Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewesen:) um in die romantische Welt hinein zu
reiten bis vor die Hausthüre einer Dulzinee von
Toboso. Er sah vorübergehend in eine hackende
Oelmühle, und trat hinein; die Riesenmaschi¬
nen kamen ihm lebendig vor, die hauenden Rüs¬
sel, die unaufhaltbaren Stampf-Mächte und
Klötze wurden von seltsamen Kräften und Gei¬
stern geregt und aufgehoben.

Durch den rein-blauen Himmel brausete
ein unaufhörlicher Sturm -- der seine eigne
Windharfe war; -- aber nichts weht weiter in
Zauber- und Zukunfts-Länder, als eine solche
unsichtbare tönende Gewalt. Geister flogen im
Sturm; die Wälder und Berge der Erden wur¬
den von Ueberirdischen geschüttelt und gerückt;
-- die äussere Welt schien so beweglich zu wer¬
den, wie es die innere ist.

Ueberall lagen auf den Felsen Ritter-Schlös¬
ser -- in den Gärten Lustschlösser -- an den
kleinen Reben-Bergen weisse Häusergen -- zu¬
weilen da eine rothglänzende Ziegelhütte, dort
das Schieferdach einer Korn- oder Papiermüh¬
le. -- -- Unter allen diesen Dächern konnten

geweſen:) um in die romantiſche Welt hinein zu
reiten bis vor die Hausthuͤre einer Dulzinee von
Toboſo. Er ſah voruͤbergehend in eine hackende
Oelmuͤhle, und trat hinein; die Rieſenmaſchi¬
nen kamen ihm lebendig vor, die hauenden Ruͤſ¬
ſel, die unaufhaltbaren Stampf-Maͤchte und
Kloͤtze wurden von ſeltſamen Kraͤften und Gei¬
ſtern geregt und aufgehoben.

Durch den rein-blauen Himmel brauſete
ein unaufhoͤrlicher Sturm — der ſeine eigne
Windharfe war; — aber nichts weht weiter in
Zauber- und Zukunfts-Laͤnder, als eine ſolche
unſichtbare toͤnende Gewalt. Geiſter flogen im
Sturm; die Waͤlder und Berge der Erden wur¬
den von Ueberirdiſchen geſchuͤttelt und geruͤckt;
— die aͤuſſere Welt ſchien ſo beweglich zu wer¬
den, wie es die innere iſt.

Ueberall lagen auf den Felſen Ritter-Schloͤſ¬
ſer — in den Gaͤrten Luſtſchloͤſſer — an den
kleinen Reben-Bergen weiſſe Haͤuſergen — zu¬
weilen da eine rothglaͤnzende Ziegelhuͤtte, dort
das Schieferdach einer Korn- oder Papiermuͤh¬
le. — — Unter allen dieſen Daͤchern konnten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="153"/>
gewe&#x017F;en:) um in die romanti&#x017F;che Welt hinein zu<lb/>
reiten bis vor die Hausthu&#x0364;re einer Dulzinee von<lb/>
Tobo&#x017F;o. Er &#x017F;ah voru&#x0364;bergehend in eine hackende<lb/>
Oelmu&#x0364;hle, und trat hinein; die Rie&#x017F;enma&#x017F;chi¬<lb/>
nen kamen ihm lebendig vor, die hauenden Ru&#x0364;&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;el, die unaufhaltbaren Stampf-Ma&#x0364;chte und<lb/>
Klo&#x0364;tze wurden von &#x017F;elt&#x017F;amen Kra&#x0364;ften und Gei¬<lb/>
&#x017F;tern geregt und aufgehoben.</p><lb/>
        <p>Durch den rein-blauen Himmel brau&#x017F;ete<lb/>
ein unaufho&#x0364;rlicher Sturm &#x2014; der &#x017F;eine eigne<lb/>
Windharfe war; &#x2014; aber nichts weht weiter in<lb/>
Zauber- und Zukunfts-La&#x0364;nder, als eine &#x017F;olche<lb/>
un&#x017F;ichtbare to&#x0364;nende Gewalt. Gei&#x017F;ter flogen im<lb/>
Sturm; die Wa&#x0364;lder und Berge der Erden wur¬<lb/>
den von Ueberirdi&#x017F;chen ge&#x017F;chu&#x0364;ttelt und geru&#x0364;ckt;<lb/>
&#x2014; die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere Welt &#x017F;chien &#x017F;o beweglich zu wer¬<lb/>
den, wie es die innere i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Ueberall lagen auf den Fel&#x017F;en Ritter-Schlo&#x0364;&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er &#x2014; in den Ga&#x0364;rten Lu&#x017F;t&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x2014; an den<lb/>
kleinen Reben-Bergen wei&#x017F;&#x017F;e Ha&#x0364;u&#x017F;ergen &#x2014; zu¬<lb/>
weilen da eine rothgla&#x0364;nzende Ziegelhu&#x0364;tte, dort<lb/>
das Schieferdach einer Korn- oder Papiermu&#x0364;h¬<lb/>
le. &#x2014; &#x2014; Unter allen die&#x017F;en Da&#x0364;chern konnten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0161] geweſen:) um in die romantiſche Welt hinein zu reiten bis vor die Hausthuͤre einer Dulzinee von Toboſo. Er ſah voruͤbergehend in eine hackende Oelmuͤhle, und trat hinein; die Rieſenmaſchi¬ nen kamen ihm lebendig vor, die hauenden Ruͤſ¬ ſel, die unaufhaltbaren Stampf-Maͤchte und Kloͤtze wurden von ſeltſamen Kraͤften und Gei¬ ſtern geregt und aufgehoben. Durch den rein-blauen Himmel brauſete ein unaufhoͤrlicher Sturm — der ſeine eigne Windharfe war; — aber nichts weht weiter in Zauber- und Zukunfts-Laͤnder, als eine ſolche unſichtbare toͤnende Gewalt. Geiſter flogen im Sturm; die Waͤlder und Berge der Erden wur¬ den von Ueberirdiſchen geſchuͤttelt und geruͤckt; — die aͤuſſere Welt ſchien ſo beweglich zu wer¬ den, wie es die innere iſt. Ueberall lagen auf den Felſen Ritter-Schloͤſ¬ ſer — in den Gaͤrten Luſtſchloͤſſer — an den kleinen Reben-Bergen weiſſe Haͤuſergen — zu¬ weilen da eine rothglaͤnzende Ziegelhuͤtte, dort das Schieferdach einer Korn- oder Papiermuͤh¬ le. — — Unter allen dieſen Daͤchern konnten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/161
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/161>, abgerufen am 05.05.2024.