Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den. Er geniesset da Sommer und Winter rein,
ohne lange verdrüßliche Unterbrechungen, z. B.
in seinen späten Frühling fällt statt des Nachwin¬
ters sogleich der ganze reife Vorsommer ein, wei߬
roth und Blüthenschwer, so daß man in einer
Sommernacht das halbe Italien, und in einer
Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.

Ich will aber bei dem Winter anfangen, und
das Christfest nehmen.

Der Pfarrer, der aus Deutschland, aus Has¬
lau in ein sehr nördlich-polarisches Dörflein vo¬
ziert worden, steht heiter um 7 Uhr auf, und
brennt bis 91/2 Uhr sein dünnes Licht. Noch um
9 Uhr scheinen Sterne, der helle Mond noch län¬
ger. Aber dieses Hereinlangen des Sternen-Him¬
mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬
dungen, weil er ein Deutscher ist, und über ei¬
nen gestirnten Vormittag erstaunt. Ich sehe den
Pfarrer und andere Kirchengänger mit Laternen
in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen
die Gemeinde zu einer Familie und sezen den Pfar¬
rer in seine Kinderjahre, in die Winterstunden
und Weihnachtsmetten zurük, wo jeder sein Licht¬

Flegeljahre I. Bd. 3

den. Er genieſſet da Sommer und Winter rein,
ohne lange verdruͤßliche Unterbrechungen, z. B.
in ſeinen ſpaͤten Fruͤhling faͤllt ſtatt des Nachwin¬
ters ſogleich der ganze reife Vorſommer ein, wei߬
roth und Bluͤthenſchwer, ſo daß man in einer
Sommernacht das halbe Italien, und in einer
Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.

Ich will aber bei dem Winter anfangen, und
das Chriſtfeſt nehmen.

Der Pfarrer, der aus Deutſchland, aus Has¬
lau in ein ſehr noͤrdlich-polariſches Doͤrflein vo¬
ziert worden, ſteht heiter um 7 Uhr auf, und
brennt bis 9½ Uhr ſein duͤnnes Licht. Noch um
9 Uhr ſcheinen Sterne, der helle Mond noch laͤn¬
ger. Aber dieſes Hereinlangen des Sternen-Him¬
mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬
dungen, weil er ein Deutſcher iſt, und uͤber ei¬
nen geſtirnten Vormittag erſtaunt. Ich ſehe den
Pfarrer und andere Kirchengaͤnger mit Laternen
in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen
die Gemeinde zu einer Familie und ſezen den Pfar¬
rer in ſeine Kinderjahre, in die Winterſtunden
und Weihnachtsmetten zuruͤk, wo jeder ſein Licht¬

Flegeljahre I. Bd. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0043" n="33"/>
den. Er genie&#x017F;&#x017F;et da Sommer und Winter rein,<lb/>
ohne lange verdru&#x0364;ßliche Unterbrechungen, z. B.<lb/>
in &#x017F;einen &#x017F;pa&#x0364;ten Fru&#x0364;hling fa&#x0364;llt &#x017F;tatt des Nachwin¬<lb/>
ters &#x017F;ogleich der ganze reife Vor&#x017F;ommer ein, wei߬<lb/>
roth und Blu&#x0364;then&#x017F;chwer, &#x017F;o daß man in einer<lb/>
Sommernacht das halbe Italien, und in einer<lb/>
Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.</p><lb/>
        <p>Ich will aber bei dem Winter anfangen, und<lb/>
das Chri&#x017F;tfe&#x017F;t nehmen.</p><lb/>
        <p>Der Pfarrer, der aus Deut&#x017F;chland, aus Has¬<lb/>
lau in ein &#x017F;ehr no&#x0364;rdlich-polari&#x017F;ches Do&#x0364;rflein vo¬<lb/>
ziert worden, &#x017F;teht heiter um 7 Uhr auf, und<lb/>
brennt bis 9½ Uhr &#x017F;ein du&#x0364;nnes Licht. Noch um<lb/>
9 Uhr &#x017F;cheinen Sterne, der helle Mond noch la&#x0364;n¬<lb/>
ger. Aber die&#x017F;es Hereinlangen des Sternen-Him¬<lb/>
mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬<lb/>
dungen, weil er ein Deut&#x017F;cher i&#x017F;t, und u&#x0364;ber ei¬<lb/>
nen ge&#x017F;tirnten Vormittag er&#x017F;taunt. Ich &#x017F;ehe den<lb/>
Pfarrer und andere Kirchenga&#x0364;nger mit Laternen<lb/>
in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen<lb/>
die Gemeinde zu einer Familie und &#x017F;ezen den Pfar¬<lb/>
rer in &#x017F;eine Kinderjahre, in die Winter&#x017F;tunden<lb/>
und Weihnachtsmetten zuru&#x0364;k, wo jeder &#x017F;ein Licht¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">I</hi>. Bd. 3<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0043] den. Er genieſſet da Sommer und Winter rein, ohne lange verdruͤßliche Unterbrechungen, z. B. in ſeinen ſpaͤten Fruͤhling faͤllt ſtatt des Nachwin¬ ters ſogleich der ganze reife Vorſommer ein, wei߬ roth und Bluͤthenſchwer, ſo daß man in einer Sommernacht das halbe Italien, und in einer Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann. Ich will aber bei dem Winter anfangen, und das Chriſtfeſt nehmen. Der Pfarrer, der aus Deutſchland, aus Has¬ lau in ein ſehr noͤrdlich-polariſches Doͤrflein vo¬ ziert worden, ſteht heiter um 7 Uhr auf, und brennt bis 9½ Uhr ſein duͤnnes Licht. Noch um 9 Uhr ſcheinen Sterne, der helle Mond noch laͤn¬ ger. Aber dieſes Hereinlangen des Sternen-Him¬ mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬ dungen, weil er ein Deutſcher iſt, und uͤber ei¬ nen geſtirnten Vormittag erſtaunt. Ich ſehe den Pfarrer und andere Kirchengaͤnger mit Laternen in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen die Gemeinde zu einer Familie und ſezen den Pfar¬ rer in ſeine Kinderjahre, in die Winterſtunden und Weihnachtsmetten zuruͤk, wo jeder ſein Licht¬ Flegeljahre I. Bd. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/43
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/43>, abgerufen am 27.04.2024.