Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Ander Theil der Persianischen
gen/ befürchtete sich/ daß es nach vnserm Abzuge über jhn/ weil Er
vnser Translator, vnd darbey gewesen/ außgehen möchte/ Jhm weren
dergleichen vnd zwar schreckliche Exempel/ sonderlich daß bey Nieder-
metzung des vorigen Reichs Cancelers bekant/ bat derwegen vmb Christi
willen/ man wolte doch etwas gemachsamer thun. Aber diesem vnge-
achtet gieng die Lust doch noch eine weile fort. Wir vernamen gleich-
wol hernach/ daß der König dieser vnd ander mehr Vrsachen halber so
ergrimmet worden/ daß Er sich verlauten lassen/ wenn Er nicht J. H.
F. Gn. den Hertzog von Holstein/ welcher/ wie Er vernehm/ neben dem
daß Er ein grosser Potentat/ auch ein gerechter vnd frommer Herr
were/ schonete/ wolte Er dem Gesandten Brügman den Kopff nehmen
lassen. Dann Er befand sich auch durch folgendes des Gesandten Be-
ginnen hoch beleidiget. Als diese Tage einer nicht von den geringsten
Lyon Ber-
noldi
läufft
in die Alla-
capi.
des Comitats/ Lyon Bernoldi, welchen Er vmb gewisse Vrsachen
eine zeitlang in die Eysen sitzen hatte/ sich loßgebrochen/ vnd in die
Alla Capi, oder Schutzhauß/ so im Königlichen Hoffe/ gelauffen/
schickten die Gesandten zwar anfänglich zum Könige/ vnnd liessen
vmb wider außantwortung desselben bitten/ Der König aber ließ zur
Antwort wissen/ daß es weder in seiner noch jemand anders Gewalt
stunde/ einen/ wenn er auch wieder jhm dem König selbst sich vergrief-
fen/ vnd an den Ort flöhe/ anzugreiffen; Wenn der Flüchtige/ (wie
man zwar fälschlich vorgab) etwas gestolen/ vnd bey sich hette/ solte
der Diebstal zwar/ nicht aber die person herauß gegeben werden. Dar-
auff ließ der Ges: Br. sich öffentlich vernehmen/ Er wolte Lyon wie-
der haben/ vnd solte Er jhn auch in des Königes Schoß erschiessen;
vnd weil Er vermuhtete/ daß der Flüchtige in der Nacht sich herauß an
einen andern Ort begeben wurde/ worzu Er dann einen Armener/
welcher jhn mit List herauß locken solte/ abgeordnet/ rustete Er über
Gefährliches
Beginnen
des Ges: Br.
20. Personen zu Pferde vnd Fuß/ schickte sie mit brennenden Lunten
vnd Feur-Röhren für die Königliche Hoffpforte/ den Flüchtigen ent-
weder lebendig oder todt zubringen. Hier galt nicht/ was auch sein
Collega darwider redete. Als diese der Pforten zu nahe kommen/ sich
(vieleicht auch mehr als jhnen anbefohlen) trutzig erzeigeten/ vnd von
der Königlichen Wache nicht wolten abhalten lassen/ hat selbige/ vnd
zwar auff des Königes/ der von den Getümmel erwachet/ Befehl Vn-
heil zuverhüten/ die Pforte/ welche/ weil man durch dieselbe zum Asylo
gehen muß/ bey Menschen dencken nicht ist zugewesen/ zuschliessen
müssen. Diß hat dem König so sehr verdrossen/ daß Er den andern
Tag sich bey seinen Rähten beklaget/ Er könte für den Deutschen nicht
mehr sicher schlaffen/ wenn Er nichts Thätliches wider sie vornehmen
solte/ so musten entweder sie oder Er auß der Stadt. Wenn derwegen
der Reichs-Canceler Brügman in diesen vnd anderen gefährlichen
Proceduren die Brücke nicht offt nieder getreten hätte/ were Er/ vnd
vieleicht wir alle/ schwerlich Lebendig auß Jspahan gekommen.

Ehe

Ander Theil der Perſianiſchen
gen/ befuͤrchtete ſich/ daß es nach vnſerm Abzuge uͤber jhn/ weil Er
vnſer Translator, vnd darbey geweſen/ außgehen moͤchte/ Jhm weren
dergleichen vnd zwar ſchreckliche Exempel/ ſonderlich daß bey Nieder-
metzung des vorigen Reichs Cancelers bekant/ bat derwegẽ vmb Chriſti
willen/ man wolte doch etwas gemachſamer thun. Aber dieſem vnge-
achtet gieng die Luſt doch noch eine weile fort. Wir vernamen gleich-
wol hernach/ daß der Koͤnig dieſer vnd ander mehr Vrſachen halber ſo
ergrimmet worden/ daß Er ſich verlauten laſſen/ wenn Er nicht J. H.
F. Gn. den Hertzog von Holſtein/ welcher/ wie Er vernehm/ neben dem
daß Er ein groſſer Potentat/ auch ein gerechter vnd frommer Herꝛ
were/ ſchonete/ wolte Er dem Geſandten Bruͤgman den Kopff nehmen
laſſen. Dann Er befand ſich auch durch folgendes des Geſandten Be-
ginnen hoch beleidiget. Als dieſe Tage einer nicht von den geringſten
Lyon Ber-
noldi
laͤufft
in die Alla-
capi.
des Comitats/ Lyon Bernoldi, welchen Er vmb gewiſſe Vrſachen
eine zeitlang in die Eyſen ſitzen hatte/ ſich loßgebrochen/ vnd in die
Alla Capi, oder Schutzhauß/ ſo im Koͤniglichen Hoffe/ gelauffen/
ſchickten die Geſandten zwar anfaͤnglich zum Koͤnige/ vnnd lieſſen
vmb wider außantwortung deſſelben bitten/ Der Koͤnig aber ließ zur
Antwort wiſſen/ daß es weder in ſeiner noch jemand anders Gewalt
ſtunde/ einen/ wenn er auch wieder jhm dem Koͤnig ſelbſt ſich vergrief-
fen/ vnd an den Ort floͤhe/ anzugreiffen; Wenn der Fluͤchtige/ (wie
man zwar faͤlſchlich vorgab) etwas geſtolen/ vnd bey ſich hette/ ſolte
der Diebſtal zwar/ nicht aber die perſon herauß gegeben werden. Dar-
auff ließ der Geſ: Br. ſich oͤffentlich vernehmen/ Er wolte Lyon wie-
der haben/ vnd ſolte Er jhn auch in des Koͤniges Schoß erſchieſſen;
vnd weil Er vermuhtete/ daß der Fluͤchtige in der Nacht ſich herauß an
einen andern Ort begeben wurde/ worzu Er dann einen Armener/
welcher jhn mit Liſt herauß locken ſolte/ abgeordnet/ ruſtete Er uͤber
Gefaͤhrliches
Beginnen
des Geſ: Br.
20. Perſonen zu Pferde vnd Fuß/ ſchickte ſie mit brennenden Lunten
vnd Feur-Roͤhren fuͤr die Koͤnigliche Hoffpforte/ den Fluͤchtigen ent-
weder lebendig oder todt zubringen. Hier galt nicht/ was auch ſein
Collega darwider redete. Als dieſe der Pforten zu nahe kommen/ ſich
(vieleicht auch mehr als jhnen anbefohlen) trutzig erzeigeten/ vnd von
der Koͤniglichen Wache nicht wolten abhalten laſſen/ hat ſelbige/ vnd
zwar auff des Koͤniges/ der von den Getuͤmmel erwachet/ Befehl Vn-
heil zuverhuͤten/ die Pforte/ welche/ weil man durch dieſelbe zum Aſylo
gehen muß/ bey Menſchen dencken nicht iſt zugeweſen/ zuſchlieſſen
muͤſſen. Diß hat dem Koͤnig ſo ſehr verdroſſen/ daß Er den andern
Tag ſich bey ſeinen Raͤhten beklaget/ Er koͤnte fuͤr den Deutſchen nicht
mehr ſicher ſchlaffen/ wenn Er nichts Thaͤtliches wider ſie vornehmen
ſolte/ ſo muſten entweder ſie oder Er auß der Stadt. Wenn derwegen
der Reichs-Canceler Bruͤgman in dieſen vnd anderen gefaͤhrlichen
Proceduren die Bruͤcke nicht offt nieder getreten haͤtte/ were Er/ vnd
vieleicht wir alle/ ſchwerlich Lebendig auß Jſpahan gekommen.

Ehe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0460" n="412"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
gen/ befu&#x0364;rchtete &#x017F;ich/ daß es nach vn&#x017F;erm Abzuge u&#x0364;ber jhn/ weil Er<lb/>
vn&#x017F;er <hi rendition="#aq">Translator,</hi> vnd darbey gewe&#x017F;en/ außgehen mo&#x0364;chte/ Jhm weren<lb/>
dergleichen vnd zwar &#x017F;chreckliche Exempel/ &#x017F;onderlich daß bey Nieder-<lb/>
metzung des vorigen Reichs Cancelers bekant/ bat derwege&#x0303; vmb Chri&#x017F;ti<lb/>
willen/ man wolte doch etwas gemach&#x017F;amer thun. Aber die&#x017F;em vnge-<lb/>
achtet gieng die Lu&#x017F;t doch noch eine weile fort. Wir vernamen gleich-<lb/>
wol hernach/ daß der Ko&#x0364;nig die&#x017F;er vnd ander mehr Vr&#x017F;achen halber &#x017F;o<lb/>
ergrimmet worden/ daß Er &#x017F;ich verlauten la&#x017F;&#x017F;en/ wenn Er nicht J. H.<lb/>
F. Gn. den Hertzog von Hol&#x017F;tein/ welcher/ wie Er vernehm/ neben dem<lb/>
daß Er ein gro&#x017F;&#x017F;er Potentat/ auch ein gerechter vnd frommer Her&#xA75B;<lb/>
were/ &#x017F;chonete/ wolte Er dem Ge&#x017F;andten Bru&#x0364;gman den Kopff nehmen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Dann Er befand &#x017F;ich auch durch folgendes des Ge&#x017F;andten Be-<lb/>
ginnen hoch beleidiget. Als die&#x017F;e Tage einer nicht von den gering&#x017F;ten<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lyon Ber-<lb/>
noldi</hi> la&#x0364;ufft<lb/>
in die <hi rendition="#aq">Alla-<lb/>
capi.</hi></note>des Comitats/ <hi rendition="#aq">Lyon Bernoldi,</hi> welchen Er vmb gewi&#x017F;&#x017F;e Vr&#x017F;achen<lb/>
eine zeitlang in die Ey&#x017F;en &#x017F;itzen hatte/ &#x017F;ich loßgebrochen/ vnd in die<lb/><hi rendition="#aq">Alla Capi,</hi> oder Schutzhauß/ &#x017F;o im Ko&#x0364;niglichen Hoffe/ gelauffen/<lb/>
&#x017F;chickten die Ge&#x017F;andten zwar anfa&#x0364;nglich zum Ko&#x0364;nige/ vnnd lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vmb wider außantwortung de&#x017F;&#x017F;elben bitten/ Der Ko&#x0364;nig aber ließ zur<lb/>
Antwort wi&#x017F;&#x017F;en/ daß es weder in &#x017F;einer noch jemand anders Gewalt<lb/>
&#x017F;tunde/ einen/ wenn er auch wieder jhm dem Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich vergrief-<lb/>
fen/ vnd an den Ort flo&#x0364;he/ anzugreiffen; Wenn der Flu&#x0364;chtige/ (wie<lb/>
man zwar fa&#x0364;l&#x017F;chlich vorgab) etwas ge&#x017F;tolen/ vnd bey &#x017F;ich hette/ &#x017F;olte<lb/>
der Dieb&#x017F;tal zwar/ nicht aber die per&#x017F;on herauß gegeben werden. Dar-<lb/>
auff ließ der Ge&#x017F;: Br. &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich vernehmen/ Er wolte <hi rendition="#aq">Lyon</hi> wie-<lb/>
der haben/ vnd &#x017F;olte Er jhn auch in des Ko&#x0364;niges Schoß er&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
vnd weil Er vermuhtete/ daß der Flu&#x0364;chtige in der Nacht &#x017F;ich herauß an<lb/>
einen andern Ort begeben wurde/ worzu Er dann einen Armener/<lb/>
welcher jhn mit Li&#x017F;t herauß locken &#x017F;olte/ abgeordnet/ ru&#x017F;tete Er u&#x0364;ber<lb/><note place="left">Gefa&#x0364;hrliches<lb/>
Beginnen<lb/>
des Ge&#x017F;: Br.</note>20. Per&#x017F;onen zu Pferde vnd Fuß/ &#x017F;chickte &#x017F;ie mit brennenden Lunten<lb/>
vnd Feur-Ro&#x0364;hren fu&#x0364;r die Ko&#x0364;nigliche Hoffpforte/ den Flu&#x0364;chtigen ent-<lb/>
weder lebendig oder todt zubringen. Hier galt nicht/ was auch &#x017F;ein<lb/>
Collega darwider redete. Als die&#x017F;e der Pforten zu nahe kommen/ &#x017F;ich<lb/>
(vieleicht auch mehr als jhnen anbefohlen) trutzig erzeigeten/ vnd von<lb/>
der Ko&#x0364;niglichen Wache nicht wolten abhalten la&#x017F;&#x017F;en/ hat &#x017F;elbige/ vnd<lb/>
zwar auff des Ko&#x0364;niges/ der von den Getu&#x0364;mmel erwachet/ Befehl Vn-<lb/>
heil zuverhu&#x0364;ten/ die Pforte/ welche/ weil man durch die&#x017F;elbe zum <hi rendition="#aq">A&#x017F;ylo</hi><lb/>
gehen muß/ bey Men&#x017F;chen dencken nicht i&#x017F;t zugewe&#x017F;en/ zu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Diß hat dem Ko&#x0364;nig &#x017F;o &#x017F;ehr verdro&#x017F;&#x017F;en/ daß Er den andern<lb/>
Tag &#x017F;ich bey &#x017F;einen Ra&#x0364;hten beklaget/ Er ko&#x0364;nte fu&#x0364;r den Deut&#x017F;chen nicht<lb/>
mehr &#x017F;icher &#x017F;chlaffen/ wenn Er nichts Tha&#x0364;tliches wider &#x017F;ie vornehmen<lb/>
&#x017F;olte/ &#x017F;o mu&#x017F;ten entweder &#x017F;ie oder Er auß der Stadt. Wenn derwegen<lb/>
der Reichs-Canceler Bru&#x0364;gman in die&#x017F;en vnd anderen gefa&#x0364;hrlichen<lb/><hi rendition="#aq">Proceduren</hi> die Bru&#x0364;cke nicht offt nieder getreten ha&#x0364;tte/ were Er/ vnd<lb/>
vieleicht wir alle/ &#x017F;chwerlich Lebendig auß J&#x017F;pahan gekommen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ehe</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[412/0460] Ander Theil der Perſianiſchen gen/ befuͤrchtete ſich/ daß es nach vnſerm Abzuge uͤber jhn/ weil Er vnſer Translator, vnd darbey geweſen/ außgehen moͤchte/ Jhm weren dergleichen vnd zwar ſchreckliche Exempel/ ſonderlich daß bey Nieder- metzung des vorigen Reichs Cancelers bekant/ bat derwegẽ vmb Chriſti willen/ man wolte doch etwas gemachſamer thun. Aber dieſem vnge- achtet gieng die Luſt doch noch eine weile fort. Wir vernamen gleich- wol hernach/ daß der Koͤnig dieſer vnd ander mehr Vrſachen halber ſo ergrimmet worden/ daß Er ſich verlauten laſſen/ wenn Er nicht J. H. F. Gn. den Hertzog von Holſtein/ welcher/ wie Er vernehm/ neben dem daß Er ein groſſer Potentat/ auch ein gerechter vnd frommer Herꝛ were/ ſchonete/ wolte Er dem Geſandten Bruͤgman den Kopff nehmen laſſen. Dann Er befand ſich auch durch folgendes des Geſandten Be- ginnen hoch beleidiget. Als dieſe Tage einer nicht von den geringſten des Comitats/ Lyon Bernoldi, welchen Er vmb gewiſſe Vrſachen eine zeitlang in die Eyſen ſitzen hatte/ ſich loßgebrochen/ vnd in die Alla Capi, oder Schutzhauß/ ſo im Koͤniglichen Hoffe/ gelauffen/ ſchickten die Geſandten zwar anfaͤnglich zum Koͤnige/ vnnd lieſſen vmb wider außantwortung deſſelben bitten/ Der Koͤnig aber ließ zur Antwort wiſſen/ daß es weder in ſeiner noch jemand anders Gewalt ſtunde/ einen/ wenn er auch wieder jhm dem Koͤnig ſelbſt ſich vergrief- fen/ vnd an den Ort floͤhe/ anzugreiffen; Wenn der Fluͤchtige/ (wie man zwar faͤlſchlich vorgab) etwas geſtolen/ vnd bey ſich hette/ ſolte der Diebſtal zwar/ nicht aber die perſon herauß gegeben werden. Dar- auff ließ der Geſ: Br. ſich oͤffentlich vernehmen/ Er wolte Lyon wie- der haben/ vnd ſolte Er jhn auch in des Koͤniges Schoß erſchieſſen; vnd weil Er vermuhtete/ daß der Fluͤchtige in der Nacht ſich herauß an einen andern Ort begeben wurde/ worzu Er dann einen Armener/ welcher jhn mit Liſt herauß locken ſolte/ abgeordnet/ ruſtete Er uͤber 20. Perſonen zu Pferde vnd Fuß/ ſchickte ſie mit brennenden Lunten vnd Feur-Roͤhren fuͤr die Koͤnigliche Hoffpforte/ den Fluͤchtigen ent- weder lebendig oder todt zubringen. Hier galt nicht/ was auch ſein Collega darwider redete. Als dieſe der Pforten zu nahe kommen/ ſich (vieleicht auch mehr als jhnen anbefohlen) trutzig erzeigeten/ vnd von der Koͤniglichen Wache nicht wolten abhalten laſſen/ hat ſelbige/ vnd zwar auff des Koͤniges/ der von den Getuͤmmel erwachet/ Befehl Vn- heil zuverhuͤten/ die Pforte/ welche/ weil man durch dieſelbe zum Aſylo gehen muß/ bey Menſchen dencken nicht iſt zugeweſen/ zuſchlieſſen muͤſſen. Diß hat dem Koͤnig ſo ſehr verdroſſen/ daß Er den andern Tag ſich bey ſeinen Raͤhten beklaget/ Er koͤnte fuͤr den Deutſchen nicht mehr ſicher ſchlaffen/ wenn Er nichts Thaͤtliches wider ſie vornehmen ſolte/ ſo muſten entweder ſie oder Er auß der Stadt. Wenn derwegen der Reichs-Canceler Bruͤgman in dieſen vnd anderen gefaͤhrlichen Proceduren die Bruͤcke nicht offt nieder getreten haͤtte/ were Er/ vnd vieleicht wir alle/ ſchwerlich Lebendig auß Jſpahan gekommen. Lyon Ber- noldi laͤufft in die Alla- capi. Gefaͤhrliches Beginnen des Geſ: Br. Ehe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/460
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/460>, abgerufen am 22.11.2024.