Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Vnd daß gar nichts vollkommen sey Das sich mit dreymahl keret/ So wünschen wir dir billich glück/ Vnd thun vns höchlich frewen/ Weils Gott der Herr dahingeschickt/ Daß du nun zehlst mit dreyen. Zweymahl hastu das schwere leidt Gedultig müssen tragen/ Die dritte rew dich gäntzlich freyt Von sorgen vnd von klagen. Ehe dann der Sonnenschein von fern Die Erd komt zubekleiden/ Muß nit zuvor der Morgenstern Die dunckle Nacht vertreiben? Die schöne Göttin folgt darauff/ Die Morgenröth genennet/ Vnd den ererst in vollem Lauff Die helle Sonn gerennet/ Als viel Tugent in dreyen stickt/ Das ist nit außzusprechen/ Der wer gelert vnd wolgeschickt/ Ders all wist außzurechen/ Allein nun (Schwester) nit mehr acht Das Vnglück so vergangen/ Die Nacht die ist zu endt gebracht/ Die Sonn ist vffgegangen/ Das Glück dir kompt mit haussen bey/ Da ist kein fehl zu spüren/ Für ein Glück wirstu haben drey/ Drey solt inn Schilde führen. Vnd wann mein Wunsch kan werden wahr/ W[i][r]stu vnd auch darneben Vil mehr/ dann drey mahl dreissig jahr/ Mein Bruder Spina leben. Der Söhn wirst haben drey mahl drey/ Auch sovil Töchtersehen/ Darzu in wahrer Lieb vnd Trew Die gantze Eh begehen. Lied D d 4
Vnd daß gar nichts vollkommen ſey Das ſich mit dreymahl keret/ So wuͤnſchen wir dir billich gluͤck/ Vnd thun vns hoͤchlich frewen/ Weils Gott der Herꝛ dahingeſchickt/ Daß du nun zehlſt mit dreyen. Zweymahl haſtu das ſchwere leidt Gedultig muͤſſen tragen/ Die dritte rew dich gaͤntzlich freyt Von ſorgen vnd von klagen. Ehe dann der Sonnenſchein von fern Die Erd komt zubekleiden/ Muß nit zuvor der Morgenſtern Die dunckle Nacht vertreiben? Die ſchoͤne Goͤttin folgt darauff/ Die Morgenroͤth genennet/ Vnd den ererſt in vollem Lauff Die helle Sonn gerennet/ Als viel Tugent in dreyen ſtickt/ Das iſt nit außzuſprechen/ Der wer gelert vnd wolgeſchickt/ Ders all wiſt außzurechen/ Allein nun (Schweſter) nit mehr acht Das Vngluͤck ſo vergangen/ Die Nacht die iſt zu endt gebracht/ Die Sonn iſt vffgegangen/ Das Gluͤck dir kompt mit hauſſen bey/ Da iſt kein fehl zu ſpuͤren/ Fuͤr ein Gluͤck wirſtu haben drey/ Drey ſolt inn Schilde fuͤhren. Vnd wann mein Wunſch kan werden wahr/ W[i][r]ſtu vnd auch darneben Vil mehr/ dann drey mahl dreiſſig jahr/ Mein Bruder Spina leben. Der Soͤhn wirſt haben drey mahl drey/ Auch ſovil Toͤchterſehen/ Darzu in wahrer Lieb vnd Trew Die gantze Eh begehen. Lied D d 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0227" n="207"/> <l>Vnd daß gar nichts vollkommen ſey</l><lb/> <l>Das ſich mit dreymahl keret/</l><lb/> <l>So wuͤnſchen wir dir billich gluͤck/</l><lb/> <l>Vnd thun vns hoͤchlich frewen/</l><lb/> <l>Weils Gott der Herꝛ dahingeſchickt/</l><lb/> <l>Daß du nun zehlſt mit dreyen.</l><lb/> <l>Zweymahl haſtu das ſchwere leidt</l><lb/> <l>Gedultig muͤſſen tragen/</l><lb/> <l>Die dritte rew dich gaͤntzlich freyt</l><lb/> <l>Von ſorgen vnd von klagen.</l><lb/> <l>Ehe dann der Sonnenſchein von fern</l><lb/> <l>Die Erd komt zubekleiden/</l><lb/> <l>Muß nit zuvor der Morgenſtern</l><lb/> <l>Die dunckle Nacht vertreiben?</l><lb/> <l>Die ſchoͤne Goͤttin folgt darauff/</l><lb/> <l>Die Morgenroͤth genennet/</l><lb/> <l>Vnd den ererſt in vollem Lauff</l><lb/> <l>Die helle Sonn gerennet/</l><lb/> <l>Als viel Tugent in dreyen ſtickt/</l><lb/> <l>Das iſt nit außzuſprechen/</l><lb/> <l>Der wer gelert vnd wolgeſchickt/</l><lb/> <l>Ders all wiſt außzurechen/</l><lb/> <l>Allein nun (Schweſter) nit mehr acht</l><lb/> <l>Das Vngluͤck ſo vergangen/</l><lb/> <l>Die Nacht die iſt zu endt gebracht/</l><lb/> <l>Die Sonn iſt vffgegangen/</l><lb/> <l>Das Gluͤck dir kompt mit hauſſen bey/</l><lb/> <l>Da iſt kein fehl zu ſpuͤren/</l><lb/> <l>Fuͤr ein Gluͤck wirſtu haben drey/</l><lb/> <l>Drey ſolt inn Schilde fuͤhren.</l><lb/> <l>Vnd wann mein Wunſch kan werden wahr/</l><lb/> <l>W<supplied>i</supplied><supplied>r</supplied>ſtu vnd auch darneben</l><lb/> <l>Vil mehr/ dann drey mahl dreiſſig jahr/</l><lb/> <l>Mein Bruder <hi rendition="#aq">Spina</hi> leben.</l><lb/> <l>Der Soͤhn wirſt haben drey mahl drey/</l><lb/> <l>Auch ſovil Toͤchterſehen/</l><lb/> <l>Darzu in wahrer Lieb vnd Trew</l><lb/> <l>Die gantze Eh begehen.</l> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D d 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">Lied</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [207/0227]
Vnd daß gar nichts vollkommen ſey
Das ſich mit dreymahl keret/
So wuͤnſchen wir dir billich gluͤck/
Vnd thun vns hoͤchlich frewen/
Weils Gott der Herꝛ dahingeſchickt/
Daß du nun zehlſt mit dreyen.
Zweymahl haſtu das ſchwere leidt
Gedultig muͤſſen tragen/
Die dritte rew dich gaͤntzlich freyt
Von ſorgen vnd von klagen.
Ehe dann der Sonnenſchein von fern
Die Erd komt zubekleiden/
Muß nit zuvor der Morgenſtern
Die dunckle Nacht vertreiben?
Die ſchoͤne Goͤttin folgt darauff/
Die Morgenroͤth genennet/
Vnd den ererſt in vollem Lauff
Die helle Sonn gerennet/
Als viel Tugent in dreyen ſtickt/
Das iſt nit außzuſprechen/
Der wer gelert vnd wolgeſchickt/
Ders all wiſt außzurechen/
Allein nun (Schweſter) nit mehr acht
Das Vngluͤck ſo vergangen/
Die Nacht die iſt zu endt gebracht/
Die Sonn iſt vffgegangen/
Das Gluͤck dir kompt mit hauſſen bey/
Da iſt kein fehl zu ſpuͤren/
Fuͤr ein Gluͤck wirſtu haben drey/
Drey ſolt inn Schilde fuͤhren.
Vnd wann mein Wunſch kan werden wahr/
Wirſtu vnd auch darneben
Vil mehr/ dann drey mahl dreiſſig jahr/
Mein Bruder Spina leben.
Der Soͤhn wirſt haben drey mahl drey/
Auch ſovil Toͤchterſehen/
Darzu in wahrer Lieb vnd Trew
Die gantze Eh begehen.
Lied
D d 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/227 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/227>, abgerufen am 05.07.2024. |