Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nach Steller, -- von zwei Zwillingen habe je¬
derzeit der eine einen Wolf zum Vater: so bin
ich warlich dieser Wolfs-Bastard-Mestize-
Mondkalb, du schwerlich." Jezt, da wir
alle klar über die Verwicklung sprechen können,
darf ich dir sagen, daß du durchaus rein und
recht gegen den Grafen gehandelt; nur daß du
zu wenig Egoismus hast, um irgend einen zu
errathen. Klothar hat fast großen -- warlich,
ich greife heute niemand an, sondern schlage Dir
nach -- Aber die Philosophen, junge gar, wie
er, sind doch bei Gott den Augenblik egoistisch.
Menschenliebende Maximen und Moralien sind,
weist du, nur Scherwenzel; ein Licht ist kein
Feuer, ein Leuchter kein Ofen; dennoch meint
sämmtliches philosophisches Pak das Deutsch¬
land hinauf und hinab, sobald es nur sein Talg¬
licht in das Herz trage und auf den Tisch
setze, so heize das Licht beide Kammern zu¬
länglich."

"Lieber Vult -- sagte Walt mit der aller¬
zärtlichsten Stimme -- erlasse mir die Ant¬
wort; ich darf heute am wenigsten über den

nach Steller, — von zwei Zwillingen habe je¬
derzeit der eine einen Wolf zum Vater: ſo bin
ich warlich dieſer Wolfs-Baſtard-Meſtize-
Mondkalb, du ſchwerlich.“ Jezt, da wir
alle klar uͤber die Verwicklung ſprechen koͤnnen,
darf ich dir ſagen, daß du durchaus rein und
recht gegen den Grafen gehandelt; nur daß du
zu wenig Egoiſmus haſt, um irgend einen zu
errathen. Klothar hat faſt großen — warlich,
ich greife heute niemand an, ſondern ſchlage Dir
nach — Aber die Philoſophen, junge gar, wie
er, ſind doch bei Gott den Augenblik egoiſtiſch.
Menſchenliebende Maximen und Moralien ſind,
weiſt du, nur Scherwenzel; ein Licht iſt kein
Feuer, ein Leuchter kein Ofen; dennoch meint
ſaͤmmtliches philoſophiſches Pak das Deutſch¬
land hinauf und hinab, ſobald es nur ſein Talg¬
licht in das Herz trage und auf den Tiſch
ſetze, ſo heize das Licht beide Kammern zu¬
laͤnglich.“

„Lieber Vult — ſagte Walt mit der aller¬
zaͤrtlichſten Stimme — erlaſſe mir die Ant¬
wort; ich darf heute am wenigſten uͤber den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0236" n="228"/>
nach Steller, &#x2014; von zwei Zwillingen habe je¬<lb/>
derzeit der eine einen Wolf zum Vater: &#x017F;o bin<lb/>
ich warlich die&#x017F;er Wolfs-Ba&#x017F;tard-Me&#x017F;tize-<lb/>
Mondkalb, du &#x017F;chwerlich.&#x201C; Jezt, da wir<lb/>
alle klar u&#x0364;ber die Verwicklung &#x017F;prechen ko&#x0364;nnen,<lb/>
darf ich dir &#x017F;agen, daß du durchaus rein und<lb/>
recht gegen den Grafen gehandelt; nur daß du<lb/>
zu wenig Egoi&#x017F;mus ha&#x017F;t, um irgend einen zu<lb/>
errathen. Klothar hat fa&#x017F;t großen &#x2014; warlich,<lb/>
ich greife heute niemand an, &#x017F;ondern &#x017F;chlage Dir<lb/>
nach &#x2014; Aber die Philo&#x017F;ophen, junge gar, wie<lb/>
er, &#x017F;ind doch bei Gott den Augenblik egoi&#x017F;ti&#x017F;ch.<lb/>
Men&#x017F;chenliebende Maximen und Moralien &#x017F;ind,<lb/>
wei&#x017F;t du, nur Scherwenzel; ein Licht i&#x017F;t kein<lb/>
Feuer, ein Leuchter kein Ofen; dennoch meint<lb/>
&#x017F;a&#x0364;mmtliches philo&#x017F;ophi&#x017F;ches Pak das Deut&#x017F;ch¬<lb/>
land hinauf und hinab, &#x017F;obald es nur &#x017F;ein Talg¬<lb/>
licht in das Herz trage und auf den Ti&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;etze, &#x017F;o heize das Licht beide Kammern zu¬<lb/>
la&#x0364;nglich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lieber Vult &#x2014; &#x017F;agte Walt mit der aller¬<lb/>
za&#x0364;rtlich&#x017F;ten Stimme &#x2014; erla&#x017F;&#x017F;e mir die Ant¬<lb/>
wort; ich darf heute am wenig&#x017F;ten u&#x0364;ber den<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0236] nach Steller, — von zwei Zwillingen habe je¬ derzeit der eine einen Wolf zum Vater: ſo bin ich warlich dieſer Wolfs-Baſtard-Meſtize- Mondkalb, du ſchwerlich.“ Jezt, da wir alle klar uͤber die Verwicklung ſprechen koͤnnen, darf ich dir ſagen, daß du durchaus rein und recht gegen den Grafen gehandelt; nur daß du zu wenig Egoiſmus haſt, um irgend einen zu errathen. Klothar hat faſt großen — warlich, ich greife heute niemand an, ſondern ſchlage Dir nach — Aber die Philoſophen, junge gar, wie er, ſind doch bei Gott den Augenblik egoiſtiſch. Menſchenliebende Maximen und Moralien ſind, weiſt du, nur Scherwenzel; ein Licht iſt kein Feuer, ein Leuchter kein Ofen; dennoch meint ſaͤmmtliches philoſophiſches Pak das Deutſch¬ land hinauf und hinab, ſobald es nur ſein Talg¬ licht in das Herz trage und auf den Tiſch ſetze, ſo heize das Licht beide Kammern zu¬ laͤnglich.“ „Lieber Vult — ſagte Walt mit der aller¬ zaͤrtlichſten Stimme — erlaſſe mir die Ant¬ wort; ich darf heute am wenigſten uͤber den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/236
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/236>, abgerufen am 23.11.2024.