Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aus Fürchte zue vergehn/ zu schmeltzen gar vnd gantz/
Vor deiner Majestet/ vnd vnerhörten glantz/
Vnd als dich Pharao sah' in dem streite fechten/
Vnd stehn für Israel/ vnd auch für jhren Knechten/
Dein außerkoren theil/ dein eigenthumb/ dein heer/
Gewassnet mit der lufft/ vnd mit dem gantzen Meer:
Das stracks auff dein gebot erhub die schweren wellen/
Stundt als ein' hohe wandt/ vnd thet sich wieder stellen
In seinen alten lauff. du/ der du vns gebracht
Durch deine niedrigkeit zue deinem reich' vnd macht.
Der du/ zue vor nur Gott/ auß gnaden angetrieben
Bist worden das wir sein/ vnd beydes nun verblieben:
Hast beydes das wir sein/ vnd das du warest eh/
Vereiniget in dir/ geführet in die höh.
So das nun von der Welt die Menscheit auffgenommen
Da deine Gottheit ist/ vnd gleiche macht bekommen/
In dir der beydes ist: in vns noch schwach vnd kranck/
Gleich einer grossen laßt/ vnd schwerer bürden drang.
Die wir nun auch an dich verbunden vnd geschlossen/
Durch dich gesäubert sein/ mit deinem blut begossen/
Erfrewen vnsern geist/ vnd trachten jeder frist
Zue kommen an die statt da du jetzt selber bist.
Vnd auff daß vnser sinn mög' eines mahles reisen
An diesen hohen orth/ wilst du vns hier noch speisen/
Setzst vns an deinen Tisch/ giebst vns dein Fleisch vnd Blut/
Ertheilest vns die kost die vber alles gut.
Da werden wir nur nicht durch täglich Brodt ernehret;
Du giebst die wahre kost/ die ewig bleibt vnd wehret:
Wir gehn zue dir herauff: es wird dann vnser Hertz
Theilhafftig deiner frewd'/ vnd fühlet deinen schmertz.
Wir springen auß dem Fleisch' vnd werden gantz entbunden/
Wir lauffen mit dem Geist biß inner deine wunden:
Wir leschen vnsern durst/ vnd mesten vns mit lust
An dem gebrochnen leib' vnd blut besprengten brust.
Da ist die lust die wir auch sollen nachmals finden/
Vnd saugen solche Milch die nimmermehr wird schwinden:
Der Seelen nahrunge/ die nicht vergehen kan:
Dein Fleisch erquicket vns/ o grosser Pelican!

Der

T 3

Aus Fuͤrchte zue vergehn/ zu ſchmeltzen gar vnd gantz/
Vor deiner Majeſtet/ vnd vnerhoͤrten glantz/
Vnd als dich Pharao ſah’ in dem ſtreite fechten/
Vnd ſtehn fuͤr Iſrael/ vnd auch fuͤr jhren Knechten/
Dein außerkoren theil/ dein eigenthumb/ dein heer/
Gewaſſnet mit der lufft/ vnd mit dem gantzen Meer:
Das ſtracks auff dein gebot erhub die ſchweren wellen/
Stundt als ein’ hohe wandt/ vnd thet ſich wieder ſtellen
In ſeinen alten lauff. du/ der du vns gebracht
Durch deine niedrigkeit zue deinem reich’ vnd macht.
Der du/ zue vor nur Gott/ auß gnaden angetrieben
Biſt worden das wir ſein/ vnd beydes nun verblieben:
Haſt beydes das wir ſein/ vnd das du wareſt eh/
Vereiniget in dir/ gefuͤhret in die hoͤh.
So das nun von der Welt die Menſcheit auffgenommen
Da deine Gottheit iſt/ vnd gleiche macht bekommen/
In dir der beydes iſt: in vns noch ſchwach vnd kranck/
Gleich einer groſſen laßt/ vnd ſchwerer buͤrden drang.
Die wir nun auch an dich verbunden vnd geſchloſſen/
Durch dich geſaͤubert ſein/ mit deinem blut begoſſen/
Erfrewen vnſern geiſt/ vnd trachten jeder friſt
Zue kommen an die ſtatt da du jetzt ſelber biſt.
Vnd auff daß vnſer ſinn moͤg’ eines mahles reiſen
An dieſen hohen orth/ wilſt du vns hier noch ſpeiſen/
Setzſt vns an deinen Tiſch/ giebſt vns dein Fleiſch vnd Blut/
Ertheileſt vns die koſt die vber alles gut.
Da werden wir nur nicht durch taͤglich Brodt ernehret;
Du giebſt die wahre koſt/ die ewig bleibt vnd wehret:
Wir gehn zue dir herauff: es wird dann vnſer Hertz
Theilhafftig deiner frewd’/ vnd fuͤhlet deinen ſchmertz.
Wir ſpringen auß dem Fleiſch’ vnd werden gantz entbunden/
Wir lauffen mit dem Geiſt biß inner deine wunden:
Wir leſchen vnſern durſt/ vnd meſten vns mit luſt
An dem gebrochnen leib’ vnd blut beſprengten bruſt.
Da iſt die luſt die wir auch ſollen nachmals finden/
Vnd ſaugen ſolche Milch die nimmermehr wird ſchwinden:
Der Seelen nahrunge/ die nicht vergehen kan:
Dein Fleiſch erquicket vns/ o groſſer Pelican!

Der

T 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0161" n="141"/>
            <l>Aus Fu&#x0364;rchte zue vergehn/ zu &#x017F;chmeltzen gar vnd gantz/</l><lb/>
            <l>Vor deiner Maje&#x017F;tet/ vnd vnerho&#x0364;rten glantz/</l><lb/>
            <l>Vnd als dich <hi rendition="#aq">Pharao</hi> &#x017F;ah&#x2019; in dem &#x017F;treite fechten/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;tehn fu&#x0364;r I&#x017F;rael/ vnd auch fu&#x0364;r jhren Knechten/</l><lb/>
            <l>Dein außerkoren theil/ dein eigenthumb/ dein heer/</l><lb/>
            <l>Gewa&#x017F;&#x017F;net mit der lufft/ vnd mit dem gantzen Meer:</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;tracks auff dein gebot erhub die &#x017F;chweren wellen/</l><lb/>
            <l>Stundt als ein&#x2019; hohe wandt/ vnd thet &#x017F;ich wieder &#x017F;tellen</l><lb/>
            <l>In &#x017F;einen alten lauff. du/ der du vns gebracht</l><lb/>
            <l>Durch deine niedrigkeit zue deinem reich&#x2019; vnd macht.</l><lb/>
            <l>Der du/ zue vor nur Gott/ auß gnaden angetrieben</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t worden das wir &#x017F;ein/ vnd beydes nun verblieben<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t beydes das wir &#x017F;ein/ vnd das du ware&#x017F;t eh/</l><lb/>
            <l>Vereiniget in dir/ gefu&#x0364;hret in die ho&#x0364;h.</l><lb/>
            <l>So das nun von der Welt die Men&#x017F;cheit auffgenommen</l><lb/>
            <l>Da deine Gottheit i&#x017F;t/ vnd gleiche macht bekommen/</l><lb/>
            <l>In dir der beydes i&#x017F;t: in vns noch &#x017F;chwach vnd kranck/</l><lb/>
            <l>Gleich einer gro&#x017F;&#x017F;en laßt/ vnd &#x017F;chwerer bu&#x0364;rden drang.</l><lb/>
            <l>Die wir nun auch an dich verbunden vnd ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Durch dich ge&#x017F;a&#x0364;ubert &#x017F;ein/ mit deinem blut bego&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Erfrewen vn&#x017F;ern gei&#x017F;t/ vnd trachten jeder fri&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Zue kommen an die &#x017F;tatt da du jetzt &#x017F;elber bi&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Vnd auff daß vn&#x017F;er &#x017F;inn mo&#x0364;g&#x2019; eines mahles rei&#x017F;en</l><lb/>
            <l>An die&#x017F;en hohen orth/ wil&#x017F;t du vns hier noch &#x017F;pei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Setz&#x017F;t vns an deinen Ti&#x017F;ch/ gieb&#x017F;t vns dein Flei&#x017F;ch vnd Blut/</l><lb/>
            <l>Ertheile&#x017F;t vns die ko&#x017F;t die vber alles gut.</l><lb/>
            <l>Da werden wir nur nicht durch ta&#x0364;glich Brodt ernehret;</l><lb/>
            <l>Du gieb&#x017F;t die wahre ko&#x017F;t/ die ewig bleibt vnd wehret:</l><lb/>
            <l>Wir gehn zue dir herauff: es wird dann vn&#x017F;er Hertz</l><lb/>
            <l>Theilhafftig deiner frewd&#x2019;/ vnd fu&#x0364;hlet deinen &#x017F;chmertz.</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;pringen auß dem Flei&#x017F;ch&#x2019; vnd werden gantz entbunden/</l><lb/>
            <l>Wir lauffen mit dem Gei&#x017F;t biß inner deine wunden:</l><lb/>
            <l>Wir le&#x017F;chen vn&#x017F;ern dur&#x017F;t/ vnd me&#x017F;ten vns mit lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>An dem gebrochnen leib&#x2019; vnd blut be&#x017F;prengten bru&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Da i&#x017F;t die lu&#x017F;t die wir auch &#x017F;ollen nachmals finden/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;augen &#x017F;olche Milch die nimmermehr wird &#x017F;chwinden:</l><lb/>
            <l>Der Seelen nahrunge/ die nicht vergehen kan:</l><lb/>
            <l>Dein Flei&#x017F;ch erquicket vns/ o gro&#x017F;&#x017F;er Pelican!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">T 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0161] Aus Fuͤrchte zue vergehn/ zu ſchmeltzen gar vnd gantz/ Vor deiner Majeſtet/ vnd vnerhoͤrten glantz/ Vnd als dich Pharao ſah’ in dem ſtreite fechten/ Vnd ſtehn fuͤr Iſrael/ vnd auch fuͤr jhren Knechten/ Dein außerkoren theil/ dein eigenthumb/ dein heer/ Gewaſſnet mit der lufft/ vnd mit dem gantzen Meer: Das ſtracks auff dein gebot erhub die ſchweren wellen/ Stundt als ein’ hohe wandt/ vnd thet ſich wieder ſtellen In ſeinen alten lauff. du/ der du vns gebracht Durch deine niedrigkeit zue deinem reich’ vnd macht. Der du/ zue vor nur Gott/ auß gnaden angetrieben Biſt worden das wir ſein/ vnd beydes nun verblieben: Haſt beydes das wir ſein/ vnd das du wareſt eh/ Vereiniget in dir/ gefuͤhret in die hoͤh. So das nun von der Welt die Menſcheit auffgenommen Da deine Gottheit iſt/ vnd gleiche macht bekommen/ In dir der beydes iſt: in vns noch ſchwach vnd kranck/ Gleich einer groſſen laßt/ vnd ſchwerer buͤrden drang. Die wir nun auch an dich verbunden vnd geſchloſſen/ Durch dich geſaͤubert ſein/ mit deinem blut begoſſen/ Erfrewen vnſern geiſt/ vnd trachten jeder friſt Zue kommen an die ſtatt da du jetzt ſelber biſt. Vnd auff daß vnſer ſinn moͤg’ eines mahles reiſen An dieſen hohen orth/ wilſt du vns hier noch ſpeiſen/ Setzſt vns an deinen Tiſch/ giebſt vns dein Fleiſch vnd Blut/ Ertheileſt vns die koſt die vber alles gut. Da werden wir nur nicht durch taͤglich Brodt ernehret; Du giebſt die wahre koſt/ die ewig bleibt vnd wehret: Wir gehn zue dir herauff: es wird dann vnſer Hertz Theilhafftig deiner frewd’/ vnd fuͤhlet deinen ſchmertz. Wir ſpringen auß dem Fleiſch’ vnd werden gantz entbunden/ Wir lauffen mit dem Geiſt biß inner deine wunden: Wir leſchen vnſern durſt/ vnd meſten vns mit luſt An dem gebrochnen leib’ vnd blut beſprengten bruſt. Da iſt die luſt die wir auch ſollen nachmals finden/ Vnd ſaugen ſolche Milch die nimmermehr wird ſchwinden: Der Seelen nahrunge/ die nicht vergehen kan: Dein Fleiſch erquicket vns/ o groſſer Pelican! Der T 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/161
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/161>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.