Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bellacis studiosior lacerti
Albis moribus assonabat olim,
Nunc voto premat eloquente Teuto,
Nec praeconia gloriae superba
A victo petat impotenter hoste.
An longis tibi saeculis nepotes
Dignas dicere gratias valebunt,
Quod te vindice, literate vates,
Maternae gravitas leposque linguae
Et Grajos premit & premit Latinos?
Per te, qui bene dimicabat olim,
Teuto nunc bene non minus loquetur.Caspar Barth Eq. Germ.

ALIUD.

HActenus incultam pubes Germanica credens
Linguam hanc, externos est venerata sonos,
Quisquiliasque suo peregrinas praetulit auro;
Ergo peregrinus credidit omnis idem.
Vnicus ast patriam sermonis honore tuetur
Opitius, nostrae gloria prima lyrae.
Nil mihi vobiscum, impuro qui lingitis ore
Romani faeces relliquiasque meri.
Cedite, dicam ipsis, Romani, cedite Graij,
Germanus qui vos exsuperabit ad est.

Jul. Guilh. Zincgrefius
J. U. D.

REs est perfacilis dolare versum
Dicit praecipitum genus Truonum,
Qui credunt satis hoc bono poetae,
Si poßit numero ligare voces,
Et grandes calamo inquinare chartas.
Quantumvis sapiant suem peremptam.
Hos plebs ut genios suos adorat,
Hos aequat titulis Maronianis:
Et pridem queritur Latina Musa

Secum

A 4

Bellacis ſtudioſior lacerti
Albis moribus aſſonabat olim,
Nunc voto premat eloquente Teuto,
Nec præconia gloriæ ſuperba
A victo petat impotenter hoſte.
An longis tibi ſæculis nepotes
Dignas dicere gratias valebunt,
Quod te vindice, literate vates,
Maternæ gravitas lepóſque linguæ
Et Grajos premit & premit Latinos?
Per te, qui benè dimicabat olim,
Teuto nunc benè non minus loquètur.Caſpar Barth Eq. Germ.

ALIUD.

HActenus incultam pubes Germanica credens
Linguam hanc, externos eſt venerata ſonos,
Quisquiliaſque ſuo peregrinas prætulit auro;
Ergò peregrinus credidit omnis idem.
Vnicus aſt patriam ſermonis honore tuetur
Opitius, noſtræ gloria prima lyræ.
Nil mihi vobiſcum, impuro qui lingitis ore
Romani fæces relliquiaſque meri.
Cedite, dicam ipſis, Romani, cedite Graij,
Germanus qui vos exſuperabit ad eſt.

Jul. Guilh. Zincgrefius
J. U. D.

REs eſt perfacilis dolare verſum
Dicit præcipitum genus Truonum,
Qui credunt ſatis hoc bono poëtæ,
Si poßit numero ligare voces,
Et grandes calamo inquinare chartas.
Quantumvis ſapiant ſuem peremptam.
Hos plebs ut genios ſuos adorat,
Hos æquat titulis Maronianis:
Et pridem queritur Latina Muſa

Secum

A 4

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <lg rendition="#aq" type="poem">
          <pb facs="#f0019"/>
          <l> <hi rendition="#i">Bellacis &#x017F;tudio&#x017F;ior lacerti</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Albis moribus a&#x017F;&#x017F;onabat olim,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Nunc voto premat eloquente Teuto,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Nec præconia gloriæ &#x017F;uperba</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">A victo petat impotenter ho&#x017F;te.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">An longis tibi &#x017F;æculis nepotes</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Dignas dicere gratias valebunt,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Quod te vindice, literate vates,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Maternæ gravitas lepó&#x017F;que linguæ</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Et Grajos premit &amp; premit Latinos?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Per te, qui benè dimicabat olim,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Teuto nunc benè non minus loquètur.</hi> </l>
          <docAuthor>Ca&#x017F;par Barth Eq. Germ.</docAuthor>
        </lg><lb/><lb/>
        <lg rendition="#aq" type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">ALIUD.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l> <hi rendition="#in">H</hi> <hi rendition="#i">Actenus incultam pubes Germanica credens</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Linguam hanc, externos e&#x017F;t venerata &#x017F;onos,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Quisquilia&#x017F;que &#x017F;uo peregrinas prætulit auro;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Ergò peregrinus credidit omnis idem.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Vnicus a&#x017F;t patriam &#x017F;ermonis honore tuetur</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Opitius, no&#x017F;træ gloria prima lyræ.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Nil mihi vobi&#x017F;cum, impuro qui lingitis ore</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Romani fæces relliquia&#x017F;que meri.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Cedite, dicam ip&#x017F;is, Romani, cedite Graij,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Germanus qui vos ex&#x017F;uperabit ad e&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg>
          <docAuthor>Jul. Guilh. Zincgrefius<lb/>
J. U. D.</docAuthor>
        </lg><lb/><lb/>
        <lg rendition="#aq" type="poem">
          <l> <hi rendition="#in">R</hi> <hi rendition="#i">Es e&#x017F;t perfacilis dolare ver&#x017F;um</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Dicit præcipitum genus Truonum,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Qui credunt &#x017F;atis hoc bono poëtæ,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Si poßit numero ligare voces,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Et grandes calamo inquinare chartas.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Quantumvis &#x017F;apiant &#x017F;uem peremptam.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Hos plebs ut genios &#x017F;uos adorat,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Hos æquat titulis Maronianis:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Et pridem queritur Latina Mu&#x017F;a</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi></hi> 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Secum</hi> </hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0019] Bellacis ſtudioſior lacerti Albis moribus aſſonabat olim, Nunc voto premat eloquente Teuto, Nec præconia gloriæ ſuperba A victo petat impotenter hoſte. An longis tibi ſæculis nepotes Dignas dicere gratias valebunt, Quod te vindice, literate vates, Maternæ gravitas lepóſque linguæ Et Grajos premit & premit Latinos? Per te, qui benè dimicabat olim, Teuto nunc benè non minus loquètur. Caſpar Barth Eq. Germ. ALIUD. HActenus incultam pubes Germanica credens Linguam hanc, externos eſt venerata ſonos, Quisquiliaſque ſuo peregrinas prætulit auro; Ergò peregrinus credidit omnis idem. Vnicus aſt patriam ſermonis honore tuetur Opitius, noſtræ gloria prima lyræ. Nil mihi vobiſcum, impuro qui lingitis ore Romani fæces relliquiaſque meri. Cedite, dicam ipſis, Romani, cedite Graij, Germanus qui vos exſuperabit ad eſt. Jul. Guilh. Zincgrefius J. U. D. REs eſt perfacilis dolare verſum Dicit præcipitum genus Truonum, Qui credunt ſatis hoc bono poëtæ, Si poßit numero ligare voces, Et grandes calamo inquinare chartas. Quantumvis ſapiant ſuem peremptam. Hos plebs ut genios ſuos adorat, Hos æquat titulis Maronianis: Et pridem queritur Latina Muſa Secum A 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/19
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/19>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.