Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu. Als um Lukas Ohren jezt die Worte 11000
Georgd'ors in der SüdseeHandlung und zwey
Frohnbauern samt Feldern in Elterlein flatterten,
stand sein Gesicht, das der plözliche warme Süd-
Zephyr des Glückes umspühlte, wie zergangen
und verblüht da, und er fragte: den 15ten? 11000?
-- Darauf warf er seine Müze, die er in der
Hand hatte, weit über die Stube weg -- sagte:
den hujus dieses? -- Darauf schleuderte er ein
Bierglas gegen die Stubenthüre über Schoma¬
kern weg: Gerichtsmann, rief die Frau, was
ist Euch? -- "Ich habe so mein Gaudium, sagte
er. Nun aber komme mir der erste beste Hund
aus der Stadt, ich will ihn lausen, breit tret
ich das Vieh. Und wir werden alle geadelt,
wie wir hier sizen, und ich bleibe der adeliche
Gerichtsherr -- oder ich werde der Gerichthalter
und studiere. Und auf meine Kabelschen Grund¬
stücke säe ich nichts als Reps."

"Mein Freund, sagte verdrüslich der Fiskal,
Sein poetischer Sohn hat noch vorher einige Nüsse
aufzubeissen, dann ist der der Erbe." -- Mit
FreudenThränen trat der Notar zum enterbten

zu. Als um Lukas Ohren jezt die Worte 11000
Georgd'ors in der SuͤdſeeHandlung und zwey
Frohnbauern ſamt Feldern in Elterlein flatterten,
ſtand ſein Geſicht, das der ploͤzliche warme Suͤd-
Zephyr des Gluͤckes umſpuͤhlte, wie zergangen
und verbluͤht da, und er fragte: den 15ten? 11000?
— Darauf warf er ſeine Muͤze, die er in der
Hand hatte, weit uͤber die Stube weg — ſagte:
den hujus dieſes? — Darauf ſchleuderte er ein
Bierglas gegen die Stubenthuͤre uͤber Schoma¬
kern weg: Gerichtsmann, rief die Frau, was
iſt Euch? — „Ich habe ſo mein Gaudium, ſagte
er. Nun aber komme mir der erſte beſte Hund
aus der Stadt, ich will ihn lauſen, breit tret
ich das Vieh. Und wir werden alle geadelt,
wie wir hier ſizen, und ich bleibe der adeliche
Gerichtsherr — oder ich werde der Gerichthalter
und ſtudiere. Und auf meine Kabelſchen Grund¬
ſtuͤcke ſaͤe ich nichts als Reps.“

„Mein Freund, ſagte verdruͤslich der Fiſkal,
Sein poetiſcher Sohn hat noch vorher einige Nuͤſſe
aufzubeiſſen, dann iſt der der Erbe.“ — Mit
FreudenThraͤnen trat der Notar zum enterbten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="119"/>
zu. Als um Lukas Ohren jezt die Worte 11000<lb/>
Georgd'ors in der Su&#x0364;d&#x017F;eeHandlung und zwey<lb/>
Frohnbauern &#x017F;amt Feldern in Elterlein flatterten,<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;ein Ge&#x017F;icht, das der plo&#x0364;zliche warme Su&#x0364;d-<lb/>
Zephyr des Glu&#x0364;ckes um&#x017F;pu&#x0364;hlte, wie zergangen<lb/>
und verblu&#x0364;ht da, und er fragte: den 15ten? 11000?<lb/>
&#x2014; Darauf warf er &#x017F;eine Mu&#x0364;ze, die er in der<lb/>
Hand hatte, weit u&#x0364;ber die Stube weg &#x2014; &#x017F;agte:<lb/>
den <hi rendition="#aq">hujus</hi> die&#x017F;es? &#x2014; Darauf &#x017F;chleuderte er ein<lb/>
Bierglas gegen die Stubenthu&#x0364;re u&#x0364;ber Schoma¬<lb/>
kern weg: Gerichtsmann, rief die Frau, was<lb/>
i&#x017F;t Euch? &#x2014; &#x201E;Ich habe &#x017F;o mein Gaudium, &#x017F;agte<lb/>
er. Nun aber komme mir der er&#x017F;te be&#x017F;te Hund<lb/>
aus der Stadt, ich will ihn lau&#x017F;en, breit tret<lb/>
ich das Vieh. Und wir werden alle geadelt,<lb/>
wie wir hier &#x017F;izen, und ich bleibe der adeliche<lb/>
Gerichtsherr &#x2014; oder ich werde der Gerichthalter<lb/>
und &#x017F;tudiere. Und auf meine Kabel&#x017F;chen Grund¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cke &#x017F;a&#x0364;e ich nichts als Reps.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein Freund, &#x017F;agte verdru&#x0364;slich der Fi&#x017F;kal,<lb/>
Sein poeti&#x017F;cher Sohn hat noch vorher einige Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
aufzubei&#x017F;&#x017F;en, dann i&#x017F;t <hi rendition="#g">der</hi> der Erbe.&#x201C; &#x2014; Mit<lb/>
FreudenThra&#x0364;nen trat der Notar zum enterbten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0129] zu. Als um Lukas Ohren jezt die Worte 11000 Georgd'ors in der SuͤdſeeHandlung und zwey Frohnbauern ſamt Feldern in Elterlein flatterten, ſtand ſein Geſicht, das der ploͤzliche warme Suͤd- Zephyr des Gluͤckes umſpuͤhlte, wie zergangen und verbluͤht da, und er fragte: den 15ten? 11000? — Darauf warf er ſeine Muͤze, die er in der Hand hatte, weit uͤber die Stube weg — ſagte: den hujus dieſes? — Darauf ſchleuderte er ein Bierglas gegen die Stubenthuͤre uͤber Schoma¬ kern weg: Gerichtsmann, rief die Frau, was iſt Euch? — „Ich habe ſo mein Gaudium, ſagte er. Nun aber komme mir der erſte beſte Hund aus der Stadt, ich will ihn lauſen, breit tret ich das Vieh. Und wir werden alle geadelt, wie wir hier ſizen, und ich bleibe der adeliche Gerichtsherr — oder ich werde der Gerichthalter und ſtudiere. Und auf meine Kabelſchen Grund¬ ſtuͤcke ſaͤe ich nichts als Reps.“ „Mein Freund, ſagte verdruͤslich der Fiſkal, Sein poetiſcher Sohn hat noch vorher einige Nuͤſſe aufzubeiſſen, dann iſt der der Erbe.“ — Mit FreudenThraͤnen trat der Notar zum enterbten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/129
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/129>, abgerufen am 16.02.2025.