dem ersten Drilling Brod zulangte, damit er wieder davon furchtsam eine Ziege unter dem Fen¬ ster abknuppern liesse -- und wie der zweite herz¬ haft in einen Apfel einbiß, ihn dem dritten zum Beissen hinhielt, und wie beide ihn wechselnd an¬ bissen und reichten und jedesmal lächelten. "O wär' ich nur ein wenig allmächtig und unendlich -- dachte Walt -- ich wollte mir ein besonderes Weltkügelgen schaffen und es unter die mildeste Sonne hängen, ein Weltgen, worauf ich nichts sezte, als lauter dergleichen liebe Kinderlein; und die niedlichen Dinger ließ' ich gar nicht wachsen, sondern ewig spielen. Ganz gewis, wenn ein Seraph himmelssatt wäre oder sonst die goldnen Flügel hängen liesse, könnt' ich ihn dadurch her¬ stellen, daß ich ihn einen Monat lang auf meine springende jubelnde Kinderwelt herabschikte, und kein Engel könnt', so lange er ihre Unschuld sähe, seine eigene verlieren.
Endlich rükten die Kinder, einander an den Händen zu führen befehligt, mit der Mutter aus, zur Frau Pathin. Ein langer Tyroler mit grü¬ nem Hut, von welchem bunte Bänder flatterten.
dem erſten Drilling Brod zulangte, damit er wieder davon furchtſam eine Ziege unter dem Fen¬ ſter abknuppern lieſſe — und wie der zweite herz¬ haft in einen Apfel einbiß, ihn dem dritten zum Beiſſen hinhielt, und wie beide ihn wechſelnd an¬ biſſen und reichten und jedesmal laͤchelten. „O waͤr' ich nur ein wenig allmaͤchtig und unendlich — dachte Walt — ich wollte mir ein beſonderes Weltkuͤgelgen ſchaffen und es unter die mildeſte Sonne haͤngen, ein Weltgen, worauf ich nichts ſezte, als lauter dergleichen liebe Kinderlein; und die niedlichen Dinger ließ' ich gar nicht wachſen, ſondern ewig ſpielen. Ganz gewis, wenn ein Seraph himmelsſatt waͤre oder ſonſt die goldnen Fluͤgel haͤngen lieſſe, koͤnnt' ich ihn dadurch her¬ ſtellen, daß ich ihn einen Monat lang auf meine ſpringende jubelnde Kinderwelt herabſchikte, und kein Engel koͤnnt', ſo lange er ihre Unſchuld ſaͤhe, ſeine eigene verlieren.
Endlich ruͤkten die Kinder, einander an den Haͤnden zu fuͤhren befehligt, mit der Mutter aus, zur Frau Pathin. Ein langer Tyroler mit gruͤ¬ nem Hut, von welchem bunte Baͤnder flatterten.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0093"n="85"/>
dem erſten Drilling Brod zulangte, damit er<lb/>
wieder davon furchtſam eine Ziege unter dem Fen¬<lb/>ſter abknuppern lieſſe — und wie der zweite herz¬<lb/>
haft in einen Apfel einbiß, ihn dem dritten zum<lb/>
Beiſſen hinhielt, und wie beide ihn wechſelnd an¬<lb/>
biſſen und reichten und jedesmal laͤchelten. „O<lb/>
waͤr' ich nur ein wenig allmaͤchtig und unendlich<lb/>— dachte Walt — ich wollte mir ein beſonderes<lb/>
Weltkuͤgelgen ſchaffen und es unter die mildeſte<lb/>
Sonne haͤngen, ein Weltgen, worauf ich nichts<lb/>ſezte, als lauter dergleichen liebe Kinderlein; und<lb/>
die niedlichen Dinger ließ' ich gar nicht wachſen,<lb/>ſondern ewig ſpielen. Ganz gewis, wenn ein<lb/>
Seraph himmelsſatt waͤre oder ſonſt die goldnen<lb/>
Fluͤgel haͤngen lieſſe, koͤnnt' ich ihn dadurch her¬<lb/>ſtellen, daß ich ihn einen Monat lang auf meine<lb/>ſpringende jubelnde Kinderwelt herabſchikte, und<lb/>
kein Engel koͤnnt', ſo lange er ihre Unſchuld ſaͤhe,<lb/>ſeine eigene verlieren.</p><lb/><p>Endlich ruͤkten die Kinder, einander an den<lb/>
Haͤnden zu fuͤhren befehligt, mit der Mutter aus,<lb/>
zur Frau Pathin. Ein langer Tyroler mit gruͤ¬<lb/>
nem Hut, von welchem bunte Baͤnder flatterten.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[85/0093]
dem erſten Drilling Brod zulangte, damit er
wieder davon furchtſam eine Ziege unter dem Fen¬
ſter abknuppern lieſſe — und wie der zweite herz¬
haft in einen Apfel einbiß, ihn dem dritten zum
Beiſſen hinhielt, und wie beide ihn wechſelnd an¬
biſſen und reichten und jedesmal laͤchelten. „O
waͤr' ich nur ein wenig allmaͤchtig und unendlich
— dachte Walt — ich wollte mir ein beſonderes
Weltkuͤgelgen ſchaffen und es unter die mildeſte
Sonne haͤngen, ein Weltgen, worauf ich nichts
ſezte, als lauter dergleichen liebe Kinderlein; und
die niedlichen Dinger ließ' ich gar nicht wachſen,
ſondern ewig ſpielen. Ganz gewis, wenn ein
Seraph himmelsſatt waͤre oder ſonſt die goldnen
Fluͤgel haͤngen lieſſe, koͤnnt' ich ihn dadurch her¬
ſtellen, daß ich ihn einen Monat lang auf meine
ſpringende jubelnde Kinderwelt herabſchikte, und
kein Engel koͤnnt', ſo lange er ihre Unſchuld ſaͤhe,
ſeine eigene verlieren.
Endlich ruͤkten die Kinder, einander an den
Haͤnden zu fuͤhren befehligt, mit der Mutter aus,
zur Frau Pathin. Ein langer Tyroler mit gruͤ¬
nem Hut, von welchem bunte Baͤnder flatterten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/93>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.