Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen
auch schon einen Brand oder Liecht darein stieß/ oder dasselbe auff
glühende Kohlen schüttete. Jm mangel dieses Pulvers kan man wol-
riechendes Gummi pulverisiret gebrauchen/ welches neben der Kurtz-
weil in einem Gemache auch guten Geruch giebt. Das Plaun aber
hat für sich keinen sonderlichen Geruch.

Feur Thurm.

Die letzte Lust des Ardobilischen Feurwercks gab ein Feurthurm-
lein/ welches mit sehr vielen Raqueten vnd Schlegen/ so alle zugleich
in einem Augenblick an vnd außgiengen/ auffflohe/ vnd zerstobe.

Nach vollendung solcher lustigen Spectacel/ so biß zur Mitter-
nacht wehreten/ begaben wir vns wieder in vnsere Logimenter. Wir
hatten zwar diesen Abend mit allerhand Lust vnsere Augen geweidet/
weil wir aber in meinung/ daß vns der Chan speisen wurde/ vngegessen
außgegangen/ vnd vnsere hoffnung zu Wasser wurde/ musten wir
mit hungerigen Bäuchen zu Bette gehen.

Folgenden Tag hatten die Perser vor der Sonnen Auffgang ei-
Hosseins Lei-
chen Proceß.nen Leichen Proceß, trugen jhre gewöhnliche Eschder vnd Fahnen/
führten Cameele vnd Pferde/ mit blawen Düchern bekleidet/ in der
Stadt herumb. Jn den Düchern steckten Pfeile/ als weren sie hin-
ein geschossen/ gaben zuverstehen die Pfeile/ so vom Feinde auff Hos-
sein geschossen worden. Oben auff sassen Knaben/ hatten ledige Sarge
vor sich/ waren theils mit Stro vnd Hew bestreuet/ sollen die in höch-
sten Engsten gesessene Hosseins Kinder bedeuten. Auff den Pferden
lagen schöne mendile, Sebel/ Bogen vnd Kocher voller Pfeile.

Als die Sonne auffgangen/ liessen jhrer viel auff den Vorhoffe
Blut lassen/
vmb Hosseins
willen.Schich Sefi, mit Lantzetten/ (so bey jhnen gebräuchlich) die Ader an
dem Arme öffnen/ vnd zwar so heuffig/ das der Hoff im Mittag so
voll Blut lag/ als wenn man viel Ochsen geschlachtet hette. Die
Knaben liessen sich auch auff den Armen über den Ellebogen Löcher
hawen/ schlugen vnd klatzschten mit der Hand darauff/ das der gantze
Arm von Blut befärbet/ vnd sie überall besprützet wurden/ lieffen also
alle Gassen durch. Daß thun sie zum Gedächtnis des vnschuldigen
Blutvergiessens jhres Jmames/ vnd gläuben darbey daß durch solch
jhr Blutvergiessen/ viel Sünden mit weg gehen. Vnd wer jnnerhalb
dieser 10. Tagen/ gleich auch zur Zeit Aalij Parentation, Jtem Kur-
ban, vnd jhrer Fasten stirbet/ der sol vnfehlbar seelig werden.

Die Stadt
Ardebil in
Adirbeitzan

Ardebil, von den Türcken Ardevil, in den Land Taffeln aber
per errorem Ardonil genant/ lieget in der Landschafft Adirbeitzan,
so vor alten Zeiten Satrapene ist genant worden. Wie beym Q. Cur-
tio l. 5. § 2. zu sehen Zu selben gehören Ardebil, Tabris, oder Tauris,
Merrage, Nachtschuan, Merend, Rumiae, Choui, vnd Selmat.
Ardebil ist eine alte vnd bey den Persern berümbte Stadt/ theils weil
die alten Könige/ vnd sonderlich jhrer Secten Stiffter Schich Sefi
allda gewohnet hat. Man vermeinet/ daß auch Alexander Magnus
als Er im Anzuge nach Persien begriffen/ daselbst eine zeitlang Hoff

gehal-

Ander Theil der Perſianiſchen
auch ſchon einen Brand oder Liecht darein ſtieß/ oder daſſelbe auff
gluͤhende Kohlen ſchuͤttete. Jm mangel dieſes Pulvers kan man wol-
riechendes Gummi pulveriſiret gebrauchen/ welches neben der Kurtz-
weil in einem Gemache auch guten Geruch giebt. Das Plaun aber
hat fuͤr ſich keinen ſonderlichen Geruch.

Feur Thurm.

Die letzte Luſt des Ardobiliſchen Feurwercks gab ein Feurthurm-
lein/ welches mit ſehr vielen Raqueten vnd Schlegen/ ſo alle zugleich
in einem Augenblick an vnd außgiengen/ auffflohe/ vnd zerſtobe.

Nach vollendung ſolcher luſtigen Spectacel/ ſo biß zur Mitter-
nacht wehreten/ begaben wir vns wieder in vnſere Logimenter. Wir
hatten zwar dieſen Abend mit allerhand Luſt vnſere Augen geweidet/
weil wir aber in meinung/ daß vns der Chan ſpeiſen wurde/ vngegeſſen
außgegangen/ vnd vnſere hoffnung zu Waſſer wurde/ muſten wir
mit hungerigen Baͤuchen zu Bette gehen.

Folgenden Tag hatten die Perſer vor der Sonnen Auffgang ei-
Hoſſeins Lei-
chen Proceß.nen Leichen Proceß, trugen jhre gewoͤhnliche Eschder vnd Fahnen/
fuͤhrten Cameele vnd Pferde/ mit blawen Duͤchern bekleidet/ in der
Stadt herumb. Jn den Duͤchern ſteckten Pfeile/ als weren ſie hin-
ein geſchoſſen/ gaben zuverſtehen die Pfeile/ ſo vom Feinde auff Hoſ-
ſein geſchoſſen worden. Oben auff ſaſſen Knaben/ hatten ledige Sarge
vor ſich/ waren theils mit Stro vnd Hew beſtreuet/ ſollen die in hoͤch-
ſten Engſten geſeſſene Hoſſeins Kinder bedeuten. Auff den Pferden
lagen ſchoͤne mendile, Sebel/ Bogen vnd Kocher voller Pfeile.

Als die Sonne auffgangen/ lieſſen jhrer viel auff den Vorhoffe
Blut laſſen/
vmb Hoſſeins
willen.Schich Sefi, mit Lantzetten/ (ſo bey jhnen gebraͤuchlich) die Ader an
dem Arme oͤffnen/ vnd zwar ſo heuffig/ das der Hoff im Mittag ſo
voll Blut lag/ als wenn man viel Ochſen geſchlachtet hette. Die
Knaben lieſſen ſich auch auff den Armen uͤber den Ellebogen Loͤcher
hawen/ ſchlugen vnd klatzſchten mit der Hand darauff/ das der gantze
Arm von Blut befaͤrbet/ vnd ſie uͤberall beſpruͤtzet wurden/ lieffen alſo
alle Gaſſen durch. Daß thun ſie zum Gedaͤchtnis des vnſchuldigen
Blutvergieſſens jhres Jmames/ vnd glaͤuben darbey daß durch ſolch
jhr Blutvergieſſen/ viel Suͤnden mit weg gehen. Vnd wer jnnerhalb
dieſer 10. Tagen/ gleich auch zur Zeit Aalij Parentation, Jtem Kur-
ban, vnd jhrer Faſten ſtirbet/ der ſol vnfehlbar ſeelig werden.

Die Stadt
Ardebil in
Adirbeitzan

Ardebil, von den Tuͤrcken Ardevil, in den Land Taffeln aber
per errorem Ardonil genant/ lieget in der Landſchafft Adirbeitzan,
ſo vor alten Zeiten Satrapene iſt genant worden. Wie beym Q. Cur-
tio l. 5. § 2. zu ſehen Zu ſelben gehoͤren Ardebil, Tabris, oder Tauris,
Merrage, Nachtſchuan, Merend, Rumiæ, Choui, vnd Selmat.
Ardebil iſt eine alte vnd bey den Perſern beruͤmbte Stadt/ theils weil
die alten Koͤnige/ vnd ſonderlich jhrer Secten Stiffter Schich Sefi
allda gewohnet hat. Man vermeinet/ daß auch Alexander Magnus
als Er im Anzuge nach Perſien begriffen/ daſelbſt eine zeitlang Hoff

gehal-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0378" n="332"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
auch &#x017F;chon einen Brand oder Liecht darein &#x017F;tieß/ oder da&#x017F;&#x017F;elbe auff<lb/>
glu&#x0364;hende Kohlen &#x017F;chu&#x0364;ttete. Jm mangel die&#x017F;es Pulvers kan man wol-<lb/>
riechendes Gummi pulveri&#x017F;iret gebrauchen/ welches neben der Kurtz-<lb/>
weil in einem Gemache auch guten Geruch giebt. Das Plaun aber<lb/>
hat fu&#x0364;r &#x017F;ich keinen &#x017F;onderlichen Geruch.</p><lb/>
            <note place="left">Feur Thurm.</note>
            <p>Die letzte Lu&#x017F;t des Ardobili&#x017F;chen Feurwercks gab ein Feurthurm-<lb/>
lein/ welches mit &#x017F;ehr vielen Raqueten vnd Schlegen/ &#x017F;o alle zugleich<lb/>
in einem Augenblick an vnd außgiengen/ auffflohe/ vnd zer&#x017F;tobe.</p><lb/>
            <p>Nach vollendung &#x017F;olcher lu&#x017F;tigen Spectacel/ &#x017F;o biß zur Mitter-<lb/>
nacht wehreten/ begaben wir vns wieder in vn&#x017F;ere Logimenter. Wir<lb/>
hatten zwar die&#x017F;en Abend mit allerhand Lu&#x017F;t vn&#x017F;ere Augen geweidet/<lb/>
weil wir aber in meinung/ daß vns der Chan &#x017F;pei&#x017F;en wurde/ vngege&#x017F;&#x017F;en<lb/>
außgegangen/ vnd vn&#x017F;ere hoffnung zu Wa&#x017F;&#x017F;er wurde/ mu&#x017F;ten wir<lb/>
mit hungerigen Ba&#x0364;uchen zu Bette gehen.</p><lb/>
            <p>Folgenden Tag hatten die Per&#x017F;er vor der Sonnen Auffgang ei-<lb/><note place="left">Ho&#x017F;&#x017F;eins Lei-<lb/>
chen <hi rendition="#aq">Proceß.</hi></note>nen Leichen <hi rendition="#aq">Proceß,</hi> trugen jhre gewo&#x0364;hnliche <hi rendition="#aq">Eschder</hi> vnd Fahnen/<lb/>
fu&#x0364;hrten Cameele vnd Pferde/ mit blawen Du&#x0364;chern bekleidet/ in der<lb/>
Stadt herumb. Jn den Du&#x0364;chern &#x017F;teckten Pfeile/ als weren &#x017F;ie hin-<lb/>
ein ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ gaben zuver&#x017F;tehen die Pfeile/ &#x017F;o vom Feinde auff Ho&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ein ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en worden. Oben auff &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en Knaben/ hatten ledige Sarge<lb/>
vor &#x017F;ich/ waren theils mit Stro vnd Hew be&#x017F;treuet/ &#x017F;ollen die in ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Eng&#x017F;ten ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;ene Ho&#x017F;&#x017F;eins Kinder bedeuten. Auff den Pferden<lb/>
lagen &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">mendile,</hi> Sebel/ Bogen vnd Kocher voller Pfeile.</p><lb/>
            <p>Als die Sonne auffgangen/ lie&#x017F;&#x017F;en jhrer viel auff den Vorhoffe<lb/><note place="left">Blut la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vmb Ho&#x017F;&#x017F;eins<lb/>
willen.</note><hi rendition="#aq">Schich Sefi,</hi> mit Lantzetten/ (&#x017F;o bey jhnen gebra&#x0364;uchlich) die Ader an<lb/>
dem Arme o&#x0364;ffnen/ vnd zwar &#x017F;o heuffig/ das der Hoff im Mittag &#x017F;o<lb/>
voll Blut lag/ als wenn man viel Och&#x017F;en ge&#x017F;chlachtet hette. Die<lb/>
Knaben lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch auff den Armen u&#x0364;ber den Ellebogen Lo&#x0364;cher<lb/>
hawen/ &#x017F;chlugen vnd klatz&#x017F;chten mit der Hand darauff/ das der gantze<lb/>
Arm von Blut befa&#x0364;rbet/ vnd &#x017F;ie u&#x0364;berall be&#x017F;pru&#x0364;tzet wurden/ lieffen al&#x017F;o<lb/>
alle Ga&#x017F;&#x017F;en durch. Daß thun &#x017F;ie zum Geda&#x0364;chtnis des vn&#x017F;chuldigen<lb/>
Blutvergie&#x017F;&#x017F;ens jhres Jmames/ vnd gla&#x0364;uben darbey daß durch &#x017F;olch<lb/>
jhr Blutvergie&#x017F;&#x017F;en/ viel Su&#x0364;nden mit weg gehen. Vnd wer jnnerhalb<lb/>
die&#x017F;er 10. Tagen/ gleich auch zur Zeit <hi rendition="#aq">Aalij Parentation,</hi> Jtem <hi rendition="#aq">Kur-<lb/>
ban,</hi> vnd jhrer Fa&#x017F;ten &#x017F;tirbet/ der &#x017F;ol vnfehlbar &#x017F;eelig werden.</p><lb/>
            <note place="left">Die Stadt<lb/><hi rendition="#aq">Ardebil</hi> in<lb/><hi rendition="#aq">Adirbeitzan</hi></note>
            <p><hi rendition="#aq">Ardebil,</hi> von den Tu&#x0364;rcken <hi rendition="#aq">Ardevil,</hi> in den Land Taffeln aber<lb/><hi rendition="#aq">per errorem Ardonil</hi> genant/ lieget in der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Adirbeitzan,</hi><lb/>
&#x017F;o vor alten Zeiten <hi rendition="#aq">Satrapene</hi> i&#x017F;t genant worden. Wie beym <hi rendition="#aq">Q. Cur-<lb/>
tio</hi> l. 5. § 2. zu &#x017F;ehen Zu &#x017F;elben geho&#x0364;ren <hi rendition="#aq">Ardebil, Tabris,</hi> oder <hi rendition="#aq">Tauris,<lb/>
Merrage, Nacht&#x017F;chuan, Merend, Rumiæ, Choui,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Selmat.<lb/>
Ardebil</hi> i&#x017F;t eine alte vnd bey den Per&#x017F;ern beru&#x0364;mbte Stadt/ theils weil<lb/>
die alten Ko&#x0364;nige/ vnd &#x017F;onderlich jhrer Secten Stiffter <hi rendition="#aq">Schich Sefi</hi><lb/>
allda gewohnet hat. Man vermeinet/ daß auch <hi rendition="#aq">Alexander Magnus</hi><lb/>
als Er im Anzuge nach Per&#x017F;ien begriffen/ da&#x017F;elb&#x017F;t eine zeitlang Hoff<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gehal-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0378] Ander Theil der Perſianiſchen auch ſchon einen Brand oder Liecht darein ſtieß/ oder daſſelbe auff gluͤhende Kohlen ſchuͤttete. Jm mangel dieſes Pulvers kan man wol- riechendes Gummi pulveriſiret gebrauchen/ welches neben der Kurtz- weil in einem Gemache auch guten Geruch giebt. Das Plaun aber hat fuͤr ſich keinen ſonderlichen Geruch. Die letzte Luſt des Ardobiliſchen Feurwercks gab ein Feurthurm- lein/ welches mit ſehr vielen Raqueten vnd Schlegen/ ſo alle zugleich in einem Augenblick an vnd außgiengen/ auffflohe/ vnd zerſtobe. Nach vollendung ſolcher luſtigen Spectacel/ ſo biß zur Mitter- nacht wehreten/ begaben wir vns wieder in vnſere Logimenter. Wir hatten zwar dieſen Abend mit allerhand Luſt vnſere Augen geweidet/ weil wir aber in meinung/ daß vns der Chan ſpeiſen wurde/ vngegeſſen außgegangen/ vnd vnſere hoffnung zu Waſſer wurde/ muſten wir mit hungerigen Baͤuchen zu Bette gehen. Folgenden Tag hatten die Perſer vor der Sonnen Auffgang ei- nen Leichen Proceß, trugen jhre gewoͤhnliche Eschder vnd Fahnen/ fuͤhrten Cameele vnd Pferde/ mit blawen Duͤchern bekleidet/ in der Stadt herumb. Jn den Duͤchern ſteckten Pfeile/ als weren ſie hin- ein geſchoſſen/ gaben zuverſtehen die Pfeile/ ſo vom Feinde auff Hoſ- ſein geſchoſſen worden. Oben auff ſaſſen Knaben/ hatten ledige Sarge vor ſich/ waren theils mit Stro vnd Hew beſtreuet/ ſollen die in hoͤch- ſten Engſten geſeſſene Hoſſeins Kinder bedeuten. Auff den Pferden lagen ſchoͤne mendile, Sebel/ Bogen vnd Kocher voller Pfeile. Hoſſeins Lei- chen Proceß. Als die Sonne auffgangen/ lieſſen jhrer viel auff den Vorhoffe Schich Sefi, mit Lantzetten/ (ſo bey jhnen gebraͤuchlich) die Ader an dem Arme oͤffnen/ vnd zwar ſo heuffig/ das der Hoff im Mittag ſo voll Blut lag/ als wenn man viel Ochſen geſchlachtet hette. Die Knaben lieſſen ſich auch auff den Armen uͤber den Ellebogen Loͤcher hawen/ ſchlugen vnd klatzſchten mit der Hand darauff/ das der gantze Arm von Blut befaͤrbet/ vnd ſie uͤberall beſpruͤtzet wurden/ lieffen alſo alle Gaſſen durch. Daß thun ſie zum Gedaͤchtnis des vnſchuldigen Blutvergieſſens jhres Jmames/ vnd glaͤuben darbey daß durch ſolch jhr Blutvergieſſen/ viel Suͤnden mit weg gehen. Vnd wer jnnerhalb dieſer 10. Tagen/ gleich auch zur Zeit Aalij Parentation, Jtem Kur- ban, vnd jhrer Faſten ſtirbet/ der ſol vnfehlbar ſeelig werden. Blut laſſen/ vmb Hoſſeins willen. Ardebil, von den Tuͤrcken Ardevil, in den Land Taffeln aber per errorem Ardonil genant/ lieget in der Landſchafft Adirbeitzan, ſo vor alten Zeiten Satrapene iſt genant worden. Wie beym Q. Cur- tio l. 5. § 2. zu ſehen Zu ſelben gehoͤren Ardebil, Tabris, oder Tauris, Merrage, Nachtſchuan, Merend, Rumiæ, Choui, vnd Selmat. Ardebil iſt eine alte vnd bey den Perſern beruͤmbte Stadt/ theils weil die alten Koͤnige/ vnd ſonderlich jhrer Secten Stiffter Schich Sefi allda gewohnet hat. Man vermeinet/ daß auch Alexander Magnus als Er im Anzuge nach Perſien begriffen/ daſelbſt eine zeitlang Hoff gehal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/378
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/378>, abgerufen am 28.07.2024.