Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

langweilig die Sache aus seiner Lektüre so gut
auseinandersezte, daß die Tafel bewundern mu¬
ste: so fieng der Graf Feuer. Es sei, daß er
satt war des Essens -- oder satt des Hörens --
oder übersatt der Glanzischen theologischen Halb¬
wisserei und lingua franca, jener schaalen Kan¬
zel-Philosophie, wovon 1/4 moralisch, 1/4 unmora¬
lich, 1/4 verständig, 1/4 schief ist und das Ganze
gestohlen -- genug, der Graf begann und un¬
terhielt ein so langes heftiges Feuern gegen den
Kirchenrath -- wozu die nahe Nummer Con¬
geries von Mäusefahlen Kazen¬
schwänzen aus- und eingeräumt wird -- daß
er ordentlich nicht mehr Haß gegen das Mat¬
geld der theologischen Moralisten und Autoren
hätte zeigen können, wenn er auch der Flöten¬
spieler Quod deus vult selber gewesen wäre,
der sich allerdings so aussprach: "von alten
Schimmelwäldgen der Philosophen klauben sich
die Theologen die abgefallnen Lese-Früchte auf
und säen damit an. -- Diese grösten engsten Egoi¬
sten machen Gott zum frere servant der Pöni¬
tenzpfarren, wohin sie vozirt worden, und auf

langweilig die Sache aus ſeiner Lektuͤre ſo gut
auseinanderſezte, daß die Tafel bewundern mu¬
ſte: ſo fieng der Graf Feuer. Es ſei, daß er
ſatt war des Eſſens — oder ſatt des Hoͤrens —
oder uͤberſatt der Glanziſchen theologiſchen Halb¬
wiſſerei und lingua franca, jener ſchaalen Kan¬
zel-Philoſophie, wovon ¼ moraliſch, ¼ unmora¬
lich, ¼ verſtaͤndig, ¼ ſchief iſt und das Ganze
geſtohlen — genug, der Graf begann und un¬
terhielt ein ſo langes heftiges Feuern gegen den
Kirchenrath — wozu die nahe Nummer Con¬
geries von Maͤuſefahlen Kazen¬
ſchwaͤnzen aus- und eingeraͤumt wird — daß
er ordentlich nicht mehr Haß gegen das Mat¬
geld der theologiſchen Moraliſten und Autoren
haͤtte zeigen koͤnnen, wenn er auch der Floͤten¬
ſpieler Quod deus vult ſelber geweſen waͤre,
der ſich allerdings ſo ausſprach: „von alten
Schimmelwaͤldgen der Philoſophen klauben ſich
die Theologen die abgefallnen Leſe-Fruͤchte auf
und ſaͤen damit an. — Dieſe groͤſten engſten Egoi¬
ſten machen Gott zum frère ſervant der Poͤni¬
tenzpfarren, wohin ſie vozirt worden, und auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0086" n="78"/>
langweilig die Sache aus &#x017F;einer Lektu&#x0364;re &#x017F;o gut<lb/>
auseinander&#x017F;ezte, daß die Tafel bewundern mu¬<lb/>
&#x017F;te: &#x017F;o fieng der Graf Feuer. Es &#x017F;ei, daß er<lb/>
&#x017F;att war des E&#x017F;&#x017F;ens &#x2014; oder &#x017F;att des Ho&#x0364;rens &#x2014;<lb/>
oder u&#x0364;ber&#x017F;att der Glanzi&#x017F;chen theologi&#x017F;chen Halb¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;erei und <hi rendition="#aq">lingua franca</hi>, jener &#x017F;chaalen Kan¬<lb/>
zel-Philo&#x017F;ophie, wovon ¼ morali&#x017F;ch, ¼ unmora¬<lb/>
lich, ¼ ver&#x017F;ta&#x0364;ndig, ¼ &#x017F;chief i&#x017F;t und das Ganze<lb/>
ge&#x017F;tohlen &#x2014; genug, der Graf begann und un¬<lb/>
terhielt ein &#x017F;o langes heftiges Feuern gegen den<lb/>
Kirchenrath &#x2014; wozu die nahe Nummer <hi rendition="#aq #g">Con¬<lb/>
geries von Ma&#x0364;u&#x017F;efahlen Kazen¬<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;nzen</hi> aus- und eingera&#x0364;umt wird &#x2014; daß<lb/>
er ordentlich nicht mehr Haß gegen das Mat¬<lb/>
geld der theologi&#x017F;chen Morali&#x017F;ten und Autoren<lb/>
ha&#x0364;tte zeigen ko&#x0364;nnen, wenn er auch der Flo&#x0364;ten¬<lb/>
&#x017F;pieler <hi rendition="#aq">Quod deus vult</hi> &#x017F;elber gewe&#x017F;en wa&#x0364;re,<lb/>
der &#x017F;ich allerdings &#x017F;o aus&#x017F;prach: &#x201E;von alten<lb/>
Schimmelwa&#x0364;ldgen der Philo&#x017F;ophen klauben &#x017F;ich<lb/>
die Theologen die abgefallnen Le&#x017F;e-Fru&#x0364;chte auf<lb/>
und &#x017F;a&#x0364;en damit an. &#x2014; Die&#x017F;e gro&#x0364;&#x017F;ten eng&#x017F;ten Egoi¬<lb/>
&#x017F;ten machen Gott zum <hi rendition="#aq">frère &#x017F;ervant</hi> der Po&#x0364;ni¬<lb/>
tenzpfarren, wohin &#x017F;ie vozirt worden, und auf<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0086] langweilig die Sache aus ſeiner Lektuͤre ſo gut auseinanderſezte, daß die Tafel bewundern mu¬ ſte: ſo fieng der Graf Feuer. Es ſei, daß er ſatt war des Eſſens — oder ſatt des Hoͤrens — oder uͤberſatt der Glanziſchen theologiſchen Halb¬ wiſſerei und lingua franca, jener ſchaalen Kan¬ zel-Philoſophie, wovon ¼ moraliſch, ¼ unmora¬ lich, ¼ verſtaͤndig, ¼ ſchief iſt und das Ganze geſtohlen — genug, der Graf begann und un¬ terhielt ein ſo langes heftiges Feuern gegen den Kirchenrath — wozu die nahe Nummer Con¬ geries von Maͤuſefahlen Kazen¬ ſchwaͤnzen aus- und eingeraͤumt wird — daß er ordentlich nicht mehr Haß gegen das Mat¬ geld der theologiſchen Moraliſten und Autoren haͤtte zeigen koͤnnen, wenn er auch der Floͤten¬ ſpieler Quod deus vult ſelber geweſen waͤre, der ſich allerdings ſo ausſprach: „von alten Schimmelwaͤldgen der Philoſophen klauben ſich die Theologen die abgefallnen Leſe-Fruͤchte auf und ſaͤen damit an. — Dieſe groͤſten engſten Egoi¬ ſten machen Gott zum frère ſervant der Poͤni¬ tenzpfarren, wohin ſie vozirt worden, und auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/86
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/86>, abgerufen am 03.12.2024.