Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Ander Theil der Persianischen
ters mit Schnee bedecket/ dessen höchste Spitzen bey 10. in 15. Meilen
von der Caspischen See. Die Armener wie auch die Perser alle halten
Noae Kasten
auff dem Ber-
ge Meßina.
gewisse darvor daß noch jtzo ein Stück vom Kasten Noae, welches so
hart als ein Stein sol geworden seyn/ darauff stehe. Vnser etlichen
wurde in Meden zu Schamachie in der Armener Kirche ein Creutz/
so über eine halbe Elen lang/ von schwartzdraunen Holtze gezeiget/
welches ein Stück von des Noae Kasten sein solte/ sie hatten es als ein
groß Heiligthumb in Seiden Tuch gewunden. Auff den Berg aber
sol man jtzo nicht mehr kommen können/ Dann nicht alleine auff etliche
Meilen herumb/ wie es auch der Augenschein giebt/ lauter hohe rauhe
Felsen vnd tieffe Thale/ sondern auch der hohe Berg selbst vieleicht
durch die Erdbieben hin vnd wieder zerspalten vnd sich von einander
gegeben/ das wegen der weiten vnd tieffen Klüfften dahin/ wo die Arca
stehet/ jtzo kein Weg mehr.

Der Gesandte Imamculi Sultan, welchen der König in Persien
an J. F. Gn. zu Schleßwig Holstein etc. schickte/ hatte nicht weit von
diesem Berge nemlich in dem tractu Karabach seinen Hoff vnd Woh-
nung/ vnd wuste von demselben viel zusagen. Dieser hohen Gebirge
halber/ weil man sie sehr weit sehen kan/ ist die Caspische See wol zu-
segeln/ dann Sie mit jhren vnterschiedlichen Höhen vnd Spitzen gute
Nachricht geben kan.

Den 11. Dito giengen wir nach der Sonnen Auffgang wieder zu
Segel/ vnd war der Cours neben dem Eylande hin Süden. Fast zu
ende des Eylandes scheust vom festen Lande ein Huck oder Ecke in die
See mit einem Sandreff/ vnd weil auch gleich gegen über von der
Jnsel ein langer Riff diesem entgegen stost/ machet es die Fahrt enge
vnd gefährlich/ vnd daher desto mehr/ weil eben zu Außgange der Jnsel
eine brennende Sandbanck sich zur Lincken der Fahrt entgegen setzet.
Da wir an denselben Ort kamen/ liessen wir das Ancker fallen/ vnd
mit einem Bote die Tieffe zwischen hin suchen/ welche wir gleich auch
eine halbe Meile zuvor jmmer auff 2. Faden hatten/ hinter der Banck
aber begunte es bald auff 6. 7. vnd mehr Faden zu tieffen.; Als wir
auff die Tieffe kamen/ vnd der Wind sich gut anließ/ satzten wir den
Cours auff Derbent zu/ vnd legten S. S. W. an/ daß wir also zur
Rechten jmmer das Land sahen. Zu Mitternacht lieff der Wind vmb
vnd kühlte auß Süden vns etwas starck entgegen/ wir legten die gantze
Nacht durch/ vnd lavirten, gewunnen aber nichts/ daß wir gegen
den Morgen/ in dem der Wind jmmer stärcker wurde/ das Ancker auff
12. Faden in den Grund brachten; war daselbst Schlickgrund.

Als wir den 12. den gantzen Tag für Ancker gelegen/ vnd auff den
Abend nach 9. Vhr der Wind sich wante/ vnd starck auß Norden
kam/ machten wir vns wieder auff/ giengen recht vor Winde/ dann
vnser Cours war S. Z. O. vmb 11. Vhr hatten wir 20. bald 30. Fa-
den/ bald gar keinen Grund/ Da der Wind aber in einen fliehenden

Sturm

Ander Theil der Perſianiſchen
ters mit Schnee bedecket/ deſſen hoͤchſte Spitzen bey 10. in 15. Meilen
von der Caſpiſchen See. Die Armener wie auch die Perſer alle halten
Noæ Kaſten
auff dem Ber-
ge Meßina.
gewiſſe darvor daß noch jtzo ein Stuͤck vom Kaſten Noæ, welches ſo
hart als ein Stein ſol geworden ſeyn/ darauff ſtehe. Vnſer etlichen
wurde in Meden zu Schamachie in der Armener Kirche ein Creutz/
ſo uͤber eine halbe Elen lang/ von ſchwartzdraunen Holtze gezeiget/
welches ein Stuͤck von des Noæ Kaſten ſein ſolte/ ſie hatten es als ein
groß Heiligthumb in Seiden Tuch gewunden. Auff den Berg aber
ſol man jtzo nicht mehr kommen koͤnnen/ Dann nicht alleine auff etliche
Meilen herumb/ wie es auch der Augenſchein giebt/ lauter hohe rauhe
Felſen vnd tieffe Thale/ ſondern auch der hohe Berg ſelbſt vieleicht
durch die Erdbieben hin vnd wieder zerſpalten vnd ſich von einander
gegeben/ das wegen der weiten vnd tieffen Kluͤfften dahin/ wo die Arca
ſtehet/ jtzo kein Weg mehr.

Der Geſandte Imamculi Sultan, welchen der Koͤnig in Perſien
an J. F. Gn. zu Schleßwig Holſtein ꝛc. ſchickte/ hatte nicht weit von
dieſem Berge nemlich in dem tractu Karabach ſeinen Hoff vnd Woh-
nung/ vnd wuſte von demſelben viel zuſagen. Dieſer hohen Gebirge
halber/ weil man ſie ſehr weit ſehen kan/ iſt die Caſpiſche See wol zu-
ſegeln/ dann Sie mit jhren vnterſchiedlichen Hoͤhen vnd Spitzen gute
Nachricht geben kan.

Den 11. Dito giengen wir nach der Sonnen Auffgang wieder zu
Segel/ vnd war der Cours neben dem Eylande hin Suͤden. Faſt zu
ende des Eylandes ſcheuſt vom feſten Lande ein Huck oder Ecke in die
See mit einem Sandreff/ vnd weil auch gleich gegen uͤber von der
Jnſel ein langer Riff dieſem entgegen ſtoſt/ machet es die Fahrt enge
vnd gefaͤhrlich/ vnd daher deſto mehr/ weil eben zu Außgange der Jnſel
eine brennende Sandbanck ſich zur Lincken der Fahrt entgegen ſetzet.
Da wir an denſelben Ort kamen/ lieſſen wir das Ancker fallen/ vnd
mit einem Bote die Tieffe zwiſchen hin ſuchen/ welche wir gleich auch
eine halbe Meile zuvor jmmer auff 2. Faden hatten/ hinter der Banck
aber begunte es bald auff 6. 7. vnd mehr Faden zu tieffen.; Als wir
auff die Tieffe kamen/ vnd der Wind ſich gut anließ/ ſatzten wir den
Cours auff Derbent zu/ vnd legten S. S. W. an/ daß wir alſo zur
Rechten jmmer das Land ſahen. Zu Mitternacht lieff der Wind vmb
vnd kuͤhlte auß Suͤden vns etwas ſtarck entgegen/ wir legten die gantze
Nacht durch/ vnd lavirten, gewunnen aber nichts/ daß wir gegen
den Morgen/ in dem der Wind jmmer ſtaͤrcker wurde/ das Ancker auff
12. Faden in den Grund brachten; war daſelbſt Schlickgrund.

Als wir den 12. den gantzen Tag fuͤr Ancker gelegen/ vnd auff den
Abend nach 9. Vhr der Wind ſich wante/ vnd ſtarck auß Norden
kam/ machten wir vns wieder auff/ giengen recht vor Winde/ dann
vnſer Cours war S. Z. O. vmb 11. Vhr hatten wir 20. bald 30. Fa-
den/ bald gar keinen Grund/ Da der Wind aber in einen fliehenden

Sturm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <p><pb facs="#f0312" n="266"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
ters mit Schnee bedecket/ de&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;ch&#x017F;te Spitzen bey 10. in 15. Meilen<lb/>
von der <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;pi</hi>&#x017F;chen See. Die Armener wie auch die Per&#x017F;er alle halten<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Noæ</hi> Ka&#x017F;ten<lb/>
auff dem Ber-<lb/>
ge <hi rendition="#aq">Meßina.</hi></note>gewi&#x017F;&#x017F;e darvor daß noch jtzo ein Stu&#x0364;ck vom Ka&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Noæ,</hi> welches &#x017F;o<lb/>
hart als ein Stein &#x017F;ol geworden &#x017F;eyn/ darauff &#x017F;tehe. Vn&#x017F;er etlichen<lb/>
wurde in Meden zu <hi rendition="#aq">Schamachie</hi> in der Armener Kirche ein Creutz/<lb/>
&#x017F;o u&#x0364;ber eine halbe Elen lang/ von &#x017F;chwartzdraunen Holtze gezeiget/<lb/>
welches ein Stu&#x0364;ck von des <hi rendition="#aq">Noæ</hi> Ka&#x017F;ten &#x017F;ein &#x017F;olte/ &#x017F;ie hatten es als ein<lb/>
groß Heiligthumb in Seiden Tuch gewunden. Auff den Berg aber<lb/>
&#x017F;ol man jtzo nicht mehr kommen ko&#x0364;nnen/ Dann nicht alleine auff etliche<lb/>
Meilen herumb/ wie es auch der Augen&#x017F;chein giebt/ lauter hohe rauhe<lb/>
Fel&#x017F;en vnd tieffe Thale/ &#x017F;ondern auch der hohe Berg &#x017F;elb&#x017F;t vieleicht<lb/>
durch die Erdbieben hin vnd wieder zer&#x017F;palten vnd &#x017F;ich von einander<lb/>
gegeben/ das wegen der weiten vnd tieffen Klu&#x0364;fften dahin/ wo die <hi rendition="#aq">Arca</hi><lb/>
&#x017F;tehet/ jtzo kein Weg mehr.</p><lb/>
          <p>Der Ge&#x017F;andte <hi rendition="#aq">Imamculi Sultan,</hi> welchen der Ko&#x0364;nig in Per&#x017F;ien<lb/>
an J. F. Gn. zu Schleßwig Hol&#x017F;tein &#xA75B;c. &#x017F;chickte/ hatte nicht weit von<lb/>
die&#x017F;em Berge nemlich in dem <hi rendition="#aq">tractu Karabach</hi> &#x017F;einen Hoff vnd Woh-<lb/>
nung/ vnd wu&#x017F;te von dem&#x017F;elben viel zu&#x017F;agen. Die&#x017F;er hohen Gebirge<lb/>
halber/ weil man &#x017F;ie &#x017F;ehr weit &#x017F;ehen kan/ i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;pi&#x017F;che</hi> See wol zu-<lb/>
&#x017F;egeln/ dann Sie mit jhren vnter&#x017F;chiedlichen Ho&#x0364;hen vnd Spitzen gute<lb/>
Nachricht geben kan.</p><lb/>
          <p>Den 11. Dito giengen wir nach der Sonnen Auffgang wieder zu<lb/>
Segel/ vnd war der <hi rendition="#aq">Cours</hi> neben dem Eylande hin Su&#x0364;den. Fa&#x017F;t zu<lb/>
ende des Eylandes &#x017F;cheu&#x017F;t vom fe&#x017F;ten Lande ein Huck oder Ecke in die<lb/>
See mit einem Sandreff/ vnd weil auch gleich gegen u&#x0364;ber von der<lb/>
Jn&#x017F;el ein langer Riff die&#x017F;em entgegen &#x017F;to&#x017F;t/ machet es die Fahrt enge<lb/>
vnd gefa&#x0364;hrlich/ vnd daher de&#x017F;to mehr/ weil eben zu Außgange der Jn&#x017F;el<lb/>
eine brennende Sandbanck &#x017F;ich zur Lincken der Fahrt entgegen &#x017F;etzet.<lb/>
Da wir an den&#x017F;elben Ort kamen/ lie&#x017F;&#x017F;en wir das Ancker fallen/ vnd<lb/>
mit einem Bote die Tieffe zwi&#x017F;chen hin &#x017F;uchen/ welche wir gleich auch<lb/>
eine halbe Meile zuvor jmmer auff 2. Faden hatten/ hinter der Banck<lb/>
aber begunte es bald auff 6. 7. vnd mehr Faden zu tieffen.; Als wir<lb/>
auff die Tieffe kamen/ vnd der Wind &#x017F;ich gut anließ/ &#x017F;atzten wir den<lb/><hi rendition="#aq">Cours</hi> auff <hi rendition="#aq">Derbent</hi> zu/ vnd legten S. S. W. an/ daß wir al&#x017F;o zur<lb/>
Rechten jmmer das Land &#x017F;ahen. Zu Mitternacht lieff der Wind vmb<lb/>
vnd ku&#x0364;hlte auß Su&#x0364;den vns etwas &#x017F;tarck entgegen/ wir legten die gantze<lb/>
Nacht durch/ vnd <hi rendition="#aq">lavirten,</hi> gewunnen aber nichts/ daß wir gegen<lb/>
den Morgen/ in dem der Wind jmmer &#x017F;ta&#x0364;rcker wurde/ das Ancker auff<lb/>
12. Faden in den Grund brachten; war da&#x017F;elb&#x017F;t Schlickgrund.</p><lb/>
          <p>Als wir den 12. den gantzen Tag fu&#x0364;r Ancker gelegen/ vnd auff den<lb/>
Abend nach 9. Vhr der Wind &#x017F;ich wante/ vnd &#x017F;tarck auß Norden<lb/>
kam/ machten wir vns wieder auff/ giengen recht vor Winde/ dann<lb/>
vn&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cours</hi> war S. Z. O. vmb 11. Vhr hatten wir 20. bald 30. Fa-<lb/>
den/ bald gar keinen Grund/ Da der Wind aber in einen fliehenden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sturm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0312] Ander Theil der Perſianiſchen ters mit Schnee bedecket/ deſſen hoͤchſte Spitzen bey 10. in 15. Meilen von der Caſpiſchen See. Die Armener wie auch die Perſer alle halten gewiſſe darvor daß noch jtzo ein Stuͤck vom Kaſten Noæ, welches ſo hart als ein Stein ſol geworden ſeyn/ darauff ſtehe. Vnſer etlichen wurde in Meden zu Schamachie in der Armener Kirche ein Creutz/ ſo uͤber eine halbe Elen lang/ von ſchwartzdraunen Holtze gezeiget/ welches ein Stuͤck von des Noæ Kaſten ſein ſolte/ ſie hatten es als ein groß Heiligthumb in Seiden Tuch gewunden. Auff den Berg aber ſol man jtzo nicht mehr kommen koͤnnen/ Dann nicht alleine auff etliche Meilen herumb/ wie es auch der Augenſchein giebt/ lauter hohe rauhe Felſen vnd tieffe Thale/ ſondern auch der hohe Berg ſelbſt vieleicht durch die Erdbieben hin vnd wieder zerſpalten vnd ſich von einander gegeben/ das wegen der weiten vnd tieffen Kluͤfften dahin/ wo die Arca ſtehet/ jtzo kein Weg mehr. Noæ Kaſten auff dem Ber- ge Meßina. Der Geſandte Imamculi Sultan, welchen der Koͤnig in Perſien an J. F. Gn. zu Schleßwig Holſtein ꝛc. ſchickte/ hatte nicht weit von dieſem Berge nemlich in dem tractu Karabach ſeinen Hoff vnd Woh- nung/ vnd wuſte von demſelben viel zuſagen. Dieſer hohen Gebirge halber/ weil man ſie ſehr weit ſehen kan/ iſt die Caſpiſche See wol zu- ſegeln/ dann Sie mit jhren vnterſchiedlichen Hoͤhen vnd Spitzen gute Nachricht geben kan. Den 11. Dito giengen wir nach der Sonnen Auffgang wieder zu Segel/ vnd war der Cours neben dem Eylande hin Suͤden. Faſt zu ende des Eylandes ſcheuſt vom feſten Lande ein Huck oder Ecke in die See mit einem Sandreff/ vnd weil auch gleich gegen uͤber von der Jnſel ein langer Riff dieſem entgegen ſtoſt/ machet es die Fahrt enge vnd gefaͤhrlich/ vnd daher deſto mehr/ weil eben zu Außgange der Jnſel eine brennende Sandbanck ſich zur Lincken der Fahrt entgegen ſetzet. Da wir an denſelben Ort kamen/ lieſſen wir das Ancker fallen/ vnd mit einem Bote die Tieffe zwiſchen hin ſuchen/ welche wir gleich auch eine halbe Meile zuvor jmmer auff 2. Faden hatten/ hinter der Banck aber begunte es bald auff 6. 7. vnd mehr Faden zu tieffen.; Als wir auff die Tieffe kamen/ vnd der Wind ſich gut anließ/ ſatzten wir den Cours auff Derbent zu/ vnd legten S. S. W. an/ daß wir alſo zur Rechten jmmer das Land ſahen. Zu Mitternacht lieff der Wind vmb vnd kuͤhlte auß Suͤden vns etwas ſtarck entgegen/ wir legten die gantze Nacht durch/ vnd lavirten, gewunnen aber nichts/ daß wir gegen den Morgen/ in dem der Wind jmmer ſtaͤrcker wurde/ das Ancker auff 12. Faden in den Grund brachten; war daſelbſt Schlickgrund. Als wir den 12. den gantzen Tag fuͤr Ancker gelegen/ vnd auff den Abend nach 9. Vhr der Wind ſich wante/ vnd ſtarck auß Norden kam/ machten wir vns wieder auff/ giengen recht vor Winde/ dann vnſer Cours war S. Z. O. vmb 11. Vhr hatten wir 20. bald 30. Fa- den/ bald gar keinen Grund/ Da der Wind aber in einen fliehenden Sturm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/312
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/312>, abgerufen am 13.05.2024.