Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Theil der Persianischen
seyn/ wie man jhm begegnen wurde; Dar auff dann niem and was wei-
ters an vns begehrete.

Ein Polni-
scher Gesand-
te wird er-
schlagen.

Eben auff selbiger Stelle/ da wir lagen/ hatte sich auch der Pol-
nische Gesandte/ so vns in Persien begegnete/ im Rückwege gelagert/
vnd als Er auch mit den Boinaken in Streit gerahten/ jhnen aber zu-
schwach gewesen/ haben sie jhn überweltiget/ vnd sampt allen seinen
Leuten/ bis auff 3. Diener/ welche sich im Thal versteckt gehabt/ Todt
geschlagen/ die drey Außgerissene wenden sich wieder zurücke auff den
Weg nach Derbent/ vnd werden von dem Mehemandar/ welcher den
Gesandten mit hieher gebracht/ wieder mit in Persien genommen/ Sie
haben auff Schach Sefi Verordnung jeglicher täglich 3 Abas zu
verzehren gehabt/ biß nach 9 Monat ein Russischer Gesandter an den
König gekommen/ welcher sie mit in Muscow genommen. Hat also
der gute Herr Theophilus von Schönberg/ ein ansehnlicher tapffer
Mann/ in seiner Gesandschafft vnter den Barbaren mördlicher weise
sein Leben endigen müssen. Daher wir Gott desto mehr zu dancken/
daß vns dergleichen nicht begegnet.

Den 16 dito drachen wir frühe vmb 6 Vhr wieder auff/ waren
nicht weit gereiset/ als wir in eines andern/ nemblich des Fürsten von
Vnser 2 wä-
ren bald von
den Tartern
weggeführet
worden.Tarku Gebiete kamen. Allhier wär ich bald den Tartern zum Raub
in die Hände gerathen. Dann als vnser Weg ohngefehr eine Viertel
Meile von der See gieng/ vnd ich gerne wissen wolte/ was der Strand
für Grund hätte/ vnd wie er sich streckete/ bin ich mit dem Schiffer
Cornelio Clausen vom Comitat ab-vnd zur See geritten. Als wir
kaum an den Strand/ welcher daselbst hinter 2 Hügeln gelegen/ ge-
kommen/ sahen wir zwene Tartern/ denen noch 8 von ferne folgeten/
am Vffer herauff reiten. Als diese vns ersahen/ eilten sie auff vns zu/
wir aber seumbten vns nicht lange/ vnd wandten vns wieder zum We-
ge. Die nehesten zwene Tartern nahmen jhre Wurffspiesse zur Hand/
vnd jagten vns im vollen Sporenstreiche nach; die andern aber/ vie-
leicht vermutende/ daß von solcher Art Leute noch mehr vorhanden seyn
musten/ ritten auff den Hügel sich darnach vmbzusehen/ vnd als sie vn-
sern Comitat nicht über einen guten Büchsenschuß in einer langen
Reihe daher kommen sahen/ winckten vnd rieffen sie vnsern Verfol-
gern zu/ Tutma, Tutma, daß sie vns nicht nacheilen vnd greiffen sol-
ten/ dann es wäre ein starcker Hinterhalt. Sie ritten hernach langsam
hinter vns her/ vnd als sie nahe beym Comitat zu vns kamen/ grüsten
sie vns freundlich/ begehrten vnser Pistolen/ was es doch für ein Ge-
wehr/ zusehen/ es wurde jhnen aber keine in die Hand gegeben/ besahen
vnsern Comitat/ vnd machten sich hernach wieder Querfeld ein. Es
stiessen auff vns nach diesem vnterschiedliche Partheyen gewapneter
Reuter/ welche bißweilen ein Paar Büchsenschüsse mit ritten/ begaben
sich bald hinter/ bald vor/ wolten auch zu Zeiten durch vnsern Troup
hauen/ aber man weigerte es jhnen. Dar auff sie wieder jhren Wegrit-

ten.

Dritter Theil der Perſianiſchen
ſeyn/ wie man jhm begegnen wurde; Dar auff dann niem and was wei-
ters an vns begehrete.

Ein Polni-
ſcher Geſand-
te wird er-
ſchlagen.

Eben auff ſelbiger Stelle/ da wir lagen/ hatte ſich auch der Pol-
niſche Geſandte/ ſo vns in Perſien begegnete/ im Ruͤckwege gelagert/
vnd als Er auch mit den Boinaken in Streit gerahten/ jhnen aber zu-
ſchwach geweſen/ haben ſie jhn uͤberweltiget/ vnd ſampt allen ſeinen
Leuten/ bis auff 3. Diener/ welche ſich im Thal veꝛſteckt gehabt/ Todt
geſchlagen/ die drey Außgeriſſene wenden ſich wieder zuruͤcke auff den
Weg nach Derbent/ vnd werden von dem Mehemandar/ welcher den
Geſandten mit hieher gebracht/ wieder mit in Perſien genommen/ Sie
haben auff Schach Sefi Verordnung jeglicher taͤglich 3 Abas zu
verzehren gehabt/ biß nach 9 Monat ein Ruſſiſcher Geſandter an den
Koͤnig gekommen/ welcher ſie mit in Muſcow genommen. Hat alſo
der gute Herꝛ Theophilus von Schoͤnberg/ ein anſehnlicher tapffer
Mann/ in ſeiner Geſandſchafft vnter den Barbaren moͤrdlicher weiſe
ſein Leben endigen muͤſſen. Daher wir Gott deſto mehr zu dancken/
daß vns dergleichen nicht begegnet.

Den 16 dito drachen wir fruͤhe vmb 6 Vhr wieder auff/ waren
nicht weit gereiſet/ als wir in eines andern/ nemblich des Fuͤrſten von
Vnſer 2 waͤ-
ren bald von
den Tartern
weggefuͤhret
worden.Tarku Gebiete kamen. Allhier waͤr ich bald den Tartern zum Raub
in die Haͤnde gerathen. Dann als vnſer Weg ohngefehr eine Viertel
Meile von der See gieng/ vnd ich geꝛne wiſſen wolte/ was der Strand
fuͤr Grund haͤtte/ vnd wie er ſich ſtreckete/ bin ich mit dem Schiffer
Cornelio Clauſen vom Comitat ab-vnd zur See geritten. Als wir
kaum an den Strand/ welcher daſelbſt hinter 2 Huͤgeln gelegen/ ge-
kommen/ ſahen wir zwene Tartern/ denen noch 8 von ferne folgeten/
am Vffer herauff reiten. Als dieſe vns erſahen/ eilten ſie auff vns zu/
wir aber ſeumbten vns nicht lange/ vnd wandten vns wieder zum We-
ge. Die neheſten zwene Tartern nahmen jhre Wurffſpieſſe zur Hand/
vnd jagten vns im vollen Sporenſtreiche nach; die andern aber/ vie-
leicht vermutende/ daß von ſolcher Art Leute noch mehr vorhanden ſeyn
muſten/ ritten auff den Huͤgel ſich darnach vmbzuſehen/ vnd als ſie vn-
ſern Comitat nicht uͤber einen guten Buͤchſenſchuß in einer langen
Reihe daher kommen ſahen/ winckten vnd rieffen ſie vnſern Verfol-
gern zu/ Tutma, Tutma, daß ſie vns nicht nacheilen vnd greiffen ſol-
ten/ dann es waͤre ein ſtarcker Hinterhalt. Sie ritten hernach langſam
hinter vns her/ vnd als ſie nahe beym Comitat zu vns kamen/ gruͤſten
ſie vns freundlich/ begehrten vnſer Piſtolen/ was es doch fuͤr ein Ge-
wehr/ zuſehen/ es wurde jhnen aber keine in die Hand gegeben/ beſahen
vnſern Comitat/ vnd machten ſich hernach wieder Querfeld ein. Es
ſtieſſen auff vns nach dieſem vnterſchiedliche Partheyen gewapneter
Reuter/ welche bißweilen ein Paar Buͤchſenſchuͤſſe mit ritten/ begaben
ſich bald hinter/ bald vor/ wolten auch zu Zeiten durch vnſern Troup
hauen/ aber man weigerte es jhnen. Dar auff ſie wieder jhren Wegrit-

ten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0544" n="506[496]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn/ wie man jhm begegnen wurde; Dar auff dann niem and was wei-<lb/>
ters an vns begehrete.</p><lb/>
            <note place="left">Ein Polni-<lb/>
&#x017F;cher Ge&#x017F;and-<lb/>
te wird er-<lb/>
&#x017F;chlagen.</note>
            <p>Eben auff &#x017F;elbiger Stelle/ da wir lagen/ hatte &#x017F;ich auch der Pol-<lb/>
ni&#x017F;che Ge&#x017F;andte/ &#x017F;o vns in Per&#x017F;ien begegnete/ im Ru&#x0364;ckwege gelagert/<lb/>
vnd als Er auch mit den <hi rendition="#aq">Boinaken</hi> in Streit gerahten/ jhnen aber zu-<lb/>
&#x017F;chwach gewe&#x017F;en/ haben &#x017F;ie jhn u&#x0364;berweltiget/ vnd &#x017F;ampt allen &#x017F;einen<lb/>
Leuten/ bis auff 3. Diener/ welche &#x017F;ich im Thal ve&#xA75B;&#x017F;teckt gehabt/ Todt<lb/>
ge&#x017F;chlagen/ die drey Außgeri&#x017F;&#x017F;ene wenden &#x017F;ich wieder zuru&#x0364;cke auff den<lb/>
Weg nach Derbent/ vnd werden von dem Mehemandar/ welcher den<lb/>
Ge&#x017F;andten mit hieher gebracht/ wieder mit in Per&#x017F;ien genommen/ Sie<lb/>
haben auff Schach Sefi Verordnung jeglicher ta&#x0364;glich 3 Abas zu<lb/>
verzehren gehabt/ biß nach 9 Monat ein Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Ge&#x017F;andter an den<lb/>
Ko&#x0364;nig gekommen/ welcher &#x017F;ie mit in Mu&#x017F;cow genommen. Hat al&#x017F;o<lb/>
der gute Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Theophilus</hi> von Scho&#x0364;nberg/ ein an&#x017F;ehnlicher tapffer<lb/>
Mann/ in &#x017F;einer Ge&#x017F;and&#x017F;chafft vnter den <hi rendition="#aq">Barbaren</hi> mo&#x0364;rdlicher wei&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ein Leben endigen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Daher wir Gott de&#x017F;to mehr zu dancken/<lb/>
daß vns dergleichen nicht begegnet.</p><lb/>
            <p>Den 16 dito drachen wir fru&#x0364;he vmb 6 Vhr wieder auff/ waren<lb/>
nicht weit gerei&#x017F;et/ als wir in eines andern/ nemblich des Fu&#x0364;r&#x017F;ten von<lb/><note place="left">Vn&#x017F;er 2 wa&#x0364;-<lb/>
ren bald von<lb/>
den Tartern<lb/>
weggefu&#x0364;hret<lb/>
worden.</note>Tarku Gebiete kamen. Allhier wa&#x0364;r ich bald den Tartern zum Raub<lb/>
in die Ha&#x0364;nde gerathen. Dann als vn&#x017F;er Weg ohngefehr eine Viertel<lb/>
Meile von der See gieng/ vnd ich ge&#xA75B;ne wi&#x017F;&#x017F;en wolte/ was der Strand<lb/>
fu&#x0364;r Grund ha&#x0364;tte/ vnd wie er &#x017F;ich &#x017F;treckete/ bin ich mit dem Schiffer<lb/><hi rendition="#aq">Cornelio</hi> Clau&#x017F;en vom Comitat ab-vnd zur See geritten. Als wir<lb/>
kaum an den Strand/ welcher da&#x017F;elb&#x017F;t hinter 2 Hu&#x0364;geln gelegen/ ge-<lb/>
kommen/ &#x017F;ahen wir zwene Tartern/ denen noch 8 von ferne folgeten/<lb/>
am Vffer herauff reiten. Als die&#x017F;e vns er&#x017F;ahen/ eilten &#x017F;ie auff vns zu/<lb/>
wir aber &#x017F;eumbten vns nicht lange/ vnd wandten vns wieder zum We-<lb/>
ge. Die nehe&#x017F;ten zwene Tartern nahmen jhre Wurff&#x017F;pie&#x017F;&#x017F;e zur Hand/<lb/>
vnd jagten vns im vollen Sporen&#x017F;treiche nach; die andern aber/ vie-<lb/>
leicht vermutende/ daß von &#x017F;olcher Art Leute noch mehr vorhanden &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x017F;ten/ ritten auff den Hu&#x0364;gel &#x017F;ich darnach vmbzu&#x017F;ehen/ vnd als &#x017F;ie vn-<lb/>
&#x017F;ern Comitat nicht u&#x0364;ber einen guten Bu&#x0364;ch&#x017F;en&#x017F;chuß in einer langen<lb/>
Reihe daher kommen &#x017F;ahen/ winckten vnd rieffen &#x017F;ie vn&#x017F;ern Verfol-<lb/>
gern zu/ <hi rendition="#aq">Tutma, Tutma,</hi> daß &#x017F;ie vns nicht nacheilen vnd greiffen &#x017F;ol-<lb/>
ten/ dann es wa&#x0364;re ein &#x017F;tarcker Hinterhalt. Sie ritten hernach lang&#x017F;am<lb/>
hinter vns her/ vnd als &#x017F;ie nahe beym Comitat zu vns kamen/ gru&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ie vns freundlich/ begehrten vn&#x017F;er Pi&#x017F;tolen/ was es doch fu&#x0364;r ein Ge-<lb/>
wehr/ zu&#x017F;ehen/ es wurde jhnen aber keine in die Hand gegeben/ be&#x017F;ahen<lb/>
vn&#x017F;ern Comitat/ vnd machten &#x017F;ich hernach wieder Querfeld ein. Es<lb/>
&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en auff vns nach die&#x017F;em vnter&#x017F;chiedliche Partheyen gewapneter<lb/>
Reuter/ welche bißweilen ein Paar Bu&#x0364;ch&#x017F;en&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit ritten/ begaben<lb/>
&#x017F;ich bald hinter/ bald vor/ wolten auch zu Zeiten durch vn&#x017F;ern Troup<lb/>
hauen/ aber man weigerte es jhnen. Dar auff &#x017F;ie wieder jhren Wegrit-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[506[496]/0544] Dritter Theil der Perſianiſchen ſeyn/ wie man jhm begegnen wurde; Dar auff dann niem and was wei- ters an vns begehrete. Eben auff ſelbiger Stelle/ da wir lagen/ hatte ſich auch der Pol- niſche Geſandte/ ſo vns in Perſien begegnete/ im Ruͤckwege gelagert/ vnd als Er auch mit den Boinaken in Streit gerahten/ jhnen aber zu- ſchwach geweſen/ haben ſie jhn uͤberweltiget/ vnd ſampt allen ſeinen Leuten/ bis auff 3. Diener/ welche ſich im Thal veꝛſteckt gehabt/ Todt geſchlagen/ die drey Außgeriſſene wenden ſich wieder zuruͤcke auff den Weg nach Derbent/ vnd werden von dem Mehemandar/ welcher den Geſandten mit hieher gebracht/ wieder mit in Perſien genommen/ Sie haben auff Schach Sefi Verordnung jeglicher taͤglich 3 Abas zu verzehren gehabt/ biß nach 9 Monat ein Ruſſiſcher Geſandter an den Koͤnig gekommen/ welcher ſie mit in Muſcow genommen. Hat alſo der gute Herꝛ Theophilus von Schoͤnberg/ ein anſehnlicher tapffer Mann/ in ſeiner Geſandſchafft vnter den Barbaren moͤrdlicher weiſe ſein Leben endigen muͤſſen. Daher wir Gott deſto mehr zu dancken/ daß vns dergleichen nicht begegnet. Den 16 dito drachen wir fruͤhe vmb 6 Vhr wieder auff/ waren nicht weit gereiſet/ als wir in eines andern/ nemblich des Fuͤrſten von Tarku Gebiete kamen. Allhier waͤr ich bald den Tartern zum Raub in die Haͤnde gerathen. Dann als vnſer Weg ohngefehr eine Viertel Meile von der See gieng/ vnd ich geꝛne wiſſen wolte/ was der Strand fuͤr Grund haͤtte/ vnd wie er ſich ſtreckete/ bin ich mit dem Schiffer Cornelio Clauſen vom Comitat ab-vnd zur See geritten. Als wir kaum an den Strand/ welcher daſelbſt hinter 2 Huͤgeln gelegen/ ge- kommen/ ſahen wir zwene Tartern/ denen noch 8 von ferne folgeten/ am Vffer herauff reiten. Als dieſe vns erſahen/ eilten ſie auff vns zu/ wir aber ſeumbten vns nicht lange/ vnd wandten vns wieder zum We- ge. Die neheſten zwene Tartern nahmen jhre Wurffſpieſſe zur Hand/ vnd jagten vns im vollen Sporenſtreiche nach; die andern aber/ vie- leicht vermutende/ daß von ſolcher Art Leute noch mehr vorhanden ſeyn muſten/ ritten auff den Huͤgel ſich darnach vmbzuſehen/ vnd als ſie vn- ſern Comitat nicht uͤber einen guten Buͤchſenſchuß in einer langen Reihe daher kommen ſahen/ winckten vnd rieffen ſie vnſern Verfol- gern zu/ Tutma, Tutma, daß ſie vns nicht nacheilen vnd greiffen ſol- ten/ dann es waͤre ein ſtarcker Hinterhalt. Sie ritten hernach langſam hinter vns her/ vnd als ſie nahe beym Comitat zu vns kamen/ gruͤſten ſie vns freundlich/ begehrten vnſer Piſtolen/ was es doch fuͤr ein Ge- wehr/ zuſehen/ es wurde jhnen aber keine in die Hand gegeben/ beſahen vnſern Comitat/ vnd machten ſich hernach wieder Querfeld ein. Es ſtieſſen auff vns nach dieſem vnterſchiedliche Partheyen gewapneter Reuter/ welche bißweilen ein Paar Buͤchſenſchuͤſſe mit ritten/ begaben ſich bald hinter/ bald vor/ wolten auch zu Zeiten durch vnſern Troup hauen/ aber man weigerte es jhnen. Dar auff ſie wieder jhren Wegrit- ten. Vnſer 2 waͤ- ren bald von den Tartern weggefuͤhret worden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/544
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 506[496]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/544>, abgerufen am 27.07.2024.