hitzt hat, wie einen Pfeiffenkopf! -- Wärme mich nicht mehr wieder so auf! -- Was seh' ich denn von Clysien und elysischen Aeckern um mich her als ein Paar Sessel? -- unsern Bett- und Stu¬ ben-Schirm? -- nichts zu trinken? -- dich gu¬ ten Millionär blos voll innerer Gedächtnißmün¬ zen? -- und einen hölzernen Sitz der Seligen? -- O ich möchte . . . He herein nur! Vielleicht bringt uns doch, Walt, ein Himmelsbürger ein oder ein Paar Himmelspforten und Empyräen."
Es schritt die gelbe Postmontur ein mit dem Hoppelpoppel oder das Herz unter dem Arm, das der Magister Dyk mit den Worten zurück¬ schickte, er verlege zwar gern Rabener'sche und Wezelsche Pläsanterien, aber nie solche. "Nu, ist das kein Sonnenblick aus unserm Freuden¬ himmel?" fragte Vult. "Ach, sagte Walt, ich glaube, ich war eben vorhin und bisher zu glücklich; darauf kommt immer ein wenig Be¬ trübniß -- Es ist doch gut, daß das Werk nicht auf der Post hin und her verloren gegangen." -- "O du weiches -- Holz! fuhr jener auf. Aber nicht du sollst es ausladen, sondern der Magister.
Flegeljahre IV. Bd. 13
hitzt hat, wie einen Pfeiffenkopf! — Waͤrme mich nicht mehr wieder ſo auf! — Was ſeh' ich denn von Clyſien und elyſiſchen Aeckern um mich her als ein Paar Seſſel? — unſern Bett- und Stu¬ ben-Schirm? — nichts zu trinken? — dich gu¬ ten Millionaͤr blos voll innerer Gedaͤchtnißmuͤn¬ zen? — und einen hoͤlzernen Sitz der Seligen? — O ich moͤchte . . . He herein nur! Vielleicht bringt uns doch, Walt, ein Himmelsbuͤrger ein oder ein Paar Himmelspforten und Empyraͤen.“
Es ſchritt die gelbe Poſtmontur ein mit dem Hoppelpoppel oder das Herz unter dem Arm, das der Magiſter Dyk mit den Worten zuruͤck¬ ſchickte, er verlege zwar gern Rabener'ſche und Wezelſche Plaͤſanterien, aber nie ſolche. „Nu, iſt das kein Sonnenblick aus unſerm Freuden¬ himmel?“ fragte Vult. „Ach, ſagte Walt, ich glaube, ich war eben vorhin und bisher zu gluͤcklich; darauf kommt immer ein wenig Be¬ truͤbniß — Es iſt doch gut, daß das Werk nicht auf der Poſt hin und her verloren gegangen.“ — „O du weiches — Holz! fuhr jener auf. Aber nicht du ſollſt es ausladen, ſondern der Magiſter.
Flegeljahre IV. Bd. 13
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0199"n="193"/>
hitzt hat, wie einen Pfeiffenkopf! — Waͤrme mich<lb/>
nicht mehr wieder ſo auf! — Was ſeh' ich denn<lb/>
von Clyſien und elyſiſchen Aeckern um mich her<lb/>
als ein Paar Seſſel? — unſern Bett- und Stu¬<lb/>
ben-Schirm? — nichts zu trinken? — dich gu¬<lb/>
ten Millionaͤr blos voll innerer Gedaͤchtnißmuͤn¬<lb/>
zen? — und einen hoͤlzernen Sitz der Seligen?<lb/>— O ich moͤchte . . . He herein nur! Vielleicht<lb/>
bringt uns doch, Walt, ein Himmelsbuͤrger ein<lb/>
oder ein Paar Himmelspforten und Empyraͤen.“</p><lb/><p>Es ſchritt die gelbe Poſtmontur ein mit dem<lb/>
Hoppelpoppel oder das Herz unter dem Arm,<lb/>
das der Magiſter Dyk mit den Worten zuruͤck¬<lb/>ſchickte, er verlege zwar gern Rabener'ſche und<lb/>
Wezelſche Plaͤſanterien, aber nie <hirendition="#g">ſolche</hi>. „Nu,<lb/>
iſt das kein Sonnenblick aus unſerm Freuden¬<lb/>
himmel?“ fragte Vult. „Ach, ſagte Walt,<lb/>
ich glaube, ich war eben vorhin und bisher zu<lb/>
gluͤcklich; darauf kommt immer ein wenig Be¬<lb/>
truͤbniß — Es iſt doch gut, daß das Werk nicht<lb/>
auf der Poſt hin und her verloren gegangen.“—<lb/>„O du weiches — Holz! fuhr jener auf. Aber<lb/>
nicht du ſollſt es ausladen, ſondern der Magiſter.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Flegeljahre <hirendition="#aq">IV</hi>. Bd. 13<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[193/0199]
hitzt hat, wie einen Pfeiffenkopf! — Waͤrme mich
nicht mehr wieder ſo auf! — Was ſeh' ich denn
von Clyſien und elyſiſchen Aeckern um mich her
als ein Paar Seſſel? — unſern Bett- und Stu¬
ben-Schirm? — nichts zu trinken? — dich gu¬
ten Millionaͤr blos voll innerer Gedaͤchtnißmuͤn¬
zen? — und einen hoͤlzernen Sitz der Seligen?
— O ich moͤchte . . . He herein nur! Vielleicht
bringt uns doch, Walt, ein Himmelsbuͤrger ein
oder ein Paar Himmelspforten und Empyraͤen.“
Es ſchritt die gelbe Poſtmontur ein mit dem
Hoppelpoppel oder das Herz unter dem Arm,
das der Magiſter Dyk mit den Worten zuruͤck¬
ſchickte, er verlege zwar gern Rabener'ſche und
Wezelſche Plaͤſanterien, aber nie ſolche. „Nu,
iſt das kein Sonnenblick aus unſerm Freuden¬
himmel?“ fragte Vult. „Ach, ſagte Walt,
ich glaube, ich war eben vorhin und bisher zu
gluͤcklich; darauf kommt immer ein wenig Be¬
truͤbniß — Es iſt doch gut, daß das Werk nicht
auf der Poſt hin und her verloren gegangen.“ —
„O du weiches — Holz! fuhr jener auf. Aber
nicht du ſollſt es ausladen, ſondern der Magiſter.
Flegeljahre IV. Bd. 13
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/199>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.