Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

wär's sonst im Leben nicht eingefallen; der Johannes ist
an Allem Schuld und ganz allein, es wird ihm schon
auch noch einmal schlecht bekommen, und man wird's
ihm gehörig eintränken, daß er künftig solche Sachen wohl
bleiben läßt -- aber er läßt's schon nicht eher, bis er ein-
mal recht ordentlich angekommen! -- Sieh, wenn ich
das so mit anhöre und überleg', was wohl daraus werden
könnt' -- da ist mir gleich, als müss' ich ganz und gar
vergehen vor Angst!"

"Mütterchen!" sagte Johannes innig, "das sind
schlechte oder böswillige Leute, die Dir so Etwas von
mir vorreden, das Dir Angst machen kann; sie gönnen
mir's nicht, Dich glücklich zu sehen und sie gönnen Dir's
nicht, Freude an mir zu haben, sie möchten uns Beiden
gern das Leben verbittern, weiter ist's Nichts! -- Das
ist nicht werth, daß Du nur im Geringsten darauf hörst!"

"Ach nein, Johannes," sagte Mutter Eva dagegen,
wieder kopfschüttelnd, "diesmal hast Du's nicht getroffen,
gerade die sind's, welche warnen, die Dich nach mir mit
am liebsten haben. Es ist so gut gemeint, Du willst es
nur nicht zugeben, weil Du keine Lust hast, darauf zu
hören und darnach zu handeln! Es schallt wohl auch
schon manchmal ein Wort aus dem Leben draußen in
unser stilles Dorf herein -- Du selbst bist Schuld daran,
daß es so geschieht, denn eh' Du da warst, las außer dem

17*

waͤr’s ſonſt im Leben nicht eingefallen; der Johannes iſt
an Allem Schuld und ganz allein, es wird ihm ſchon
auch noch einmal ſchlecht bekommen, und man wird’s
ihm gehoͤrig eintraͤnken, daß er kuͤnftig ſolche Sachen wohl
bleiben laͤßt — aber er laͤßt’s ſchon nicht eher, bis er ein-
mal recht ordentlich angekommen! — Sieh, wenn ich
das ſo mit anhoͤre und uͤberleg’, was wohl daraus werden
koͤnnt’ — da iſt mir gleich, als muͤſſ’ ich ganz und gar
vergehen vor Angſt!“

„Muͤtterchen!“ ſagte Johannes innig, „das ſind
ſchlechte oder boͤswillige Leute, die Dir ſo Etwas von
mir vorreden, das Dir Angſt machen kann; ſie goͤnnen
mir’s nicht, Dich gluͤcklich zu ſehen und ſie goͤnnen Dir’s
nicht, Freude an mir zu haben, ſie moͤchten uns Beiden
gern das Leben verbittern, weiter iſt’s Nichts! — Das
iſt nicht werth, daß Du nur im Geringſten darauf hoͤrſt!“

„Ach nein, Johannes,“ ſagte Mutter Eva dagegen,
wieder kopfſchuͤttelnd, „diesmal haſt Du’s nicht getroffen,
gerade die ſind’s, welche warnen, die Dich nach mir mit
am liebſten haben. Es iſt ſo gut gemeint, Du willſt es
nur nicht zugeben, weil Du keine Luſt haſt, darauf zu
hoͤren und darnach zu handeln! Es ſchallt wohl auch
ſchon manchmal ein Wort aus dem Leben draußen in
unſer ſtilles Dorf herein — Du ſelbſt biſt Schuld daran,
daß es ſo geſchieht, denn eh’ Du da warſt, las außer dem

17*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0267" n="259"/>
wa&#x0364;r&#x2019;s &#x017F;on&#x017F;t im Leben nicht eingefallen; der Johannes i&#x017F;t<lb/>
an Allem Schuld und ganz allein, es wird ihm &#x017F;chon<lb/>
auch noch einmal &#x017F;chlecht bekommen, und man wird&#x2019;s<lb/>
ihm geho&#x0364;rig eintra&#x0364;nken, daß er ku&#x0364;nftig &#x017F;olche Sachen wohl<lb/>
bleiben la&#x0364;ßt &#x2014; aber er la&#x0364;ßt&#x2019;s &#x017F;chon nicht eher, bis er ein-<lb/>
mal recht ordentlich angekommen! &#x2014; Sieh, wenn ich<lb/>
das &#x017F;o mit anho&#x0364;re und u&#x0364;berleg&#x2019;, was wohl daraus werden<lb/>
ko&#x0364;nnt&#x2019; &#x2014; da i&#x017F;t mir gleich, als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich ganz und gar<lb/>
vergehen vor Ang&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mu&#x0364;tterchen!&#x201C; &#x017F;agte Johannes innig, &#x201E;das &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;chlechte oder bo&#x0364;swillige Leute, die Dir &#x017F;o Etwas von<lb/>
mir vorreden, das Dir Ang&#x017F;t machen kann; &#x017F;ie go&#x0364;nnen<lb/>
mir&#x2019;s nicht, Dich glu&#x0364;cklich zu &#x017F;ehen und &#x017F;ie go&#x0364;nnen Dir&#x2019;s<lb/>
nicht, Freude an mir zu haben, &#x017F;ie mo&#x0364;chten uns Beiden<lb/>
gern das Leben verbittern, weiter i&#x017F;t&#x2019;s Nichts! &#x2014; Das<lb/>
i&#x017F;t nicht werth, daß Du nur im Gering&#x017F;ten darauf ho&#x0364;r&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach nein, Johannes,&#x201C; &#x017F;agte Mutter Eva dagegen,<lb/>
wieder kopf&#x017F;chu&#x0364;ttelnd, &#x201E;diesmal ha&#x017F;t Du&#x2019;s nicht getroffen,<lb/>
gerade die &#x017F;ind&#x2019;s, welche warnen, die Dich nach mir mit<lb/>
am lieb&#x017F;ten haben. Es i&#x017F;t &#x017F;o gut gemeint, Du will&#x017F;t es<lb/>
nur nicht zugeben, weil Du keine Lu&#x017F;t ha&#x017F;t, darauf zu<lb/>
ho&#x0364;ren und darnach zu handeln! Es &#x017F;challt wohl auch<lb/>
&#x017F;chon manchmal ein Wort aus dem Leben draußen in<lb/>
un&#x017F;er &#x017F;tilles Dorf herein &#x2014; Du &#x017F;elb&#x017F;t bi&#x017F;t Schuld daran,<lb/>
daß es &#x017F;o ge&#x017F;chieht, denn eh&#x2019; Du da war&#x017F;t, las außer dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">17*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0267] waͤr’s ſonſt im Leben nicht eingefallen; der Johannes iſt an Allem Schuld und ganz allein, es wird ihm ſchon auch noch einmal ſchlecht bekommen, und man wird’s ihm gehoͤrig eintraͤnken, daß er kuͤnftig ſolche Sachen wohl bleiben laͤßt — aber er laͤßt’s ſchon nicht eher, bis er ein- mal recht ordentlich angekommen! — Sieh, wenn ich das ſo mit anhoͤre und uͤberleg’, was wohl daraus werden koͤnnt’ — da iſt mir gleich, als muͤſſ’ ich ganz und gar vergehen vor Angſt!“ „Muͤtterchen!“ ſagte Johannes innig, „das ſind ſchlechte oder boͤswillige Leute, die Dir ſo Etwas von mir vorreden, das Dir Angſt machen kann; ſie goͤnnen mir’s nicht, Dich gluͤcklich zu ſehen und ſie goͤnnen Dir’s nicht, Freude an mir zu haben, ſie moͤchten uns Beiden gern das Leben verbittern, weiter iſt’s Nichts! — Das iſt nicht werth, daß Du nur im Geringſten darauf hoͤrſt!“ „Ach nein, Johannes,“ ſagte Mutter Eva dagegen, wieder kopfſchuͤttelnd, „diesmal haſt Du’s nicht getroffen, gerade die ſind’s, welche warnen, die Dich nach mir mit am liebſten haben. Es iſt ſo gut gemeint, Du willſt es nur nicht zugeben, weil Du keine Luſt haſt, darauf zu hoͤren und darnach zu handeln! Es ſchallt wohl auch ſchon manchmal ein Wort aus dem Leben draußen in unſer ſtilles Dorf herein — Du ſelbſt biſt Schuld daran, daß es ſo geſchieht, denn eh’ Du da warſt, las außer dem 17*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/267
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/267>, abgerufen am 25.11.2024.