017F;t ent&#x017F;prie&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;et, mit ge&#x017F;enktem Haupte; aber &#x017F;pa&#x0364;ter, wenn es<lb/>
groß und hart zu &#x017F;echszehn Enden ausge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt man damit an die Ba&#x0364;ume heftig, und ich<lb/>
fu&#x0364;rchte, H. Paßvogel, ich werde im Alter grob.&#x201D;<lb/>
Wie &#x017F;o? &#x017F;agte die&#x017F;er.</p><lb/>
        <p>Vult that darauf, als kenn' er Walten von<lb/>
weitem und &#x017F;agte: wenn er als Kabel&#x017F;cher Erbe<lb/>
er&#x017F;t den er&#x017F;ten Bogen u&#x0364;bergeben, &#x017F;o &#x017F;chein' es<lb/>
fa&#x017F;t, als wollten ihm die Erben das zwo&#x0364;lfbogige<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0203] gen: „der H. Autor, ſagte er, wird ſchon nach¬ ſehen.” Darauf uͤberreichte ihm Vult furchtſam den Brief ſammt Roman und ſah begierig in ſeine le¬ ſende Phyſiognomie, wie ſie ſich bei der Stelle umſetzen wuͤrde, wo der Briefſchreiber daſteht als Brieftraͤger. Aber dem feinen im Geſetze der ge¬ ſelligen Staͤtigkeit lebenden Manne that der Riß und Zuck weh auf der eleganten Haut und er ſagte — nach dem Ueberlaufen des Titels — ver¬ druͤßlicher als gewoͤhnlich, er bedaure, daß er ſchon uͤberladen ſei und ſchlage kleinere Buchhaͤndler vor. „Wir Autoren, verſetze Vult, gehen anfangs wie Hirſche, denen das zarte Gehoͤrn erſt entſprieſ¬ ſet, mit geſenktem Haupte; aber ſpaͤter, wenn es groß und hart zu ſechszehn Enden ausgeſchoſſen, ſchlaͤgt man damit an die Baͤume heftig, und ich fuͤrchte, H. Paßvogel, ich werde im Alter grob.” Wie ſo? ſagte dieſer. Vult that darauf, als kenn' er Walten von weitem und ſagte: wenn er als Kabelſcher Erbe erſt den erſten Bogen uͤbergeben, ſo ſchein' es faſt, als wollten ihm die Erben das zwoͤlfbogige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/203
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/203>, abgerufen am 04.05.2024.