necin ijs tantum colligendis operam insumit, sed ex singulari Se re- nißimi & Celsißimi Ducis, Domini nostri Clementiß: praescripto, abdita quaeq;, imprimis Religionis Mahumetanae sacra, populorum ritus & mores, tum etiam ipsius Regiminis formam & normam per- vigili studio scrutatus es, utq; nihilincognitum reliqueretur, quo ma- gisi nvestigasti, eo minus te fecisse animum induxisti, ex quo factum, uttuae narrationi jure meritoq[;] consentientes, plenam ipsi fidem at- tr ibuamus. Multorum scriptorum votum in aes exit, occupaturq; in co mmodo rei familiaris promovendo, iccirco ut quaestus uberior sit, opusq; in majus excrescat, miseras ac insontes chartas sermunculo- rum inanijs effartiunt, & qnadrata rotundis nec non nigra candidis miscendo, tantum non deformant, Hocvero uti malagmate aut vi- ctus causa ad vacuam aliorum licentiam descendere non indigebas, cum a Terrestri Numine satis conspicuo & munifico de necessarijs quibusvis tibi abunde perspectum erat, ut exinde reliquae felicitatis arbitrium summo sine rivali Numini non injuria relinqueres, & quod caputrei estabsq; omni taediosae loliginis succo, ut res est, illam poste- ritati exhiberes.
Ut ut sit, licet utrumq; tanto Principe dignum, tuumq; ingenium tam illustri servitio haudquaquam indignum sit, vide autem, amabo te quantopere casem, vel ex coepto & auspicato, aut ex perfecti itineris relatione pinguius tibi honoris elogium statuere, utrum quod erro- nes stellas fixis praetuleris, quodq; cum Coelo commune habent ma- gni ingenij simulachra, motu potius gavisus fueris, aut instar fluvij per medios lacus erumpentis nec illis tamen mixtus non tantum illae- sus exiveris, sed insuper stylo Teutonico, ut in omnes patriae Germa- niae nostre cives redundaret hujus enarrationis commodum maxima medioxuma imo & in minima graphice depinxeris. Plininium me- miniolim nutantem, an obsonia pro exantlatis Iselasticis certamini- bus athletis distribuenda impertiretur ex eo, quo erant coronati die aut quando patriam invecti, desuper Trajanum suum consuluisse, mihi fas sit hujus sub manu nati & impliciti Gordij enodationem O- ptimi nostri Principis limatiori submittere censurae, nec desuper per satyram subitoq; suffragari; Interibi hujus dubietatis serram recipro- cantibus haud invidiosum erit, si ex utroq; te tui memoriam quam maxime longam effecisse pronunciavero;
Verum enim vero, utpro varia mortalium indole, diversa diversi studia sectantur, quibus rebus humanis exempti vivere, humati su-
per-
necin ijs tantum colligendis operam inſumit, ſed ex ſingulari Se re- nißimi & Celſißimi Ducis, Domini noſtri Clementiß: præſcripto, abdita quæq;, imprimis Religionis Mahumetanæ ſacra, populorum ritus & mores, tum etiam ipſius Regiminis formam & normam per- vigili ſtudio ſcrutatus es, utq; nihilincognitum reliqueretur, quo ma- gisi nveſtigaſti, eò minus te feciſſe animum induxiſti, ex quo factum, uttuæ narrationi jure meritoq[;] conſentientes, plenam ipſi fidem at- tr ibuamus. Multorum ſcriptorum votum in æs exit, occupaturq; in co mmodo rei familiaris promovendo, iccirco ut quæſtus uberior ſit, opusq; in majus excreſcat, miſeras ac inſontes chartas ſermunculo- rum inanijs effartiunt, & qnadrata rotundis nec non nigra candidis miſcendo, tantum non deformant, Hocverò uti malagmate aut vi- ctus cauſa ad vacuam aliorum licentiam deſcendere non indigebas, cum à Terreſtri Numine ſatis conſpicuo & munifico de neceſſarijs quibusvis tibi abunde perſpectum erat, ut exinde reliquæ felicitatis arbitrium ſum̃o ſine rivali Numini non injuria relinqueres, & quod caputrei eſtabsq; omni tædioſæ loliginis ſucco, ut res eſt, illam poſte- ritati exhiberes.
Ut ut ſit, licet utrumq; tanto Principe dignum, tuumq; ingenium tam illuſtri ſervitio haudquaquam indignum ſit, vide autem, amabo te quantopere caſem, vel ex cœpto & auſpicato, aut ex perfecti itineris relatione pinguius tibi honoris elogium ſtatuere, utrum quod erro- nes ſtellas fixis prætuleris, quodq; cum Cœlo commune habent ma- gni ingenij ſimulachra, motu potius gaviſus fueris, aut inſtar fluvij per medios lacus erumpentis nec illis tamen mixtus non tantum illæ- ſus exiveris, ſed inſuper ſtylo Teutonico, ut in omnes patriæ Germa- niæ noſtrę cives redundaret hujus enarrationis commodum maxima medioxuma imò & in minima graphicè depinxeris. Plininium me- miniolim nutantem, an obſonia pro exantlatis Iſelaſticis certamini- bus athletis diſtribuenda impertiretur ex eo, quo erant coronati die aut quando patriam invecti, deſuper Trajanum ſuum conſuluiſſe, mihi fas ſit hujus ſub manu nati & impliciti Gordij enodationem O- ptimi noſtri Principis limatiori ſubmittere cenſuræ, nec deſuper per ſatyram ſubitoq; ſuffragari; Interibi hujus dubietatis ſerram recipro- cantibus haud invidioſum erit, ſi ex utroq; te tui memoriam quam maximè longam effeciſſe pronunciavero;
Verum enim verò, utpro varia mortalium indole, diverſa diverſi ſtudia ſectantur, quibus rebus humanis exempti vivere, humati ſu-
per-
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0019"/><hirendition="#aq">necin ijs tantum colligendis operam inſumit, ſed ex ſingulari Se re-<lb/>
nißimi & Celſißimi Ducis, Domini noſtri Clementiß: præſcripto,<lb/>
abdita quæq;, imprimis Religionis Mahumetanæ ſacra, populorum<lb/>
ritus & mores, tum etiam ipſius Regiminis formam & normam per-<lb/>
vigili ſtudio ſcrutatus es, utq; nihilincognitum reliqueretur, quo ma-<lb/>
gisi nveſtigaſti, eò minus te feciſſe animum induxiſti, ex quo factum,<lb/>
uttuæ narrationi jure meritoq<supplied>;</supplied> conſentientes, plenam ipſi fidem at-<lb/>
tr ibuamus. Multorum ſcriptorum votum in æs exit, occupaturq; in<lb/>
co mmodo rei familiaris promovendo, iccirco ut quæſtus uberior ſit,<lb/>
opusq; in majus excreſcat, miſeras ac inſontes chartas ſermunculo-<lb/>
rum inanijs effartiunt, & qnadrata rotundis nec non nigra candidis<lb/>
miſcendo, tantum non deformant, Hocverò uti malagmate aut vi-<lb/>
ctus cauſa ad vacuam aliorum licentiam deſcendere non indigebas,<lb/>
cum à Terreſtri Numine ſatis conſpicuo & munifico de neceſſarijs<lb/>
quibusvis tibi abunde perſpectum erat, ut exinde reliquæ felicitatis<lb/>
arbitrium ſum̃o ſine rivali Numini non injuria relinqueres, & quod<lb/>
caputrei eſtabsq; omni tædioſæ loliginis ſucco, ut res eſt, illam poſte-<lb/>
ritati exhiberes.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Ut ut ſit, licet utrumq; tanto Principe dignum, tuumq; ingenium<lb/>
tam illuſtri ſervitio haudquaquam indignum ſit, vide autem, amabo<lb/>
te quantopere caſem, vel ex cœpto & auſpicato, aut ex perfecti itineris<lb/>
relatione pinguius tibi honoris elogium ſtatuere, utrum quod erro-<lb/>
nes ſtellas fixis prætuleris, quodq; cum Cœlo commune habent ma-<lb/>
gni ingenij ſimulachra, motu potius gaviſus fueris, aut inſtar fluvij<lb/>
per medios lacus erumpentis nec illis tamen mixtus non tantum illæ-<lb/>ſus exiveris, ſed inſuper ſtylo Teutonico, ut in omnes patriæ Germa-<lb/>
niæ noſtrę cives redundaret hujus enarrationis commodum maxima<lb/>
medioxuma imò & in minima graphicè depinxeris. Plininium me-<lb/>
miniolim nutantem, an obſonia pro exantlatis Iſelaſticis certamini-<lb/>
bus athletis diſtribuenda impertiretur ex eo, quo erant coronati die<lb/>
aut quando patriam invecti, deſuper Trajanum ſuum conſuluiſſe,<lb/>
mihi fas ſit hujus ſub manu nati & impliciti Gordij enodationem O-<lb/>
ptimi noſtri Principis limatiori ſubmittere cenſuræ, nec deſuper per<lb/>ſatyram ſubitoq; ſuffragari; Interibi hujus dubietatis ſerram recipro-<lb/>
cantibus haud invidioſum erit, ſi ex utroq; te tui memoriam quam<lb/>
maximè longam effeciſſe pronunciavero;</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Verum enim verò, utpro varia mortalium indole, diverſa diverſi<lb/>ſtudia ſectantur, quibus rebus humanis exempti vivere, humati ſu-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">per-</hi></fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0019]
necin ijs tantum colligendis operam inſumit, ſed ex ſingulari Se re-
nißimi & Celſißimi Ducis, Domini noſtri Clementiß: præſcripto,
abdita quæq;, imprimis Religionis Mahumetanæ ſacra, populorum
ritus & mores, tum etiam ipſius Regiminis formam & normam per-
vigili ſtudio ſcrutatus es, utq; nihilincognitum reliqueretur, quo ma-
gisi nveſtigaſti, eò minus te feciſſe animum induxiſti, ex quo factum,
uttuæ narrationi jure meritoq; conſentientes, plenam ipſi fidem at-
tr ibuamus. Multorum ſcriptorum votum in æs exit, occupaturq; in
co mmodo rei familiaris promovendo, iccirco ut quæſtus uberior ſit,
opusq; in majus excreſcat, miſeras ac inſontes chartas ſermunculo-
rum inanijs effartiunt, & qnadrata rotundis nec non nigra candidis
miſcendo, tantum non deformant, Hocverò uti malagmate aut vi-
ctus cauſa ad vacuam aliorum licentiam deſcendere non indigebas,
cum à Terreſtri Numine ſatis conſpicuo & munifico de neceſſarijs
quibusvis tibi abunde perſpectum erat, ut exinde reliquæ felicitatis
arbitrium ſum̃o ſine rivali Numini non injuria relinqueres, & quod
caputrei eſtabsq; omni tædioſæ loliginis ſucco, ut res eſt, illam poſte-
ritati exhiberes.
Ut ut ſit, licet utrumq; tanto Principe dignum, tuumq; ingenium
tam illuſtri ſervitio haudquaquam indignum ſit, vide autem, amabo
te quantopere caſem, vel ex cœpto & auſpicato, aut ex perfecti itineris
relatione pinguius tibi honoris elogium ſtatuere, utrum quod erro-
nes ſtellas fixis prætuleris, quodq; cum Cœlo commune habent ma-
gni ingenij ſimulachra, motu potius gaviſus fueris, aut inſtar fluvij
per medios lacus erumpentis nec illis tamen mixtus non tantum illæ-
ſus exiveris, ſed inſuper ſtylo Teutonico, ut in omnes patriæ Germa-
niæ noſtrę cives redundaret hujus enarrationis commodum maxima
medioxuma imò & in minima graphicè depinxeris. Plininium me-
miniolim nutantem, an obſonia pro exantlatis Iſelaſticis certamini-
bus athletis diſtribuenda impertiretur ex eo, quo erant coronati die
aut quando patriam invecti, deſuper Trajanum ſuum conſuluiſſe,
mihi fas ſit hujus ſub manu nati & impliciti Gordij enodationem O-
ptimi noſtri Principis limatiori ſubmittere cenſuræ, nec deſuper per
ſatyram ſubitoq; ſuffragari; Interibi hujus dubietatis ſerram recipro-
cantibus haud invidioſum erit, ſi ex utroq; te tui memoriam quam
maximè longam effeciſſe pronunciavero;
Verum enim verò, utpro varia mortalium indole, diverſa diverſi
ſtudia ſectantur, quibus rebus humanis exempti vivere, humati ſu-
per-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/19>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.