Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

und es damit bleiben wird, wie es einmal immer gewe-
sen seit Menschengedenken. Es kann schon Vieles mit
und in der Zeit besser werden, aber ich glaube, das wird
am ehesten dadurch, daß Jeder bei sich selber anfängt
mit dem Bessern, eh' er sich an andre Menschen und grö-
ßere Zustände wagt. Das soll nicht etwa ein Vorwurf
sein für Euch Johannes, Jhr seid gut, ich weiß es, und
Jhr denkt Euch dabei doch nicht vollkommen zu sein --
aber mit schlechten Menschen ist doch Nichts anzufangen
und die bloße Aufklärerei macht sie nicht besser und bringt
kein Heil. Seht, so denk' ich in meinem einfachen Sinn:
sind die Menschen erst gut, so werden's auch die Zeiten
sein. Sonst hilft doch Alles Nichts."

Johannes ergriff die Hand der Pfarrerin und drückte
sie warm. Er achtete die Pfarrerin zu hoch und war
davon, daß sie es gut mit ihm meinte und ihr Alles so
recht von Herzen ging, was sie da sagte, so innig über-
zeugt, daß er um keinen Preis durch Widerspruch, der doch
auch Nichts genützt hätte, ihr weh' thun wollte. Er
sagte daher nur: "Das mögt Jhr mir wohl Alle glau-
ben, wie sehr diese Beweise Eurer Liebe mich rühren, die
Jhr mir da in der Sorge um mich gebt -- ich werde
auch erkenntlich dafür sein und wo es möglich ist, alle
Rathschläge zu nützen suchen. Aber wenn ich das Gute
nicht thäte und förderte wie und wo ich könnte -- wär'

und es damit bleiben wird, wie es einmal immer gewe-
ſen ſeit Menſchengedenken. Es kann ſchon Vieles mit
und in der Zeit beſſer werden, aber ich glaube, das wird
am eheſten dadurch, daß Jeder bei ſich ſelber anfaͤngt
mit dem Beſſern, eh’ er ſich an andre Menſchen und groͤ-
ßere Zuſtaͤnde wagt. Das ſoll nicht etwa ein Vorwurf
ſein fuͤr Euch Johannes, Jhr ſeid gut, ich weiß es, und
Jhr denkt Euch dabei doch nicht vollkommen zu ſein —
aber mit ſchlechten Menſchen iſt doch Nichts anzufangen
und die bloße Aufklaͤrerei macht ſie nicht beſſer und bringt
kein Heil. Seht, ſo denk’ ich in meinem einfachen Sinn:
ſind die Menſchen erſt gut, ſo werden’s auch die Zeiten
ſein. Sonſt hilft doch Alles Nichts.“

Johannes ergriff die Hand der Pfarrerin und druͤckte
ſie warm. Er achtete die Pfarrerin zu hoch und war
davon, daß ſie es gut mit ihm meinte und ihr Alles ſo
recht von Herzen ging, was ſie da ſagte, ſo innig uͤber-
zeugt, daß er um keinen Preis durch Widerſpruch, der doch
auch Nichts genuͤtzt haͤtte, ihr weh’ thun wollte. Er
ſagte daher nur: „Das moͤgt Jhr mir wohl Alle glau-
ben, wie ſehr dieſe Beweiſe Eurer Liebe mich ruͤhren, die
Jhr mir da in der Sorge um mich gebt — ich werde
auch erkenntlich dafuͤr ſein und wo es moͤglich iſt, alle
Rathſchlaͤge zu nuͤtzen ſuchen. Aber wenn ich das Gute
nicht thaͤte und foͤrderte wie und wo ich koͤnnte — waͤr’

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="240"/>
und es damit bleiben wird, wie es einmal immer gewe-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;eit Men&#x017F;chengedenken. Es kann &#x017F;chon Vieles mit<lb/>
und in der Zeit be&#x017F;&#x017F;er werden, aber ich glaube, das wird<lb/>
am ehe&#x017F;ten dadurch, daß Jeder bei &#x017F;ich &#x017F;elber anfa&#x0364;ngt<lb/>
mit dem Be&#x017F;&#x017F;ern, eh&#x2019; er &#x017F;ich an andre Men&#x017F;chen und gro&#x0364;-<lb/>
ßere Zu&#x017F;ta&#x0364;nde wagt. Das &#x017F;oll nicht etwa ein Vorwurf<lb/>
&#x017F;ein fu&#x0364;r Euch Johannes, Jhr &#x017F;eid gut, ich weiß es, und<lb/>
Jhr denkt Euch dabei doch nicht vollkommen zu &#x017F;ein &#x2014;<lb/>
aber mit &#x017F;chlechten Men&#x017F;chen i&#x017F;t doch Nichts anzufangen<lb/>
und die bloße Aufkla&#x0364;rerei macht &#x017F;ie nicht be&#x017F;&#x017F;er und bringt<lb/>
kein Heil. Seht, &#x017F;o denk&#x2019; ich in meinem einfachen Sinn:<lb/>
&#x017F;ind die Men&#x017F;chen er&#x017F;t gut, &#x017F;o werden&#x2019;s auch die Zeiten<lb/>
&#x017F;ein. Son&#x017F;t hilft doch Alles Nichts.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Johannes ergriff die Hand der Pfarrerin und dru&#x0364;ckte<lb/>
&#x017F;ie warm. Er achtete die Pfarrerin zu hoch und war<lb/>
davon, daß &#x017F;ie es gut mit ihm meinte und ihr Alles &#x017F;o<lb/>
recht von Herzen ging, was &#x017F;ie da &#x017F;agte, &#x017F;o innig u&#x0364;ber-<lb/>
zeugt, daß er um keinen Preis durch Wider&#x017F;pruch, der doch<lb/>
auch Nichts genu&#x0364;tzt ha&#x0364;tte, ihr weh&#x2019; thun wollte. Er<lb/>
&#x017F;agte daher nur: &#x201E;Das mo&#x0364;gt Jhr mir wohl Alle glau-<lb/>
ben, wie &#x017F;ehr die&#x017F;e Bewei&#x017F;e Eurer Liebe mich ru&#x0364;hren, die<lb/>
Jhr mir da in der Sorge um mich gebt &#x2014; ich werde<lb/>
auch erkenntlich dafu&#x0364;r &#x017F;ein und wo es mo&#x0364;glich i&#x017F;t, alle<lb/>
Rath&#x017F;chla&#x0364;ge zu nu&#x0364;tzen &#x017F;uchen. Aber wenn ich das Gute<lb/>
nicht tha&#x0364;te und fo&#x0364;rderte wie und wo ich ko&#x0364;nnte &#x2014; wa&#x0364;r&#x2019;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0248] und es damit bleiben wird, wie es einmal immer gewe- ſen ſeit Menſchengedenken. Es kann ſchon Vieles mit und in der Zeit beſſer werden, aber ich glaube, das wird am eheſten dadurch, daß Jeder bei ſich ſelber anfaͤngt mit dem Beſſern, eh’ er ſich an andre Menſchen und groͤ- ßere Zuſtaͤnde wagt. Das ſoll nicht etwa ein Vorwurf ſein fuͤr Euch Johannes, Jhr ſeid gut, ich weiß es, und Jhr denkt Euch dabei doch nicht vollkommen zu ſein — aber mit ſchlechten Menſchen iſt doch Nichts anzufangen und die bloße Aufklaͤrerei macht ſie nicht beſſer und bringt kein Heil. Seht, ſo denk’ ich in meinem einfachen Sinn: ſind die Menſchen erſt gut, ſo werden’s auch die Zeiten ſein. Sonſt hilft doch Alles Nichts.“ Johannes ergriff die Hand der Pfarrerin und druͤckte ſie warm. Er achtete die Pfarrerin zu hoch und war davon, daß ſie es gut mit ihm meinte und ihr Alles ſo recht von Herzen ging, was ſie da ſagte, ſo innig uͤber- zeugt, daß er um keinen Preis durch Widerſpruch, der doch auch Nichts genuͤtzt haͤtte, ihr weh’ thun wollte. Er ſagte daher nur: „Das moͤgt Jhr mir wohl Alle glau- ben, wie ſehr dieſe Beweiſe Eurer Liebe mich ruͤhren, die Jhr mir da in der Sorge um mich gebt — ich werde auch erkenntlich dafuͤr ſein und wo es moͤglich iſt, alle Rathſchlaͤge zu nuͤtzen ſuchen. Aber wenn ich das Gute nicht thaͤte und foͤrderte wie und wo ich koͤnnte — waͤr’

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/248
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/248>, abgerufen am 03.05.2024.