Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen
Marckte 2. Pack- oder Händel Häuser/ mit vnterschiedlichen Gän-
gen vnd Cammern/ in welchen die frembde Kauffleute einziehen/ vnd
Schach Car-
wansera.jhre Wahren ins Gantze verhandeln. Das eine heist: Schach Car-
wansera, woselbst die Russen ablegen/ mit Zihn/ Kupffer/ Jufften
Losgi Car-
wansera.vnd Zobeln handeln. Die andere wird Losgi Carwansera genant/
in welche die Cyrcassische Tartern einziehen/ vnd jhre Kauffmanschafft
treiben/ so da seynd: Pferde/ Weiber/ kleine vnd erwachsene Jungfern/
Cyrcassen
Handel ist
Menschen
stehlen vnd
verkauffen.Mägde vnd Knaben/ die sie theils auch erhandelt/ theils den Russen
auff den Gräntzen/ vnd vnter sich selbst einander abgestolen haben. Als
in der Rückreise der Russische Gesandte Alexei, weil Er ein mutiger
kurtzweiliger Mensche vnnd jung Gesell war/ auß Lust in selbige
Carwansera etliche lebendige Wahren zubesehn gieng/ vnd vnter an-
dern auff einen vön Gesicht wol gestalten vnd fein proportionirten
Knaben/ so vmb 6. Tumain gehalten wurde/ 2. Tumain/ seynd 32.
Rthl. bote/ kam solch Geld dem Cyrcassischen Menschen-Krämer gar
hönisch vor/ schlug den Knaben auff die posteriora vnd brach mit so
gar leichtfertigen Worten her auß: Kanstu doch diesen theil seines Lei-
bes höher geniessen vnd gebrauchen. Jn selbiger Carawan befinden
sich auch Juden/ welche von Tabesserahn die schönsten Wullen Ta-
peten bringen.

Badestuben
in Scham:

Badestuben/ Hammam genant/ von welchen die Perser gleich wie
die Russen absonderlich viel halten/ sind drey in der Stadt/ vnd werden
täglich besuchet/ zwo zwar des Tages von Weibes/ vnd des Nachts
von Mannes-personen/ die dritte aber so nicht ferne vom Schlosse/
Hammam Schich genant/ wird nur von Mannes-personen detretten;
Vor derselben stehen zwey grosse Bäume/ welche sie hoch vnd werth
Schich Mu-
rith Begräb-
nis.halten/ denn sie seynd wegen eines heiligen Namens Schich Murith,
so neben derselben Badestuben in einer Metzit begraben lieget/ dahin
gepflantzet. Die Einkunfften selbiger Badestuben/ werden zum Vn-
terhalt des Begräbnis; an Liecht/ Tücher etc. vnd das übrige an die
Armen gewendet. Das Volck versamlet sich daselbst hin heuffiger als
andern Metziten/ deren es in Schamachie 6. hat/ zubeten.

Die Stadt/ wie auch das gantze Land Schirwan wird von einem
Regiment in
Schirwan.Chan vnd Calenter als Gubernatore vnd Stadthalter/ welche jhren
Sitz im Nordertheil der Stadt haben regieret/ Der Chan muß die
Justitz beobachten/ über das Land wieder den Feind ein wachendes Au-
ge haben/ vnd mit 1000. Mann/ so von selbiger Provintz vnterhalten
werden/ stets bereit seyn. Dem Calenter aber ist der Rentkaste anbe-
fohlen/ daß Er nemblich die Gefälle einfordern vnnd die Außzah-
lungen thun muß/ darff aber nicht mit dem Könige zu Felde ziehen.
Dieser Chan/ Namens Areb hielt eine sehr prächtige Hoffstadt/
war zwar/ welches in Persien nicht groß geachtet wird/ dem Geschlech-
te nach von geringer Ankunfft/ nemlich eines Bauren Sohn/ in Sserab
zwischen Ardebil vnd Tabris gelegen. Hatte aber durch seine Hertz-

haff-

Ander Theil der Perſianiſchen
Marckte 2. Pack- oder Haͤndel Haͤuſer/ mit vnterſchiedlichen Gaͤn-
gen vnd Cammern/ in welchen die frembde Kauffleute einziehen/ vnd
Schach Car-
wanſera.jhre Wahren ins Gantze verhandeln. Das eine heiſt: Schach Car-
wanſera, woſelbſt die Ruſſen ablegen/ mit Zihn/ Kupffer/ Jufften
Losgi Car-
wanſera.vnd Zobeln handeln. Die andere wird Losgi Carwanſera genant/
in welche die Cyrcaſſiſche Tartern einziehen/ vnd jhre Kauffmanſchafft
treiben/ ſo da ſeynd: Pferde/ Weiber/ kleine vnd erwachſene Jungfern/
Cyrcaſſen
Handel iſt
Menſchen
ſtehlen vnd
verkauffen.Maͤgde vnd Knaben/ die ſie theils auch erhandelt/ theils den Ruſſen
auff den Graͤntzen/ vnd vnter ſich ſelbſt einander abgeſtolen haben. Als
in der Ruͤckreiſe der Ruſſiſche Geſandte Alexei, weil Er ein mutiger
kurtzweiliger Menſche vnnd jung Geſell war/ auß Luſt in ſelbige
Carwanſera etliche lebendige Wahren zubeſehn gieng/ vnd vnter an-
dern auff einen voͤn Geſicht wol geſtalten vnd fein proportionirten
Knaben/ ſo vmb 6. Tumain gehalten wurde/ 2. Tumain/ ſeynd 32.
Rthl. bote/ kam ſolch Geld dem Cyrcaſſiſchen Menſchen-Kraͤmer gar
hoͤniſch vor/ ſchlug den Knaben auff die poſteriora vnd brach mit ſo
gar leichtfertigen Worten her auß: Kanſtu doch dieſen theil ſeines Lei-
bes hoͤher genieſſen vnd gebrauchen. Jn ſelbiger Carawan befinden
ſich auch Juden/ welche von Tabeſſerahn die ſchoͤnſten Wullen Ta-
peten bringen.

Badeſtuben
in Scham:

Badeſtuben/ Hammam genant/ von welchen die Perſer gleich wie
die Ruſſen abſonderlich viel halten/ ſind drey in der Stadt/ vnd werden
taͤglich beſuchet/ zwo zwar des Tages von Weibes/ vnd des Nachts
von Mannes-perſonen/ die dritte aber ſo nicht ferne vom Schloſſe/
Hammam Schich genant/ wird nur von Mannes-peꝛſonen detretten;
Vor derſelben ſtehen zwey groſſe Baͤume/ welche ſie hoch vnd werth
Schich Mu-
rith Begraͤb-
nis.halten/ denn ſie ſeynd wegen eines heiligen Namens Schich Murith,
ſo neben derſelben Badeſtuben in einer Metzit begraben lieget/ dahin
gepflantzet. Die Einkunfften ſelbiger Badeſtuben/ werden zum Vn-
terhalt des Begraͤbnis; an Liecht/ Tuͤcher ꝛc. vnd das uͤbrige an die
Armen gewendet. Das Volck verſamlet ſich daſelbſt hin heuffiger als
andern Metziten/ deren es in Schamachiè 6. hat/ zubeten.

Die Stadt/ wie auch das gantze Land Schirwan wird von einem
Regiment in
Schirwan.Chan vnd Calenter als Gubernatore vnd Stadthalter/ welche jhren
Sitz im Nordertheil der Stadt haben regieret/ Der Chan muß die
Juſtitz beobachten/ uͤber das Land wieder den Feind ein wachendes Au-
ge haben/ vnd mit 1000. Mann/ ſo von ſelbiger Provintz vnterhalten
werden/ ſtets bereit ſeyn. Dem Calenter aber iſt der Rentkaſte anbe-
fohlen/ daß Er nemblich die Gefaͤlle einfordern vnnd die Außzah-
lungen thun muß/ darff aber nicht mit dem Koͤnige zu Felde ziehen.
Dieſer Chan/ Namens Areb hielt eine ſehr praͤchtige Hoffſtadt/
war zwar/ welches in Perſien nicht groß geachtet wird/ dem Geſchlech-
te nach von geringer Ankunfft/ nemlich eines Bauren Sohn/ in Sserab
zwiſchen Ardebil vnd Tabris gelegen. Hatte aber durch ſeine Hertz-

haff-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0358" n="312"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Marckte 2. Pack- oder Ha&#x0364;ndel Ha&#x0364;u&#x017F;er/ mit vnter&#x017F;chiedlichen Ga&#x0364;n-<lb/>
gen vnd Cammern/ in welchen die frembde Kauffleute einziehen/ vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Schach Car-<lb/>
wan&#x017F;era.</hi></note>jhre Wahren ins Gantze verhandeln. Das eine hei&#x017F;t: <hi rendition="#aq">Schach Car-<lb/>
wan&#x017F;era,</hi> wo&#x017F;elb&#x017F;t die Ru&#x017F;&#x017F;en ablegen/ mit Zihn/ Kupffer/ Jufften<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Losgi Car-<lb/>
wan&#x017F;era.</hi></note>vnd Zobeln handeln. Die andere wird <hi rendition="#aq">Losgi Carwan&#x017F;era</hi> genant/<lb/>
in welche die Cyrca&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Tartern einziehen/ vnd jhre Kauffman&#x017F;chafft<lb/>
treiben/ &#x017F;o da &#x017F;eynd: Pferde/ Weiber/ kleine vnd erwach&#x017F;ene Jungfern/<lb/><note place="left">Cyrca&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Handel i&#x017F;t<lb/>
Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;tehlen vnd<lb/>
verkauffen.</note>Ma&#x0364;gde vnd Knaben/ die &#x017F;ie theils auch erhandelt/ theils den Ru&#x017F;&#x017F;en<lb/>
auff den Gra&#x0364;ntzen/ vnd vnter &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t einander abge&#x017F;tolen haben. Als<lb/>
in der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e der Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Ge&#x017F;andte <hi rendition="#aq">Alexei,</hi> weil Er ein mutiger<lb/>
kurtzweiliger Men&#x017F;che vnnd jung Ge&#x017F;ell war/ auß Lu&#x017F;t in &#x017F;elbige<lb/><hi rendition="#aq">Carwan&#x017F;era</hi> etliche lebendige Wahren zube&#x017F;ehn gieng/ vnd vnter an-<lb/>
dern auff einen vo&#x0364;n Ge&#x017F;icht wol ge&#x017F;talten vnd fein <hi rendition="#aq">proportionirten</hi><lb/>
Knaben/ &#x017F;o vmb 6. Tumain gehalten wurde/ 2. Tumain/ &#x017F;eynd 32.<lb/>
Rthl. bote/ kam &#x017F;olch Geld dem Cyrca&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Men&#x017F;chen-Kra&#x0364;mer gar<lb/>
ho&#x0364;ni&#x017F;ch vor/ &#x017F;chlug den Knaben auff die <hi rendition="#aq">po&#x017F;teriora</hi> vnd brach mit &#x017F;o<lb/>
gar leichtfertigen Worten her auß: Kan&#x017F;tu doch die&#x017F;en theil &#x017F;eines Lei-<lb/>
bes ho&#x0364;her genie&#x017F;&#x017F;en vnd gebrauchen. Jn &#x017F;elbiger <hi rendition="#aq">Carawan</hi> befinden<lb/>
&#x017F;ich auch Juden/ welche von <hi rendition="#aq">Tabe&#x017F;&#x017F;erahn</hi> die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Wullen Ta-<lb/>
peten bringen.</p><lb/>
            <note place="left">Bade&#x017F;tuben<lb/>
in <hi rendition="#aq">Scham:</hi></note>
            <p>Bade&#x017F;tuben/ <hi rendition="#aq">Hammam</hi> genant/ von welchen die Per&#x017F;er gleich wie<lb/>
die Ru&#x017F;&#x017F;en ab&#x017F;onderlich viel halten/ &#x017F;ind drey in der Stadt/ vnd werden<lb/>
ta&#x0364;glich be&#x017F;uchet/ zwo zwar des Tages von Weibes/ vnd des Nachts<lb/>
von Mannes-per&#x017F;onen/ die dritte aber &#x017F;o nicht ferne vom Schlo&#x017F;&#x017F;e/<lb/><hi rendition="#aq">Hammam Schich</hi> genant/ wird nur von Mannes-pe&#xA75B;&#x017F;onen detretten;<lb/>
Vor der&#x017F;elben &#x017F;tehen zwey gro&#x017F;&#x017F;e Ba&#x0364;ume/ welche &#x017F;ie hoch vnd werth<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Schich Mu-<lb/>
rith</hi> Begra&#x0364;b-<lb/>
nis.</note>halten/ denn &#x017F;ie &#x017F;eynd wegen eines heiligen Namens <hi rendition="#aq">Schich Murith,</hi><lb/>
&#x017F;o neben der&#x017F;elben Bade&#x017F;tuben in einer <hi rendition="#aq">Metzit</hi> begraben lieget/ dahin<lb/>
gepflantzet. Die Einkunfften &#x017F;elbiger Bade&#x017F;tuben/ werden zum Vn-<lb/>
terhalt des Begra&#x0364;bnis; an Liecht/ Tu&#x0364;cher &#xA75B;c. vnd das u&#x0364;brige an die<lb/>
Armen gewendet. Das Volck ver&#x017F;amlet &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t hin heuffiger als<lb/>
andern Metziten/ deren es in <hi rendition="#aq">Schamachiè</hi> 6. hat/ zubeten.</p><lb/>
            <p>Die Stadt/ wie auch das gantze Land <hi rendition="#aq">Schirwan</hi> wird von einem<lb/><note place="left">Regiment in<lb/><hi rendition="#aq">Schirwan.</hi></note>Chan vnd Calenter als <hi rendition="#aq">Gubernatore</hi> vnd Stadthalter/ welche jhren<lb/>
Sitz im Nordertheil der Stadt haben regieret/ Der Chan muß die<lb/>
Ju&#x017F;titz beobachten/ u&#x0364;ber das Land wieder den Feind ein wachendes Au-<lb/>
ge haben/ vnd mit 1000. Mann/ &#x017F;o von &#x017F;elbiger Provintz vnterhalten<lb/>
werden/ &#x017F;tets bereit &#x017F;eyn. Dem Calenter aber i&#x017F;t der Rentka&#x017F;te anbe-<lb/>
fohlen/ daß Er nemblich die Gefa&#x0364;lle einfordern vnnd die Außzah-<lb/>
lungen thun muß/ darff aber nicht mit dem Ko&#x0364;nige zu Felde ziehen.<lb/>
Die&#x017F;er Chan/ Namens <hi rendition="#aq">Areb</hi> hielt eine &#x017F;ehr pra&#x0364;chtige Hoff&#x017F;tadt/<lb/>
war zwar/ welches in Per&#x017F;ien nicht groß geachtet wird/ dem Ge&#x017F;chlech-<lb/>
te nach von geringer Ankunfft/ nemlich eines Bauren Sohn/ in <hi rendition="#aq">Sserab</hi><lb/>
zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ardebil</hi> vnd <hi rendition="#aq">Tabris</hi> gelegen. Hatte aber durch &#x017F;eine Hertz-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">haff-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0358] Ander Theil der Perſianiſchen Marckte 2. Pack- oder Haͤndel Haͤuſer/ mit vnterſchiedlichen Gaͤn- gen vnd Cammern/ in welchen die frembde Kauffleute einziehen/ vnd jhre Wahren ins Gantze verhandeln. Das eine heiſt: Schach Car- wanſera, woſelbſt die Ruſſen ablegen/ mit Zihn/ Kupffer/ Jufften vnd Zobeln handeln. Die andere wird Losgi Carwanſera genant/ in welche die Cyrcaſſiſche Tartern einziehen/ vnd jhre Kauffmanſchafft treiben/ ſo da ſeynd: Pferde/ Weiber/ kleine vnd erwachſene Jungfern/ Maͤgde vnd Knaben/ die ſie theils auch erhandelt/ theils den Ruſſen auff den Graͤntzen/ vnd vnter ſich ſelbſt einander abgeſtolen haben. Als in der Ruͤckreiſe der Ruſſiſche Geſandte Alexei, weil Er ein mutiger kurtzweiliger Menſche vnnd jung Geſell war/ auß Luſt in ſelbige Carwanſera etliche lebendige Wahren zubeſehn gieng/ vnd vnter an- dern auff einen voͤn Geſicht wol geſtalten vnd fein proportionirten Knaben/ ſo vmb 6. Tumain gehalten wurde/ 2. Tumain/ ſeynd 32. Rthl. bote/ kam ſolch Geld dem Cyrcaſſiſchen Menſchen-Kraͤmer gar hoͤniſch vor/ ſchlug den Knaben auff die poſteriora vnd brach mit ſo gar leichtfertigen Worten her auß: Kanſtu doch dieſen theil ſeines Lei- bes hoͤher genieſſen vnd gebrauchen. Jn ſelbiger Carawan befinden ſich auch Juden/ welche von Tabeſſerahn die ſchoͤnſten Wullen Ta- peten bringen. Schach Car- wanſera. Losgi Car- wanſera. Cyrcaſſen Handel iſt Menſchen ſtehlen vnd verkauffen. Badeſtuben/ Hammam genant/ von welchen die Perſer gleich wie die Ruſſen abſonderlich viel halten/ ſind drey in der Stadt/ vnd werden taͤglich beſuchet/ zwo zwar des Tages von Weibes/ vnd des Nachts von Mannes-perſonen/ die dritte aber ſo nicht ferne vom Schloſſe/ Hammam Schich genant/ wird nur von Mannes-peꝛſonen detretten; Vor derſelben ſtehen zwey groſſe Baͤume/ welche ſie hoch vnd werth halten/ denn ſie ſeynd wegen eines heiligen Namens Schich Murith, ſo neben derſelben Badeſtuben in einer Metzit begraben lieget/ dahin gepflantzet. Die Einkunfften ſelbiger Badeſtuben/ werden zum Vn- terhalt des Begraͤbnis; an Liecht/ Tuͤcher ꝛc. vnd das uͤbrige an die Armen gewendet. Das Volck verſamlet ſich daſelbſt hin heuffiger als andern Metziten/ deren es in Schamachiè 6. hat/ zubeten. Schich Mu- rith Begraͤb- nis. Die Stadt/ wie auch das gantze Land Schirwan wird von einem Chan vnd Calenter als Gubernatore vnd Stadthalter/ welche jhren Sitz im Nordertheil der Stadt haben regieret/ Der Chan muß die Juſtitz beobachten/ uͤber das Land wieder den Feind ein wachendes Au- ge haben/ vnd mit 1000. Mann/ ſo von ſelbiger Provintz vnterhalten werden/ ſtets bereit ſeyn. Dem Calenter aber iſt der Rentkaſte anbe- fohlen/ daß Er nemblich die Gefaͤlle einfordern vnnd die Außzah- lungen thun muß/ darff aber nicht mit dem Koͤnige zu Felde ziehen. Dieſer Chan/ Namens Areb hielt eine ſehr praͤchtige Hoffſtadt/ war zwar/ welches in Perſien nicht groß geachtet wird/ dem Geſchlech- te nach von geringer Ankunfft/ nemlich eines Bauren Sohn/ in Sserab zwiſchen Ardebil vnd Tabris gelegen. Hatte aber durch ſeine Hertz- haff- Regiment in Schirwan.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/358
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/358>, abgerufen am 21.05.2024.