Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.Newe Persianische [Abbildung]
als sie jhrer Herrschafft verlieren könten. Als nun die Böte auff derMitten zusammen stiessen/ tratt der Pristaff herfür vnd fieng an/ auß einer Scarteke oder Zettel lesende: Daß der grosse Herr vnd Zaar Michael Foedorowitz &c. die Königl: Herrn Gesandten empfan- gen liesse/ vnd befohlen hätte Sie mit dem Comitat in gehörigen Pro- viant vnd Poddewodden nach Mußcow zu bringen: Nach geschehe- ner gegen Antwort führete Sie der Pristaffe mit sich ans Land/ vnd nötigte Sie zu eines Sinbojaren Hause nicht weit vom Rivir liegend in eine kleine vom Rauche Kohlschwartze Stuben/ welche in der grossen Hitze noch darzu eingeheitzet war. Die Strelitzen liessen sich mit Salve schiessen lustig hören/ einer vor/ der ander nach. Jn der Stuben wurden die Herren Legaten mit etlichen Schalen sehr starcken Bran- tewein vnd zweyerley vngeschmackten Meeth empfangen. Die Her- ren Legaten als Sie den Geschmack empfunden/ reicheten mir die Schalen/ vnd einer vnter jhnen mit diesen Worten: addatur parum sulphuris, fiet potus infernalis. Nach einer Stunden solches tractirens mit gedachtem Geträn- woselb-
Newe Perſianiſche [Abbildung]
als ſie jhrer Herꝛſchafft verlieren koͤnten. Als nun die Boͤte auff derMitten zuſammen ſtieſſen/ tratt der Priſtaff herfuͤr vnd fieng an/ auß einer Scarteke oder Zettel leſende: Daß der groſſe Herꝛ vnd Zaar Michael Fœdorowitz &c. die Koͤnigl: Herꝛn Geſandten empfan- gen lieſſe/ vnd befohlen haͤtte Sie mit dem Comitat in gehoͤrigen Pro- viant vnd Poddewodden nach Mußcow zu bringen: Nach geſchehe- ner gegen Antwort fuͤhrete Sie der Priſtaffe mit ſich ans Land/ vnd noͤtigte Sie zu eines Sinbojaren Hauſe nicht weit vom Rivir liegend in eine kleine vom Rauche Kohlſchwartze Stuben/ welche in der groſſen Hitze noch darzu eingeheitzet war. Die Strelitzen lieſſen ſich mit Salve ſchieſſen luſtig hoͤren/ einer vor/ der ander nach. Jn der Stuben wurden die Herꝛen Legaten mit etlichen Schalen ſehr ſtarcken Bran- tewein vnd zweyerley vngeſchmackten Meeth empfangen. Die Her- ꝛen Legaten als Sie den Geſchmack empfunden/ reicheten mir die Schalen/ vnd einer vnter jhnen mit dieſen Worten: addatur parum ſulphuris, fiet potus infernalis. Nach einer Stunden ſolches tractirens mit gedachtem Getraͤn- woſelb-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0042" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Perſianiſche</hi></fw><lb/><figure/><lb/> als ſie jhrer Herꝛſchafft verlieren koͤnten. Als nun die Boͤte auff der<lb/> Mitten zuſammen ſtieſſen/ tratt der Priſtaff herfuͤr vnd fieng an/<lb/> auß einer Scarteke oder Zettel leſende: Daß der groſſe Herꝛ vnd Zaar<lb/><hi rendition="#aq">Michael Fœdorowitz &c.</hi> die Koͤnigl: Herꝛn Geſandten empfan-<lb/> gen lieſſe/ vnd befohlen haͤtte Sie mit dem <hi rendition="#aq">Comitat</hi> in gehoͤrigen Pro-<lb/> viant vnd Poddewodden nach Mußcow zu bringen: Nach geſchehe-<lb/> ner gegen Antwort fuͤhrete Sie der Priſtaffe mit ſich ans Land/ vnd<lb/> noͤtigte Sie zu eines <hi rendition="#aq">Sinbojaren</hi> Hauſe nicht weit vom Rivir liegend in<lb/> eine kleine vom Rauche Kohlſchwartze Stuben/ welche in der groſſen<lb/> Hitze noch darzu eingeheitzet war. Die Strelitzen lieſſen ſich mit<lb/><hi rendition="#aq">Salve</hi> ſchieſſen luſtig hoͤren/ einer vor/ der ander nach. Jn der Stuben<lb/> wurden die Herꝛen Legaten mit etlichen Schalen ſehr ſtarcken Bran-<lb/> tewein vnd zweyerley vngeſchmackten Meeth empfangen. Die Her-<lb/> ꝛen Legaten als Sie den Geſchmack empfunden/ reicheten mir die<lb/> Schalen/ vnd einer vnter jhnen mit dieſen Worten: <hi rendition="#aq">addatur parum<lb/> ſulphuris, fiet potus infernalis.</hi></p><lb/> <p>Nach einer Stunden ſolches <hi rendition="#aq">tractirens</hi> mit gedachtem Getraͤn-<lb/> cke vnd Pfefferkuchen fuhren ſie mit einander/ die Herꝛn Schwedi-<lb/> ſchen auff zwoͤlff/ die Ruſſen aber auff drey Boͤten mit einer Fahnen<lb/> vnd Trommel davon. Jch aber wante mich wieder nach Noͤteburg/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">woſelb-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [12/0042]
Newe Perſianiſche
[Abbildung]
als ſie jhrer Herꝛſchafft verlieren koͤnten. Als nun die Boͤte auff der
Mitten zuſammen ſtieſſen/ tratt der Priſtaff herfuͤr vnd fieng an/
auß einer Scarteke oder Zettel leſende: Daß der groſſe Herꝛ vnd Zaar
Michael Fœdorowitz &c. die Koͤnigl: Herꝛn Geſandten empfan-
gen lieſſe/ vnd befohlen haͤtte Sie mit dem Comitat in gehoͤrigen Pro-
viant vnd Poddewodden nach Mußcow zu bringen: Nach geſchehe-
ner gegen Antwort fuͤhrete Sie der Priſtaffe mit ſich ans Land/ vnd
noͤtigte Sie zu eines Sinbojaren Hauſe nicht weit vom Rivir liegend in
eine kleine vom Rauche Kohlſchwartze Stuben/ welche in der groſſen
Hitze noch darzu eingeheitzet war. Die Strelitzen lieſſen ſich mit
Salve ſchieſſen luſtig hoͤren/ einer vor/ der ander nach. Jn der Stuben
wurden die Herꝛen Legaten mit etlichen Schalen ſehr ſtarcken Bran-
tewein vnd zweyerley vngeſchmackten Meeth empfangen. Die Her-
ꝛen Legaten als Sie den Geſchmack empfunden/ reicheten mir die
Schalen/ vnd einer vnter jhnen mit dieſen Worten: addatur parum
ſulphuris, fiet potus infernalis.
Nach einer Stunden ſolches tractirens mit gedachtem Getraͤn-
cke vnd Pfefferkuchen fuhren ſie mit einander/ die Herꝛn Schwedi-
ſchen auff zwoͤlff/ die Ruſſen aber auff drey Boͤten mit einer Fahnen
vnd Trommel davon. Jch aber wante mich wieder nach Noͤteburg/
woſelb-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/42 |
Zitationshilfe: | Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/42>, abgerufen am 27.07.2024. |