Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Jnnen steckt der Schlüssel," sagte Johannes, "wozu
habe ich denn Turnen gelernt, ich steig' über die Mauer
und schließ von Jnnen auf."

"Nein, da wird der Kettenhund beißen," sagte sie
ängstlich, "lieber wecke ich den Vater." --

"So locken Sie nur den Hund mit Jhrer Stimme,
die er doch kennt, dort an die Lücke, da werde ich schon
mit ihm fertig," sagte Johannes "und stand schon oben
auf der Mauer, so daß sie ihn nicht mehr zurückhalten
konnte und nur den Hund an der Lücke zuredete. So
ging Alles gut. Johannes war in den Hof gesprungen
und konnte nun Suschen hineinlassen; sie dankte ihm
tausendmal und nahm, als er schon auf der Straße stand,
mit einem langen Händedruck von ihm Abschied.

Wie er nun wieder allein vor sich hingeht, sieht er
einen Mann auf der andern Seite der breiten Dorfgasse
gehen, aber da es zu dunkel ist und er weiter nicht ste-
hen blieb, erkennt er ihn nicht und geht vorüber. --

Johannes aber war von unserm Schulmeister erkannt
worden, der auf seinem Heimweg vorhin an Suschens
Wohnung vorüber gegangen war und schon lange gegen-
über gestanden hatte, wo er im Schatten von beiden nicht
gesehen worden war.


„Jnnen ſteckt der Schluͤſſel,“ ſagte Johannes, „wozu
habe ich denn Turnen gelernt, ich ſteig’ uͤber die Mauer
und ſchließ von Jnnen auf.“

„Nein, da wird der Kettenhund beißen,“ ſagte ſie
aͤngſtlich, „lieber wecke ich den Vater.“ —

„So locken Sie nur den Hund mit Jhrer Stimme,
die er doch kennt, dort an die Luͤcke, da werde ich ſchon
mit ihm fertig,“ ſagte Johannes „und ſtand ſchon oben
auf der Mauer, ſo daß ſie ihn nicht mehr zuruͤckhalten
konnte und nur den Hund an der Luͤcke zuredete. So
ging Alles gut. Johannes war in den Hof geſprungen
und konnte nun Suschen hineinlaſſen; ſie dankte ihm
tauſendmal und nahm, als er ſchon auf der Straße ſtand,
mit einem langen Haͤndedruck von ihm Abſchied.

Wie er nun wieder allein vor ſich hingeht, ſieht er
einen Mann auf der andern Seite der breiten Dorfgaſſe
gehen, aber da es zu dunkel iſt und er weiter nicht ſte-
hen blieb, erkennt er ihn nicht und geht voruͤber. —

Johannes aber war von unſerm Schulmeiſter erkannt
worden, der auf ſeinem Heimweg vorhin an Suschens
Wohnung voruͤber gegangen war und ſchon lange gegen-
uͤber geſtanden hatte, wo er im Schatten von beiden nicht
geſehen worden war.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0163" n="155"/>
        <p>&#x201E;Jnnen &#x017F;teckt der Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el,&#x201C; &#x017F;agte Johannes, &#x201E;wozu<lb/>
habe ich denn Turnen gelernt, ich &#x017F;teig&#x2019; u&#x0364;ber die Mauer<lb/>
und &#x017F;chließ von Jnnen auf.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, da wird der Kettenhund beißen,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tlich, &#x201E;lieber wecke ich den Vater.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So locken Sie nur den Hund mit Jhrer Stimme,<lb/>
die er doch kennt, dort an die Lu&#x0364;cke, da werde ich &#x017F;chon<lb/>
mit ihm fertig,&#x201C; &#x017F;agte Johannes &#x201E;und &#x017F;tand &#x017F;chon oben<lb/>
auf der Mauer, &#x017F;o daß &#x017F;ie ihn nicht mehr zuru&#x0364;ckhalten<lb/>
konnte und nur den Hund an der Lu&#x0364;cke zuredete. So<lb/>
ging Alles gut. Johannes war in den Hof ge&#x017F;prungen<lb/>
und konnte nun Suschen hineinla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie dankte ihm<lb/>
tau&#x017F;endmal und nahm, als er &#x017F;chon auf der Straße &#x017F;tand,<lb/>
mit einem langen Ha&#x0364;ndedruck von ihm Ab&#x017F;chied.</p><lb/>
        <p>Wie er nun wieder allein vor &#x017F;ich hingeht, &#x017F;ieht er<lb/>
einen Mann auf der andern Seite der breiten Dorfga&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gehen, aber da es zu dunkel i&#x017F;t und er weiter nicht &#x017F;te-<lb/>
hen blieb, erkennt er ihn nicht und geht voru&#x0364;ber. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Johannes aber war von un&#x017F;erm Schulmei&#x017F;ter erkannt<lb/>
worden, der auf &#x017F;einem Heimweg vorhin an Suschens<lb/>
Wohnung voru&#x0364;ber gegangen war und &#x017F;chon lange gegen-<lb/>
u&#x0364;ber ge&#x017F;tanden hatte, wo er im Schatten von beiden nicht<lb/>
ge&#x017F;ehen worden war.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0163] „Jnnen ſteckt der Schluͤſſel,“ ſagte Johannes, „wozu habe ich denn Turnen gelernt, ich ſteig’ uͤber die Mauer und ſchließ von Jnnen auf.“ „Nein, da wird der Kettenhund beißen,“ ſagte ſie aͤngſtlich, „lieber wecke ich den Vater.“ — „So locken Sie nur den Hund mit Jhrer Stimme, die er doch kennt, dort an die Luͤcke, da werde ich ſchon mit ihm fertig,“ ſagte Johannes „und ſtand ſchon oben auf der Mauer, ſo daß ſie ihn nicht mehr zuruͤckhalten konnte und nur den Hund an der Luͤcke zuredete. So ging Alles gut. Johannes war in den Hof geſprungen und konnte nun Suschen hineinlaſſen; ſie dankte ihm tauſendmal und nahm, als er ſchon auf der Straße ſtand, mit einem langen Haͤndedruck von ihm Abſchied. Wie er nun wieder allein vor ſich hingeht, ſieht er einen Mann auf der andern Seite der breiten Dorfgaſſe gehen, aber da es zu dunkel iſt und er weiter nicht ſte- hen blieb, erkennt er ihn nicht und geht voruͤber. — Johannes aber war von unſerm Schulmeiſter erkannt worden, der auf ſeinem Heimweg vorhin an Suschens Wohnung voruͤber gegangen war und ſchon lange gegen- uͤber geſtanden hatte, wo er im Schatten von beiden nicht geſehen worden war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/163
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/163>, abgerufen am 03.05.2024.