Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"bin mit einigen sieben Wundern der Welt verse¬
"hen und kann erstaunen lassen. Nur erst das
"erste! Flitte genaß! Noch staunt und starret
"die Stadt." -- "Unter dem Lazarus-Thor sah
"ich ihn schon am Schallloch stehen," ver¬
setzte Walt eilig wegredend. -- "Das ist ganz
"natürlich, fuhr jener fort. Denn der D. Hut,
"ein wahrer Chaupeau wie wenige, hat ihn wie¬
"der auf die Hinter-Beine gebracht, so daß der
"Testator sich selber beerbt als allernächster An¬
"verwandte und du so wenig bekommst als der
"Rest. Wie freilich darüber die alten Aerzte, be¬
"sonders die ältesten, welche in jeder Stadt als
"ein wahrer Rath der Alten einen Alterser¬
"laß (veniam aetatis) nicht von 20, sondern
"von allen irdischen Jahren dem Jüngsten erthei¬
"len und so die Sterblichkeit der Einwohner köst¬
"lich mit der Unsterblichkeit verknüpfen, wie sie
"sag' ich, darüber, daß ein so junger Wicht ei¬
"nen nicht ältern herstellte, außer sich sein müs¬
"sen: dieß kann man ganz natürlich noch wenig
"oder nicht bestimmen, bevor gar eine bekannte
"Arbeit von Flitte gedruckt und bekannt gewor¬

„bin mit einigen ſieben Wundern der Welt verſe¬
„hen und kann erſtaunen laſſen. Nur erſt das
„erſte! Flitte genaß! Noch ſtaunt und ſtarret
„die Stadt.“ — „Unter dem Lazarus-Thor ſah
„ich ihn ſchon am Schallloch ſtehen,“ ver¬
ſetzte Walt eilig wegredend. — „Das iſt ganz
„natuͤrlich, fuhr jener fort. Denn der D. Hut,
„ein wahrer Chaupeau wie wenige, hat ihn wie¬
„der auf die Hinter-Beine gebracht, ſo daß der
„Teſtator ſich ſelber beerbt als allernaͤchſter An¬
„verwandte und du ſo wenig bekommſt als der
„Reſt. Wie freilich daruͤber die alten Aerzte, be¬
„ſonders die aͤlteſten, welche in jeder Stadt als
„ein wahrer Rath der Alten einen Alterser¬
„laß (veniam ætatis) nicht von 20, ſondern
„von allen irdiſchen Jahren dem Juͤngſten erthei¬
„len und ſo die Sterblichkeit der Einwohner koͤſt¬
„lich mit der Unſterblichkeit verknuͤpfen, wie ſie
„ſag' ich, daruͤber, daß ein ſo junger Wicht ei¬
„nen nicht aͤltern herſtellte, außer ſich ſein muͤſ¬
„ſen: dieß kann man ganz natuͤrlich noch wenig
„oder nicht beſtimmen, bevor gar eine bekannte
„Arbeit von Flitte gedruckt und bekannt gewor¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0010" n="4"/>
&#x201E;bin mit einigen &#x017F;ieben Wundern der Welt ver&#x017F;e¬<lb/>
&#x201E;hen und kann er&#x017F;taunen la&#x017F;&#x017F;en. Nur er&#x017F;t das<lb/>
&#x201E;er&#x017F;te! Flitte genaß! Noch &#x017F;taunt und &#x017F;tarret<lb/>
&#x201E;die Stadt.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Unter dem Lazarus-Thor &#x017F;ah<lb/>
&#x201E;ich ihn &#x017F;chon am Schallloch &#x017F;tehen,&#x201C; ver¬<lb/>
&#x017F;etzte Walt eilig wegredend. &#x2014; &#x201E;Das i&#x017F;t ganz<lb/>
&#x201E;natu&#x0364;rlich, fuhr jener fort. Denn der <hi rendition="#aq">D</hi>. Hut,<lb/>
&#x201E;ein wahrer Chaupeau wie wenige, hat ihn wie¬<lb/>
&#x201E;der auf die Hinter-Beine gebracht, &#x017F;o daß der<lb/>
&#x201E;Te&#x017F;tator &#x017F;ich &#x017F;elber beerbt als allerna&#x0364;ch&#x017F;ter An¬<lb/>
&#x201E;verwandte und du &#x017F;o wenig bekomm&#x017F;t als der<lb/>
&#x201E;Re&#x017F;t. Wie freilich daru&#x0364;ber die alten Aerzte, be¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;onders die a&#x0364;lte&#x017F;ten, welche in jeder Stadt als<lb/>
&#x201E;ein wahrer Rath der Alten einen <hi rendition="#g">Alterser¬</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">laß</hi> (<hi rendition="#aq">veniam ætatis</hi>) nicht von 20, &#x017F;ondern<lb/>
&#x201E;von allen irdi&#x017F;chen Jahren dem Ju&#x0364;ng&#x017F;ten erthei¬<lb/>
&#x201E;len und &#x017F;o die Sterblichkeit der Einwohner ko&#x0364;&#x017F;t¬<lb/>
&#x201E;lich mit der Un&#x017F;terblichkeit verknu&#x0364;pfen, wie &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;&#x017F;ag' ich, daru&#x0364;ber, daß ein &#x017F;o junger Wicht ei¬<lb/>
&#x201E;nen nicht a&#x0364;ltern her&#x017F;tellte, außer &#x017F;ich &#x017F;ein mu&#x0364;&#x017F;¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;en: dieß kann man ganz natu&#x0364;rlich noch wenig<lb/>
&#x201E;oder nicht be&#x017F;timmen, bevor gar eine bekannte<lb/>
&#x201E;Arbeit von Flitte gedruckt und bekannt gewor¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0010] „bin mit einigen ſieben Wundern der Welt verſe¬ „hen und kann erſtaunen laſſen. Nur erſt das „erſte! Flitte genaß! Noch ſtaunt und ſtarret „die Stadt.“ — „Unter dem Lazarus-Thor ſah „ich ihn ſchon am Schallloch ſtehen,“ ver¬ ſetzte Walt eilig wegredend. — „Das iſt ganz „natuͤrlich, fuhr jener fort. Denn der D. Hut, „ein wahrer Chaupeau wie wenige, hat ihn wie¬ „der auf die Hinter-Beine gebracht, ſo daß der „Teſtator ſich ſelber beerbt als allernaͤchſter An¬ „verwandte und du ſo wenig bekommſt als der „Reſt. Wie freilich daruͤber die alten Aerzte, be¬ „ſonders die aͤlteſten, welche in jeder Stadt als „ein wahrer Rath der Alten einen Alterser¬ „laß (veniam ætatis) nicht von 20, ſondern „von allen irdiſchen Jahren dem Juͤngſten erthei¬ „len und ſo die Sterblichkeit der Einwohner koͤſt¬ „lich mit der Unſterblichkeit verknuͤpfen, wie ſie „ſag' ich, daruͤber, daß ein ſo junger Wicht ei¬ „nen nicht aͤltern herſtellte, außer ſich ſein muͤſ¬ „ſen: dieß kann man ganz natuͤrlich noch wenig „oder nicht beſtimmen, bevor gar eine bekannte „Arbeit von Flitte gedruckt und bekannt gewor¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/10
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/10>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.