Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Nichts gebracht, während, wenn sie ihrem Herzen folgte, sie Hunderte beglücken könnte?"

"Elisabeth -- bevor die Erde kein Paradies ist, sind die Gefühle unsrer Herzen nicht immer zu verwirklichen. Prüfen Sie die Sache besser. Pauline giebt viel leicht einem Fabrikherrn, den sie achtet, die Hand und läßt es die Aufgabe ihres Lebens sein, indem sie ihn zur Milde und Menschenliebe stimmt, Einrichtungen zu verwirklichen, welche auch Tausende beglücken, oder wenigstens ihr Loos verbessern."

"Und Ihr Bruder?"

"Mein Bruder ist ein armer Arbeiter -- und für einen solchen ist es schon eine Genugthuung, wenn das Weib, das er vor Allen hochstellte, ihr Leben dem Wohl seiner Kameraden weiht."

"Sie sind Brüder -- ich habe mich gefragt: Wenn Sie um Paulinen geworben, wenn sie ihren Vater mit Bitten bestürmt hätte -- vielleicht würde er sich haben erweichen lassen, denn er will sie im Grunde doch nur glücklich machen -- aber auf seine Weise -- aber Ihr Bruder ist ein armer Arbeiter -- ist sein Sclave -- er muß aufhören das zu sein!"

"Was meinen Sie?!"

"Befreien Sie ihn aus dieser unwürdigen Lage," sie stand auf und gab ihm ein versiegeltes Papier unter seiner

Nichts gebracht, während, wenn sie ihrem Herzen folgte, sie Hunderte beglücken könnte?“

„Elisabeth — bevor die Erde kein Paradies ist, sind die Gefühle unsrer Herzen nicht immer zu verwirklichen. Prüfen Sie die Sache besser. Pauline giebt viel leicht einem Fabrikherrn, den sie achtet, die Hand und läßt es die Aufgabe ihres Lebens sein, indem sie ihn zur Milde und Menschenliebe stimmt, Einrichtungen zu verwirklichen, welche auch Tausende beglücken, oder wenigstens ihr Loos verbessern.“

„Und Ihr Bruder?“

„Mein Bruder ist ein armer Arbeiter — und für einen solchen ist es schon eine Genugthuung, wenn das Weib, das er vor Allen hochstellte, ihr Leben dem Wohl seiner Kameraden weiht.“

„Sie sind Brüder — ich habe mich gefragt: Wenn Sie um Paulinen geworben, wenn sie ihren Vater mit Bitten bestürmt hätte — vielleicht würde er sich haben erweichen lassen, denn er will sie im Grunde doch nur glücklich machen — aber auf seine Weise — aber Ihr Bruder ist ein armer Arbeiter — ist sein Sclave — er muß aufhören das zu sein!“

„Was meinen Sie?!“

„Befreien Sie ihn aus dieser unwürdigen Lage,“ sie stand auf und gab ihm ein versiegeltes Papier unter seiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0146" n="142"/>
Nichts gebracht, während, wenn sie ihrem Herzen folgte, sie Hunderte beglücken könnte?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Elisabeth &#x2014; bevor die Erde kein Paradies ist, sind die Gefühle unsrer Herzen nicht immer zu verwirklichen. Prüfen Sie die Sache besser. Pauline giebt viel leicht einem Fabrikherrn, den sie achtet, die Hand und läßt es die Aufgabe ihres Lebens sein, indem sie ihn zur Milde und Menschenliebe stimmt, Einrichtungen zu verwirklichen, welche auch Tausende beglücken, oder wenigstens ihr Loos verbessern.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Und Ihr Bruder?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Mein Bruder ist ein armer Arbeiter &#x2014; und für einen solchen ist es schon eine Genugthuung, wenn das Weib, das er vor Allen hochstellte, ihr Leben dem Wohl seiner Kameraden weiht.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Sie sind Brüder &#x2014; ich habe mich gefragt: Wenn Sie um Paulinen geworben, wenn sie ihren Vater mit Bitten bestürmt hätte &#x2014; vielleicht würde er sich haben erweichen lassen, denn er will sie im Grunde doch nur glücklich machen &#x2014; aber auf seine Weise &#x2014; aber Ihr Bruder ist ein armer Arbeiter &#x2014; ist sein Sclave &#x2014; er muß aufhören das zu sein!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Was meinen Sie?!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Befreien Sie ihn aus dieser unwürdigen Lage,&#x201C; sie stand auf und gab ihm ein versiegeltes Papier unter seiner
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0146] Nichts gebracht, während, wenn sie ihrem Herzen folgte, sie Hunderte beglücken könnte?“ „Elisabeth — bevor die Erde kein Paradies ist, sind die Gefühle unsrer Herzen nicht immer zu verwirklichen. Prüfen Sie die Sache besser. Pauline giebt viel leicht einem Fabrikherrn, den sie achtet, die Hand und läßt es die Aufgabe ihres Lebens sein, indem sie ihn zur Milde und Menschenliebe stimmt, Einrichtungen zu verwirklichen, welche auch Tausende beglücken, oder wenigstens ihr Loos verbessern.“ „Und Ihr Bruder?“ „Mein Bruder ist ein armer Arbeiter — und für einen solchen ist es schon eine Genugthuung, wenn das Weib, das er vor Allen hochstellte, ihr Leben dem Wohl seiner Kameraden weiht.“ „Sie sind Brüder — ich habe mich gefragt: Wenn Sie um Paulinen geworben, wenn sie ihren Vater mit Bitten bestürmt hätte — vielleicht würde er sich haben erweichen lassen, denn er will sie im Grunde doch nur glücklich machen — aber auf seine Weise — aber Ihr Bruder ist ein armer Arbeiter — ist sein Sclave — er muß aufhören das zu sein!“ „Was meinen Sie?!“ „Befreien Sie ihn aus dieser unwürdigen Lage,“ sie stand auf und gab ihm ein versiegeltes Papier unter seiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/146
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/146>, abgerufen am 03.05.2024.