Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Es fehlet noch ein ding: Er ließ ein Thier fürkommen/ Das nun fast vberall die Welt hat eingenommen/ Ein artiges Gespenst/ darnach ein jederrennt/ Welches in vnserm Landt ein Jungfraw wird genenm. Ein Thier das vmb den Mund/ vornemlich in der Zungen Tregt ein verborgen Gifft/ damit es Alt vnd Jungen Anstecket vnd verblendt/ vnd mit eim süssen schmertz Kompt vngewarnter sach gekrochen in das Hertz. Das vns je mehr nacht zicht/ je mehr wir von jhm fliohen/ Vnd je mehr von vns fleicht/ je mehr wir jhm nachzihen. Ein freundliche Feindin ein feindliche Freundin/ Die ohne Zauberey verzaubert vnser sinn. O wunderlich gespenst/ das vns ohn Fewr enttzündet/ Vnd ohne Strick vnd Bandt Gemüth vnd Seelen bindent Welches Bandt nicht zureist vnd ziegen Tausend dran/ Welch Fewer Mayn vnd Rhein nimmer verleschen kan. Herr Breutigam jhr köndt mir solches helffen zeugen/ Den ein so kleines Fewr so bald hat können beugen/ Ein bitter süsses Thier hat euch niedergefellt/ Vnd euch in leidig frewd/ in frewdigleid gestellt. Jungfraw Anna die schoß die hellgläntzende stralen Vonjhrer Augen Sonn/ vber deß Sandes thalen/ Vber deß Tragheims Berg/ vber deß Bobersfluß/ Das Liebes Fieber euch von diesem schein anstieß. Der Brand kam in das Hertz/ all ewr Gedancken schwommen/ Mitten in diesem Fewr/ jhr wust nicht zubekommen Zu ewer Kranckheit hülff/ noch trost zu ewer pein/ Weil alles beides war zu tieff gewurtzelt ein. Wolan Herr Breutigam wolt jhr werden curiret/ So schickt nach der die euch in diß elend geführet/ Ewer Kranckheit ich gleich Achillis Wunden acht/ Die niemand heilen kund/ als der sie hat gemacht. Vnd jhr o Jungfraw Braut/ wendet das grosse klagen/ Kült was jhr habt gebrennt/ heilt was jhr habt geschlagen/ Wo jhr nicht selber seit deß Krancken Doctorin/ So fehret er dahin ohn hülff vnd medicin. Die schöne Nacht kompt an/ der Mond sitzt auff den Wagen/ Vnd thut mit vollem Lauff deß Himmels Feld durchjagen/ Die B b 2
Es fehlet noch ein ding: Er ließ ein Thier fuͤrkommen/ Das nun faſt vberall die Welt hat eingenommen/ Ein artiges Geſpenſt/ darnach ein jederrennt/ Welches in vnſerm Landt ein Jungfraw wird genenm. Ein Thier das vmb den Mund/ vornemlich in der Zungen Tregt ein verborgen Gifft/ damit es Alt vnd Jungen Anſtecket vnd verblendt/ vnd mit eim ſuͤſſen ſchmertz Kompt vngewarnter ſach gekrochen in das Hertz. Das vns je mehr nacht zicht/ je mehr wir von jhm fliohen/ Vnd je mehr von vns fleicht/ je mehr wir jhm nachzihen. Ein freundliche Feindin ein feindliche Freundin/ Die ohne Zauberey verzaubert vnſer ſinn. O wunderlich geſpenſt/ das vns ohn Fewr enttzuͤndet/ Vnd ohne Strick vnd Bandt Gemuͤth vnd Seelen bindent Welches Bandt nicht zureiſt vnd ziegen Tauſend dran/ Welch Fewer Mayn vnd Rhein nimmer verleſchen kan. Herr Breutigam jhr koͤndt mir ſolches helffen zeugen/ Den ein ſo kleines Fewr ſo bald hat koͤnnen beugen/ Ein bitter ſuͤſſes Thier hat euch niedergefellt/ Vnd euch in leidig frewd/ in frewdigleid geſtellt. Jungfraw Anna die ſchoß die hellglaͤntzende ſtralen Vonjhrer Augen Sonn/ vber deß Sandes thalen/ Vber deß Tragheims Berg/ vber deß Bobersfluß/ Das Liebes Fieber euch von dieſem ſchein anſtieß. Der Brand kam in das Hertz/ all ewr Gedancken ſchwommen/ Mitten in dieſem Fewr/ jhr wuſt nicht zubekommen Zu ewer Kranckheit huͤlff/ noch troſt zu ewer pein/ Weil alles beides war zu tieff gewurtzelt ein. Wolan Herꝛ Breutigam wolt jhr werden curiret/ So ſchickt nach der die euch in diß elend gefuͤhret/ Ewer Kranckheit ich gleich Achillis Wunden acht/ Die niemand heilen kund/ als der ſie hat gemacht. Vnd jhr o Jungfraw Braut/ wendet das groſſe klagen/ Kuͤlt was jhr habt gebrennt/ heilt was jhr habt geſchlagen/ Wo jhr nicht ſelber ſeit deß Krancken Doctorin/ So fehret er dahin ohn huͤlff vnd medicin. Die ſchoͤne Nacht kompt an/ der Mond ſitzt auff den Wagen/ Vnd thut mit vollem Lauff deß Himmels Feld durchjagen/ Die B b 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0207" n="187"/> <l>Es fehlet noch ein ding: Er ließ ein Thier fuͤrkommen/</l><lb/> <l>Das nun faſt vberall die Welt hat eingenommen/</l><lb/> <l>Ein artiges Geſpenſt/ darnach ein jederrennt/</l><lb/> <l>Welches in vnſerm Landt ein Jungfraw wird genenm.</l><lb/> <l>Ein Thier das vmb den Mund/ vornemlich in der Zungen</l><lb/> <l>Tregt ein verborgen Gifft/ damit es Alt vnd Jungen</l><lb/> <l>Anſtecket vnd verblendt/ vnd mit eim ſuͤſſen ſchmertz</l><lb/> <l>Kompt vngewarnter ſach gekrochen in das Hertz.</l><lb/> <l>Das vns je mehr nacht zicht/ je mehr wir von jhm fliohen/</l><lb/> <l>Vnd je mehr von vns fleicht/ je mehr wir jhm nachzihen.</l><lb/> <l>Ein freundliche Feindin ein feindliche Freundin/</l><lb/> <l>Die ohne Zauberey verzaubert vnſer ſinn.</l><lb/> <l>O wunderlich geſpenſt/ das vns ohn Fewr enttzuͤndet/</l><lb/> <l>Vnd ohne Strick vnd Bandt Gemuͤth vnd Seelen bindent</l><lb/> <l>Welches Bandt nicht zureiſt vnd ziegen Tauſend dran/</l><lb/> <l>Welch Fewer Mayn vnd Rhein nimmer verleſchen kan.</l><lb/> <l>Herr Breutigam jhr koͤndt mir ſolches helffen zeugen/</l><lb/> <l>Den ein ſo kleines Fewr ſo bald hat koͤnnen beugen/</l><lb/> <l>Ein bitter ſuͤſſes Thier hat euch niedergefellt/</l><lb/> <l>Vnd euch in leidig frewd/ in frewdigleid geſtellt.</l><lb/> <l>Jungfraw Anna die ſchoß die hellglaͤntzende ſtralen</l><lb/> <l>Vonjhrer Augen Sonn/ vber deß Sandes thalen/</l><lb/> <l>Vber deß Tragheims Berg/ vber deß Bobersfluß/</l><lb/> <l>Das Liebes Fieber euch von dieſem ſchein anſtieß.</l><lb/> <l>Der Brand kam in das Hertz/ all ewr Gedancken ſchwommen/</l><lb/> <l>Mitten in dieſem Fewr/ jhr wuſt nicht zubekommen</l><lb/> <l>Zu ewer Kranckheit huͤlff/ noch troſt zu ewer pein/</l><lb/> <l>Weil alles beides war zu tieff gewurtzelt ein.</l><lb/> <l>Wolan Herꝛ Breutigam wolt jhr werden <hi rendition="#aq">curiret/</hi></l><lb/> <l>So ſchickt nach der die euch in diß elend gefuͤhret/</l><lb/> <l>Ewer Kranckheit ich gleich <hi rendition="#aq">Achillis</hi> Wunden acht/</l><lb/> <l>Die niemand heilen kund/ als der ſie hat gemacht.</l><lb/> <l>Vnd jhr o Jungfraw Braut/ wendet das groſſe klagen/</l><lb/> <l>Kuͤlt was jhr habt gebrennt/ heilt was jhr habt geſchlagen/</l><lb/> <l>Wo jhr nicht ſelber ſeit deß Krancken <hi rendition="#aq">Doctorin/</hi></l><lb/> <l>So fehret er dahin ohn huͤlff vnd <hi rendition="#aq">medicin.</hi></l><lb/> <l>Die ſchoͤne Nacht kompt an/ der Mond ſitzt auff den Wagen/</l><lb/> <l>Vnd thut mit vollem Lauff deß Himmels Feld durchjagen/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [187/0207]
Es fehlet noch ein ding: Er ließ ein Thier fuͤrkommen/
Das nun faſt vberall die Welt hat eingenommen/
Ein artiges Geſpenſt/ darnach ein jederrennt/
Welches in vnſerm Landt ein Jungfraw wird genenm.
Ein Thier das vmb den Mund/ vornemlich in der Zungen
Tregt ein verborgen Gifft/ damit es Alt vnd Jungen
Anſtecket vnd verblendt/ vnd mit eim ſuͤſſen ſchmertz
Kompt vngewarnter ſach gekrochen in das Hertz.
Das vns je mehr nacht zicht/ je mehr wir von jhm fliohen/
Vnd je mehr von vns fleicht/ je mehr wir jhm nachzihen.
Ein freundliche Feindin ein feindliche Freundin/
Die ohne Zauberey verzaubert vnſer ſinn.
O wunderlich geſpenſt/ das vns ohn Fewr enttzuͤndet/
Vnd ohne Strick vnd Bandt Gemuͤth vnd Seelen bindent
Welches Bandt nicht zureiſt vnd ziegen Tauſend dran/
Welch Fewer Mayn vnd Rhein nimmer verleſchen kan.
Herr Breutigam jhr koͤndt mir ſolches helffen zeugen/
Den ein ſo kleines Fewr ſo bald hat koͤnnen beugen/
Ein bitter ſuͤſſes Thier hat euch niedergefellt/
Vnd euch in leidig frewd/ in frewdigleid geſtellt.
Jungfraw Anna die ſchoß die hellglaͤntzende ſtralen
Vonjhrer Augen Sonn/ vber deß Sandes thalen/
Vber deß Tragheims Berg/ vber deß Bobersfluß/
Das Liebes Fieber euch von dieſem ſchein anſtieß.
Der Brand kam in das Hertz/ all ewr Gedancken ſchwommen/
Mitten in dieſem Fewr/ jhr wuſt nicht zubekommen
Zu ewer Kranckheit huͤlff/ noch troſt zu ewer pein/
Weil alles beides war zu tieff gewurtzelt ein.
Wolan Herꝛ Breutigam wolt jhr werden curiret/
So ſchickt nach der die euch in diß elend gefuͤhret/
Ewer Kranckheit ich gleich Achillis Wunden acht/
Die niemand heilen kund/ als der ſie hat gemacht.
Vnd jhr o Jungfraw Braut/ wendet das groſſe klagen/
Kuͤlt was jhr habt gebrennt/ heilt was jhr habt geſchlagen/
Wo jhr nicht ſelber ſeit deß Krancken Doctorin/
So fehret er dahin ohn huͤlff vnd medicin.
Die ſchoͤne Nacht kompt an/ der Mond ſitzt auff den Wagen/
Vnd thut mit vollem Lauff deß Himmels Feld durchjagen/
Die
B b 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/207 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/207>, abgerufen am 27.07.2024. |