Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.Reise Beschreibung. Alle jhre Bilder seynd vnformlich vnd Rauchgelb mit öhlfarbenDer Bilder Sonst haben sie in Mußcow nicht weit vom Schloß einen gan-Bilder vnd Es kan aber niemand/ der nicht jhrer Religion ist/ ein Bild vonVerlassen die Die Tauffe halten sie für ein hoch nothwendig Stücke zur See-Die Tauffe Die Gevattern geben dem Pfaffen 9. Wachsliechterlein die Er het/ Z iij
Reiſe Beſchreibung. Alle jhre Bilder ſeynd vnformlich vnd Rauchgelb mit oͤhlfarbenDer Bilder Sonſt haben ſie in Mußcow nicht weit vom Schloß einen gan-Bilder vnd Es kan aber niemand/ der nicht jhrer Religion iſt/ ein Bild vonVerlaſſen die Die Tauffe halten ſie fuͤr ein hoch nothwendig Stuͤcke zur See-Die Tauffe Die Gevattern geben dem Pfaffen 9. Wachsliechterlein die Er het/ Z iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="2"> <pb facs="#f0227" n="181"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Reiſe Beſchreibung.</hi> </fw><lb/> <p>Alle jhre Bilder ſeynd vnformlich vnd Rauchgelb mit oͤhlfarben<note place="right">Der Bilder<lb/> Geſtalt.</note><lb/> auff Bretter gemahlet/ in gemein eine viertel oder halbe Ele lang vnd<lb/> etwas ſchmaler. Sie achten vnd ehren kein Bild daß nicht ein Ruſſe<note place="right">Die Bilder<lb/> muͤſſen von<lb/> den Ruſſen ge-<lb/> mahlet ſeyn.</note><lb/> oder Grieche gemahlet hat/ wehre es auch auffs kuͤnſtlichſte vnd zier-<lb/> lichſte gethan. Jn Mußcow habe ich in der <hi rendition="#aq">Proceßion,</hi> ſo am 41.<lb/> Blat beſchrieben/ ein alt ſchwartzgelbicht Bild bey einer Elenlang/ ſo<lb/> mit ſehr vielen vnd groſſen Perlen behaͤnget/ geſehen/ welches/ wie ſie<lb/> ſagten der Evangeliſt S. Lucas ſol gemahlet haben/ darumb es in ſehr<lb/> hohen werth gehalten wird. Es bringen die Griechen bißweilen dem<lb/> Großfuͤrſten vnd Patriarchen ſolche vhralte Bilder zum <hi rendition="#aq">Præſent,</hi> dar-<lb/> vor ſie denn ſtattliche Verehrung bekommen.</p><lb/> <p>Sonſt haben ſie in Mußcow nicht weit vom Schloß einen gan-<note place="right">Bilder vnd<lb/> Goͤttermarckt<lb/> in Mußcow.</note><lb/> tzen Goͤtter-Marckt/ da man allerhand kleine vnd groſſe/ wie man ſie<lb/> begeret/ haben kan. Sie nennen ſolchen Goͤtter-Handel nicht kauffen<lb/> oder verkauffen/ ſondern vmbs Geld vertauſchen. Darumb niemand<lb/> viel Dingens machet/ ſondern leget das begerte Geld alsbald darvor<lb/> hin. Sie werden auch vmb die billigkeit geſchaͤtzet.</p><lb/> <p>Es kan aber niemand/ der nicht jhrer <hi rendition="#aq">Religion</hi> iſt/ ein Bild von<note place="right">Verlaſſen die<lb/> Bilder nicht<lb/> an Frembde.</note><lb/> jhnen bekommen/ dann ſie goͤnnens einem Frembden nicht/ befuͤrchten<lb/> ſich auch/ man moͤchte dieſelben nicht nach gebuͤr ehren vnd <hi rendition="#aq">tractiren.</hi><lb/> Als vor etlichen Jahren ein Evangeliſcher Kauffman <hi rendition="#aq">Carolus Mo-<lb/> lin,</hi> von einem Ruſſen ein ſteinern Hauß gekaufft/ haben die Ruſſen alle<lb/> Bilder ſo an der Wand nur auff den Kalck gemahlet geweſen/ reine<lb/> abgekratzet/ vnd den Staub mit hinweg genommen. Wann nun jhre<note place="right">Alte verdor-<lb/> bene Bilder<lb/> wohin ſie<lb/> kommen.</note><lb/> auff Holtz gemahlte Bilder alt werden/ das ſie zerfallen/ verwerffen ſie<lb/> dieſelben nicht/ ſondern legen ſie entweder auff ein flieſſent Waſſer/ laſ-<lb/> ſen ſie ſchwummen/ wohin ſie wollen/ oder vergraben ſie auff den Kirch-<lb/> hoff oder Baumgarten tieff in die Erde.</p><lb/> <p>Die Tauffe halten ſie fuͤr ein hoch nothwendig Stuͤcke zur See-<note place="right">Die Tauffe<lb/> der Ruſſen.</note><lb/> ligkeit, Dann Sie gleuben vnd bekennen daß Sie in Suͤnden empfan-<lb/> gen vnd geboren werden/ vnd Chriſtus habe wieder ſolche Erbſuͤnde<lb/> das Bad der Wiedergeburt vnd der Reinung (welches Sie mehr leib-<lb/> lich als geiſtlich verſtehen) verordnet. Darumb ſo bald ein Kind gebo-<lb/> ren wird/ eilen ſie mit demſelben zur Tauffe. Jſt das Kind etwas<lb/> ſchwach/ ſo wird es im Hauſe/ jedoch nicht in der Stuben/ worinnen es<lb/> geboren (weil dieſelbe ſehr vnrein geſchaͤtzet wird) getaufft. So es aber<lb/> geſundt/ wird es durch die darzu gebetene Gevattern in die Kirche ge-<note place="right">Ceremonien<lb/> bey der Ruſ-<lb/> ſen Tauffe.</note><lb/> bracht/ da dann der Pope jhnen fuͤr der Kirchen Thuͤr entgegen koͤmpt/<lb/> vor jhre Stirn mit den Fingern Creutzlein machet/ vnd ſie ſegnet mit<lb/> dieſen Worten: <hi rendition="#fr">Der HERR behuͤte deinen Eingang vnd<lb/> Außgang/ von nun an biß in Ewigkeit.</hi></p><lb/> <p>Die Gevattern geben dem Pfaffen 9. Wachsliechterlein die Er<lb/> anzuͤndet/ vnd an den Zober/ ſo voll Waſſer mitten in der Kirchen ſte-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Z iij</fw><fw place="bottom" type="catch">het/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [181/0227]
Reiſe Beſchreibung.
Alle jhre Bilder ſeynd vnformlich vnd Rauchgelb mit oͤhlfarben
auff Bretter gemahlet/ in gemein eine viertel oder halbe Ele lang vnd
etwas ſchmaler. Sie achten vnd ehren kein Bild daß nicht ein Ruſſe
oder Grieche gemahlet hat/ wehre es auch auffs kuͤnſtlichſte vnd zier-
lichſte gethan. Jn Mußcow habe ich in der Proceßion, ſo am 41.
Blat beſchrieben/ ein alt ſchwartzgelbicht Bild bey einer Elenlang/ ſo
mit ſehr vielen vnd groſſen Perlen behaͤnget/ geſehen/ welches/ wie ſie
ſagten der Evangeliſt S. Lucas ſol gemahlet haben/ darumb es in ſehr
hohen werth gehalten wird. Es bringen die Griechen bißweilen dem
Großfuͤrſten vnd Patriarchen ſolche vhralte Bilder zum Præſent, dar-
vor ſie denn ſtattliche Verehrung bekommen.
Der Bilder
Geſtalt.
Die Bilder
muͤſſen von
den Ruſſen ge-
mahlet ſeyn.
Sonſt haben ſie in Mußcow nicht weit vom Schloß einen gan-
tzen Goͤtter-Marckt/ da man allerhand kleine vnd groſſe/ wie man ſie
begeret/ haben kan. Sie nennen ſolchen Goͤtter-Handel nicht kauffen
oder verkauffen/ ſondern vmbs Geld vertauſchen. Darumb niemand
viel Dingens machet/ ſondern leget das begerte Geld alsbald darvor
hin. Sie werden auch vmb die billigkeit geſchaͤtzet.
Bilder vnd
Goͤttermarckt
in Mußcow.
Es kan aber niemand/ der nicht jhrer Religion iſt/ ein Bild von
jhnen bekommen/ dann ſie goͤnnens einem Frembden nicht/ befuͤrchten
ſich auch/ man moͤchte dieſelben nicht nach gebuͤr ehren vnd tractiren.
Als vor etlichen Jahren ein Evangeliſcher Kauffman Carolus Mo-
lin, von einem Ruſſen ein ſteinern Hauß gekaufft/ haben die Ruſſen alle
Bilder ſo an der Wand nur auff den Kalck gemahlet geweſen/ reine
abgekratzet/ vnd den Staub mit hinweg genommen. Wann nun jhre
auff Holtz gemahlte Bilder alt werden/ das ſie zerfallen/ verwerffen ſie
dieſelben nicht/ ſondern legen ſie entweder auff ein flieſſent Waſſer/ laſ-
ſen ſie ſchwummen/ wohin ſie wollen/ oder vergraben ſie auff den Kirch-
hoff oder Baumgarten tieff in die Erde.
Verlaſſen die
Bilder nicht
an Frembde.
Alte verdor-
bene Bilder
wohin ſie
kommen.
Die Tauffe halten ſie fuͤr ein hoch nothwendig Stuͤcke zur See-
ligkeit, Dann Sie gleuben vnd bekennen daß Sie in Suͤnden empfan-
gen vnd geboren werden/ vnd Chriſtus habe wieder ſolche Erbſuͤnde
das Bad der Wiedergeburt vnd der Reinung (welches Sie mehr leib-
lich als geiſtlich verſtehen) verordnet. Darumb ſo bald ein Kind gebo-
ren wird/ eilen ſie mit demſelben zur Tauffe. Jſt das Kind etwas
ſchwach/ ſo wird es im Hauſe/ jedoch nicht in der Stuben/ worinnen es
geboren (weil dieſelbe ſehr vnrein geſchaͤtzet wird) getaufft. So es aber
geſundt/ wird es durch die darzu gebetene Gevattern in die Kirche ge-
bracht/ da dann der Pope jhnen fuͤr der Kirchen Thuͤr entgegen koͤmpt/
vor jhre Stirn mit den Fingern Creutzlein machet/ vnd ſie ſegnet mit
dieſen Worten: Der HERR behuͤte deinen Eingang vnd
Außgang/ von nun an biß in Ewigkeit.
Die Tauffe
der Ruſſen.
Ceremonien
bey der Ruſ-
ſen Tauffe.
Die Gevattern geben dem Pfaffen 9. Wachsliechterlein die Er
anzuͤndet/ vnd an den Zober/ ſo voll Waſſer mitten in der Kirchen ſte-
het/
Z iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |