Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mel stieg, herabgezogen auf die Stufen, um noch
einmal auf der Erde zu beten, so heilig-schön
sah er das Mädgen liegen. Er hielt es für
Sünde, fünf Schritte weiter vorzutreten und der
Beterin gerade ins fromme Angesicht zu sehen,
obgleich diese fünf Schritte ihn fünf goldne
Sprossen auf der Himmelsleiter höher gebracht
hätten. Zulezt zwang ihn sein Gewissen, gar
selber -- wiewohl er protestantisch dachte -- hin¬
ter den stillen Gebeten einige eigne leichte zu ver¬
richten; die Hände waren schon längst gehörig
gefaltet gewesen, eh' er nur darauf gedacht, etwas
dazu zu beten.

Es ist aber zu glauben, daß in der Welt
hinter den Sternen, die gewiß ihre eignen, ganz
sonderbaren Begriffe von Andacht hat, schon
das unwillkührliche Händefalten selber für ein
gutes Gebet gegolten, wie denn mancher hiesige
Handdruk und Lippendruk, ja mancher Fluch
droben für ein Stos- und Schusgebet kursiren
mag; indeß zu gleicher Zeit den größten Kirchen¬
lichtern hienieden die Gebete, die sie für den
Druck und Verlag ohne alle Selbst-Rücksichten
blos für fremde Bedürfnisse mit beständiger Hin¬

mel ſtieg, herabgezogen auf die Stufen, um noch
einmal auf der Erde zu beten, ſo heilig-ſchoͤn
ſah er das Maͤdgen liegen. Er hielt es fuͤr
Suͤnde, fuͤnf Schritte weiter vorzutreten und der
Beterin gerade ins fromme Angeſicht zu ſehen,
obgleich dieſe fuͤnf Schritte ihn fuͤnf goldne
Sproſſen auf der Himmelsleiter hoͤher gebracht
haͤtten. Zulezt zwang ihn ſein Gewiſſen, gar
ſelber — wiewohl er proteſtantiſch dachte — hin¬
ter den ſtillen Gebeten einige eigne leichte zu ver¬
richten; die Haͤnde waren ſchon laͤngſt gehoͤrig
gefaltet geweſen, eh' er nur darauf gedacht, etwas
dazu zu beten.

Es iſt aber zu glauben, daß in der Welt
hinter den Sternen, die gewiß ihre eignen, ganz
ſonderbaren Begriffe von Andacht hat, ſchon
das unwillkuͤhrliche Haͤndefalten ſelber fuͤr ein
gutes Gebet gegolten, wie denn mancher hieſige
Handdruk und Lippendruk, ja mancher Fluch
droben fuͤr ein Stos- und Schusgebet kurſiren
mag; indeß zu gleicher Zeit den groͤßten Kirchen¬
lichtern hienieden die Gebete, die ſie fuͤr den
Druck und Verlag ohne alle Selbſt-Ruͤckſichten
blos fuͤr fremde Beduͤrfniſſe mit beſtaͤndiger Hin¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="34"/>
mel &#x017F;tieg, herabgezogen auf die Stufen, um noch<lb/>
einmal auf der Erde zu beten, &#x017F;o heilig-&#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
&#x017F;ah er das Ma&#x0364;dgen liegen. Er hielt es fu&#x0364;r<lb/>
Su&#x0364;nde, fu&#x0364;nf Schritte weiter vorzutreten und der<lb/>
Beterin gerade ins fromme Ange&#x017F;icht zu &#x017F;ehen,<lb/>
obgleich die&#x017F;e fu&#x0364;nf Schritte ihn fu&#x0364;nf goldne<lb/>
Spro&#x017F;&#x017F;en auf der Himmelsleiter ho&#x0364;her gebracht<lb/>
ha&#x0364;tten. Zulezt zwang ihn &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en, gar<lb/>
&#x017F;elber &#x2014; wiewohl er prote&#x017F;tanti&#x017F;ch dachte &#x2014; hin¬<lb/>
ter den &#x017F;tillen Gebeten einige eigne leichte zu ver¬<lb/>
richten; die Ha&#x0364;nde waren &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t geho&#x0364;rig<lb/>
gefaltet gewe&#x017F;en, eh' er nur darauf gedacht, etwas<lb/>
dazu zu beten.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t aber zu glauben, daß in der Welt<lb/>
hinter den Sternen, die gewiß ihre eignen, ganz<lb/>
&#x017F;onderbaren Begriffe von Andacht hat, &#x017F;chon<lb/>
das unwillku&#x0364;hrliche Ha&#x0364;ndefalten &#x017F;elber fu&#x0364;r ein<lb/>
gutes Gebet gegolten, wie denn mancher hie&#x017F;ige<lb/>
Handdruk und Lippendruk, ja mancher Fluch<lb/>
droben fu&#x0364;r ein Stos- und Schusgebet kur&#x017F;iren<lb/>
mag; indeß zu gleicher Zeit den gro&#x0364;ßten Kirchen¬<lb/>
lichtern hienieden die Gebete, die &#x017F;ie fu&#x0364;r den<lb/>
Druck und Verlag ohne alle Selb&#x017F;t-Ru&#x0364;ck&#x017F;ichten<lb/>
blos fu&#x0364;r fremde Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e mit be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Hin¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0042] mel ſtieg, herabgezogen auf die Stufen, um noch einmal auf der Erde zu beten, ſo heilig-ſchoͤn ſah er das Maͤdgen liegen. Er hielt es fuͤr Suͤnde, fuͤnf Schritte weiter vorzutreten und der Beterin gerade ins fromme Angeſicht zu ſehen, obgleich dieſe fuͤnf Schritte ihn fuͤnf goldne Sproſſen auf der Himmelsleiter hoͤher gebracht haͤtten. Zulezt zwang ihn ſein Gewiſſen, gar ſelber — wiewohl er proteſtantiſch dachte — hin¬ ter den ſtillen Gebeten einige eigne leichte zu ver¬ richten; die Haͤnde waren ſchon laͤngſt gehoͤrig gefaltet geweſen, eh' er nur darauf gedacht, etwas dazu zu beten. Es iſt aber zu glauben, daß in der Welt hinter den Sternen, die gewiß ihre eignen, ganz ſonderbaren Begriffe von Andacht hat, ſchon das unwillkuͤhrliche Haͤndefalten ſelber fuͤr ein gutes Gebet gegolten, wie denn mancher hieſige Handdruk und Lippendruk, ja mancher Fluch droben fuͤr ein Stos- und Schusgebet kurſiren mag; indeß zu gleicher Zeit den groͤßten Kirchen¬ lichtern hienieden die Gebete, die ſie fuͤr den Druck und Verlag ohne alle Selbſt-Ruͤckſichten blos fuͤr fremde Beduͤrfniſſe mit beſtaͤndiger Hin¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/42
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/42>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.