schlug! Du träumst wohl noch davon, weil Du in der Herrenburg wohnst -- aber schau, sie ist ja Ruine und so ist auch das alte Herrenrecht mit ruinirt. Nun, wir werden uns schon noch besser verständigen. Sie sind im Dienst des Grafen und ich achte jedes Dieners Treue -- aber nun freut's mich erst recht, daß Sie schon vorhin sagten, Sie würden's gern sehen, wenn ich oft käme, denn sonst müßt' ich nun denken, ich habe es nur dem Befehl des Grafen zu danken, wenn sie mich freundlich aufnehmen!
Der Vogt wackelte mit dem Kopf, machte sich von unserm Johannes los und sagte aufathmend: "Nun, das muß wahr sein, ein wilder Bursche waren Sie immer, aber jetzt scheinen Sie vollends als ein rechter Sausewind wiedergekommen zu sein, -- das ist ja wie im Frühling, wenn die ersten Thaustürme kommen, daß es hier klingt, als müßten gleich die ganzen uralten Mauern vollends zusammenbrechen. Und Jhr, Mutter Eva, hört und seht auch bei all' dem tollen Reden und Trei- ben ganz ruhig zu und seht dabei aus als lachte Euch das Herz vor Freuden im Leibe."
"Muß auch schon so sein!" erwiderte sie, "aber er hat's mir auch schon gesagt, ich soll ihn nicht so sehr vor andern Leuten loben, das sei auch Eigenlob, wenn man sein Kind lobe; sei wirklich etwas Gutes an ihm,
ſchlug! Du traͤumſt wohl noch davon, weil Du in der Herrenburg wohnſt — aber ſchau, ſie iſt ja Ruine und ſo iſt auch das alte Herrenrecht mit ruinirt. Nun, wir werden uns ſchon noch beſſer verſtaͤndigen. Sie ſind im Dienſt des Grafen und ich achte jedes Dieners Treue — aber nun freut’s mich erſt recht, daß Sie ſchon vorhin ſagten, Sie wuͤrden’s gern ſehen, wenn ich oft kaͤme, denn ſonſt muͤßt’ ich nun denken, ich habe es nur dem Befehl des Grafen zu danken, wenn ſie mich freundlich aufnehmen!
Der Vogt wackelte mit dem Kopf, machte ſich von unſerm Johannes los und ſagte aufathmend: „Nun, das muß wahr ſein, ein wilder Burſche waren Sie immer, aber jetzt ſcheinen Sie vollends als ein rechter Sauſewind wiedergekommen zu ſein, — das iſt ja wie im Fruͤhling, wenn die erſten Thauſtuͤrme kommen, daß es hier klingt, als muͤßten gleich die ganzen uralten Mauern vollends zuſammenbrechen. Und Jhr, Mutter Eva, hoͤrt und ſeht auch bei all’ dem tollen Reden und Trei- ben ganz ruhig zu und ſeht dabei aus als lachte Euch das Herz vor Freuden im Leibe.“
„Muß auch ſchon ſo ſein!“ erwiderte ſie, „aber er hat’s mir auch ſchon geſagt, ich ſoll ihn nicht ſo ſehr vor andern Leuten loben, das ſei auch Eigenlob, wenn man ſein Kind lobe; ſei wirklich etwas Gutes an ihm,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0085"n="77"/>ſchlug! Du traͤumſt wohl noch davon, weil Du in der<lb/>
Herrenburg wohnſt — aber ſchau, ſie iſt ja Ruine und<lb/>ſo iſt auch das alte Herrenrecht mit ruinirt. Nun, wir<lb/>
werden uns ſchon noch beſſer verſtaͤndigen. Sie ſind<lb/>
im Dienſt des Grafen und ich achte jedes Dieners<lb/>
Treue — aber nun freut’s mich erſt recht, daß Sie<lb/>ſchon vorhin ſagten, Sie wuͤrden’s gern ſehen, wenn ich<lb/>
oft kaͤme, denn ſonſt muͤßt’ ich nun denken, ich habe es<lb/>
nur dem Befehl des Grafen zu danken, wenn ſie mich<lb/>
freundlich aufnehmen!</p><lb/><p>Der Vogt wackelte mit dem Kopf, machte ſich von<lb/>
unſerm Johannes los und ſagte aufathmend: „Nun,<lb/>
das muß wahr ſein, ein wilder Burſche waren Sie<lb/>
immer, aber jetzt ſcheinen Sie vollends als ein rechter<lb/>
Sauſewind wiedergekommen zu ſein, — das iſt ja wie im<lb/>
Fruͤhling, wenn die erſten Thauſtuͤrme kommen, daß es<lb/>
hier klingt, als muͤßten gleich die ganzen uralten Mauern<lb/>
vollends zuſammenbrechen. Und Jhr, Mutter Eva,<lb/>
hoͤrt und ſeht auch bei all’ dem tollen Reden und Trei-<lb/>
ben ganz ruhig zu und ſeht dabei aus als lachte Euch<lb/>
das Herz vor Freuden im Leibe.“</p><lb/><p>„Muß auch ſchon ſo ſein!“ erwiderte ſie, „aber<lb/>
er hat’s mir auch ſchon geſagt, ich ſoll ihn nicht ſo ſehr<lb/>
vor andern Leuten loben, das ſei auch Eigenlob, wenn<lb/>
man ſein Kind lobe; ſei wirklich etwas Gutes an ihm,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[77/0085]
ſchlug! Du traͤumſt wohl noch davon, weil Du in der
Herrenburg wohnſt — aber ſchau, ſie iſt ja Ruine und
ſo iſt auch das alte Herrenrecht mit ruinirt. Nun, wir
werden uns ſchon noch beſſer verſtaͤndigen. Sie ſind
im Dienſt des Grafen und ich achte jedes Dieners
Treue — aber nun freut’s mich erſt recht, daß Sie
ſchon vorhin ſagten, Sie wuͤrden’s gern ſehen, wenn ich
oft kaͤme, denn ſonſt muͤßt’ ich nun denken, ich habe es
nur dem Befehl des Grafen zu danken, wenn ſie mich
freundlich aufnehmen!
Der Vogt wackelte mit dem Kopf, machte ſich von
unſerm Johannes los und ſagte aufathmend: „Nun,
das muß wahr ſein, ein wilder Burſche waren Sie
immer, aber jetzt ſcheinen Sie vollends als ein rechter
Sauſewind wiedergekommen zu ſein, — das iſt ja wie im
Fruͤhling, wenn die erſten Thauſtuͤrme kommen, daß es
hier klingt, als muͤßten gleich die ganzen uralten Mauern
vollends zuſammenbrechen. Und Jhr, Mutter Eva,
hoͤrt und ſeht auch bei all’ dem tollen Reden und Trei-
ben ganz ruhig zu und ſeht dabei aus als lachte Euch
das Herz vor Freuden im Leibe.“
„Muß auch ſchon ſo ſein!“ erwiderte ſie, „aber
er hat’s mir auch ſchon geſagt, ich ſoll ihn nicht ſo ſehr
vor andern Leuten loben, das ſei auch Eigenlob, wenn
man ſein Kind lobe; ſei wirklich etwas Gutes an ihm,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/85>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
