Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Newe Persianische

Der Balck von diesem Wolffe wurde außgestopffet/ den Gesand-
ten gezeiget/ vnd wegen der grawsamen Geschicht von denen zur Narve
zum Gedächtniß auffgehoben.

Historie von
einem Bären.

Von einem Bären erzehlte vns fast ebenmessige Historie ein
Wildschütze auff Ermes in Lieffland. Das nemblich Anno 1630.
auff einem Dorffe vmb dieselbige Gegend/ als ein Bawr eine offene
Tonne Hering/ darvon zuverkauffen/ vor dem Kruge abgesetzet/ vnd
in den Krug gangen/ sey ein grosser starcker Baar auß dem Busch
kommen/ habe sich über die Tonne gemachet/ vnd seine Notturfft dar-
von gefressen/ sey darauff in den Hoff vnter die Pferde gegangen/
vnd als die Bawren dieselben zuretten zugelauffen/ hat Er derer et-
liche neben den Pferden beschädiget/ daß sie weichen müssen. Dar-
auff machet Er sich ins Hauß/ kompt über einen Bierkübel oder Braw-
Ein Baar
säufft sich voll
vnd wird dar-
über todt ge-
schlagen.bottich/ in welchem frisch Bier gestanden/ vnd säufft den Leib dicke.
Die Wirthin/ so sich mit zwey Kindern auff dem Backoffen salviret,
muß in grosser Angst vnd Stille diesen bösen Gast zusehen. Als der
Baar seinen theil gehabt/ wandert Er wieder nach dem Walde. Die
Bawren aber/ da sie sehen das er zu taumeln beginnet/ folgen jhm
nach/ vnd als Er auff dem Wege gleich einem trunckenen Menschen
niederfället vnd schläfft/ machen sie sich über jhn vnd bringen jhn vmb.
Man vermeinete/ das dem Bären etwa seine Jungen weg gekommen
wehren/ dieselbe zusuchen er also herumb gewandert.

Ein Bawr
wird durch
seinen Hund
vom Bären
errettet.

Ein ander Bawr lesset sein Pferd in der Nacht im Busche grasen/
als ers den morgen wiederholen wil/ findet Er einen Bären darbey
sitzen/ welcher allbereit eine gute Mahlzeit darvon gethan hatte. Als
der Baar den Bawren ansichtig wird/ verlesset Er das Aaß/ läufft zu
denselben/ ertapt vnd führet jhn in seinen Armen hin zum Aaß. Der
Bawr aber hatte zu seinem Glücke einen kleinen Hund bey sich/ welcher
dem Baaren nachbellet vnd jhn in die Fersen beisset. Jn dem der Baar
sich des Hundes erwehren wil/ lesset Er den Bawren fallen/ welcher
mit behendigkeit sich darvon machet. Es sollen die Bären daselbst
herumb/ sonderlich in Jngermanland/ viel Elend/ weil es ein langsamb
Bären gra-
ben die todten
Cörper auß
der Erden.Thier/ zerreissen. Ja sie sollen auch der todten Menschen Cörper in
der Erden nicht verschonen/ sondern dieselben/ wenn sie nicht tieff gnug
eingegraben/ wieder herauß scharren vnd fressen/ Wie sie dann den
Herbst Anno 1634. hinter Hackehoff/ nach der Narven werts 13.
Leichen auff dem Gottes Ackern außgegraben/ vnd die/ so in den Sar-
gen gelegen/ mit sampt denselben weggetragen hatten.

Noch viel andere vnd seltzamere Historien die sich dero örter mit
den Bären begeben/ wurden vns erzehlet/ Wie nemblich ein
Baar bey Riga ein Weib in seiner Holen bey 14. Tagen gehalten/
Jtem wenn sie geschossen/ wie Sie die Jäger ertapt vnd tractiret,
vnd wie die wunderlich von jhnen loß gekommen/ vnd dergleichen.
Welches/ weil es dem Leser/ sonderlich denen/ so von dergleichen nie ge-

höret/
Newe Perſianiſche

Der Balck von dieſem Wolffe wurde außgeſtopffet/ den Geſand-
ten gezeiget/ vnd wegen der grawſamen Geſchicht von denen zur Narve
zum Gedaͤchtniß auffgehoben.

Hiſtorie von
einem Baͤren.

Von einem Baͤren erzehlte vns faſt ebenmeſſige Hiſtorie ein
Wildſchuͤtze auff Ermes in Lieffland. Das nemblich Anno 1630.
auff einem Dorffe vmb dieſelbige Gegend/ als ein Bawr eine offene
Tonne Hering/ darvon zuverkauffen/ vor dem Kruge abgeſetzet/ vnd
in den Krug gangen/ ſey ein groſſer ſtarcker Baar auß dem Buſch
kommen/ habe ſich uͤber die Tonne gemachet/ vnd ſeine Notturfft dar-
von gefreſſen/ ſey darauff in den Hoff vnter die Pferde gegangen/
vnd als die Bawren dieſelben zuretten zugelauffen/ hat Er derer et-
liche neben den Pferden beſchaͤdiget/ daß ſie weichen muͤſſen. Dar-
auff machet Er ſich ins Hauß/ kompt uͤber einen Bierkuͤbel oder Braw-
Ein Baar
ſaͤufft ſich voll
vnd wird dar-
uͤber todt ge-
ſchlagen.bottich/ in welchem friſch Bier geſtanden/ vnd ſaͤufft den Leib dicke.
Die Wirthin/ ſo ſich mit zwey Kindern auff dem Backoffen ſalviret,
muß in groſſer Angſt vnd Stille dieſen boͤſen Gaſt zuſehen. Als der
Baar ſeinen theil gehabt/ wandert Er wieder nach dem Walde. Die
Bawren aber/ da ſie ſehen das er zu taumeln beginnet/ folgen jhm
nach/ vnd als Er auff dem Wege gleich einem trunckenen Menſchen
niederfaͤllet vnd ſchlaͤfft/ machen ſie ſich uͤber jhn vnd bringen jhn vmb.
Man vermeinete/ das dem Baͤren etwa ſeine Jungen weg gekommen
wehren/ dieſelbe zuſuchen er alſo herumb gewandert.

Ein Bawr
wird durch
ſeinen Hund
vom Baͤren
errettet.

Ein ander Bawr leſſet ſein Pferd in der Nacht im Buſche graſen/
als ers den morgen wiederholen wil/ findet Er einen Baͤren darbey
ſitzen/ welcher allbereit eine gute Mahlzeit darvon gethan hatte. Als
der Baar den Bawren anſichtig wird/ verleſſet Er das Aaß/ laͤufft zu
denſelben/ ertapt vnd fuͤhret jhn in ſeinen Armen hin zum Aaß. Der
Bawr aber hatte zu ſeinem Gluͤcke einen kleinen Hund bey ſich/ welcher
dem Baaren nachbellet vnd jhn in die Ferſen beiſſet. Jn dem der Baar
ſich des Hundes erwehren wil/ leſſet Er den Bawren fallen/ welcher
mit behendigkeit ſich darvon machet. Es ſollen die Baͤren daſelbſt
herumb/ ſonderlich in Jngermanland/ viel Elend/ weil es ein langſamb
Baͤren gra-
ben die todten
Coͤrper auß
der Erden.Thier/ zerreiſſen. Ja ſie ſollen auch der todten Menſchen Coͤrper in
der Erden nicht verſchonen/ ſondern dieſelben/ wenn ſie nicht tieff gnug
eingegraben/ wieder herauß ſcharren vnd freſſen/ Wie ſie dann den
Herbſt Anno 1634. hinter Hackehoff/ nach der Narven werts 13.
Leichen auff dem Gottes Ackern außgegraben/ vnd die/ ſo in den Sar-
gen gelegen/ mit ſampt denſelben weggetragen hatten.

Noch viel andere vnd ſeltzamere Hiſtorien die ſich dero oͤrter mit
den Baͤren begeben/ wurden vns erzehlet/ Wie nemblich ein
Baar bey Riga ein Weib in ſeiner Holen bey 14. Tagen gehalten/
Jtem wenn ſie geſchoſſen/ wie Sie die Jaͤger ertapt vnd tractiret,
vnd wie die wunderlich von jhnen loß gekommen/ vnd dergleichen.
Welches/ weil es dem Leſer/ ſonderlich denen/ ſo von dergleichen nie ge-

hoͤret/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0166" n="120"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi> </fw><lb/>
            <p>Der Balck von die&#x017F;em Wolffe wurde außge&#x017F;topffet/ den Ge&#x017F;and-<lb/>
ten gezeiget/ vnd wegen der graw&#x017F;amen Ge&#x017F;chicht von denen zur Narve<lb/>
zum Geda&#x0364;chtniß auffgehoben.</p><lb/>
            <note place="left"><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;torie</hi> von<lb/>
einem Ba&#x0364;ren.</note>
            <p>Von einem Ba&#x0364;ren erzehlte vns fa&#x017F;t ebenme&#x017F;&#x017F;ige Hi&#x017F;torie ein<lb/>
Wild&#x017F;chu&#x0364;tze auff Ermes in Lieffland. Das nemblich <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1630.<lb/>
auff einem Dorffe vmb die&#x017F;elbige Gegend/ als ein Bawr eine offene<lb/>
Tonne Hering/ darvon zuverkauffen/ vor dem Kruge abge&#x017F;etzet/ vnd<lb/>
in den Krug gangen/ &#x017F;ey ein gro&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tarcker Baar auß dem Bu&#x017F;ch<lb/>
kommen/ habe &#x017F;ich u&#x0364;ber die Tonne gemachet/ vnd &#x017F;eine Notturfft dar-<lb/>
von gefre&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ey darauff in den Hoff vnter die Pferde gegangen/<lb/>
vnd als die Bawren die&#x017F;elben zuretten zugelauffen/ hat Er derer et-<lb/>
liche neben den Pferden be&#x017F;cha&#x0364;diget/ daß &#x017F;ie weichen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Dar-<lb/>
auff machet Er &#x017F;ich ins Hauß/ kompt u&#x0364;ber einen Bierku&#x0364;bel oder Braw-<lb/><note place="left">Ein Baar<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ufft &#x017F;ich voll<lb/>
vnd wird dar-<lb/>
u&#x0364;ber todt ge-<lb/>
&#x017F;chlagen.</note>bottich/ in welchem fri&#x017F;ch Bier ge&#x017F;tanden/ vnd &#x017F;a&#x0364;ufft den Leib dicke.<lb/>
Die Wirthin/ &#x017F;o &#x017F;ich mit zwey Kindern auff dem Backoffen <hi rendition="#aq">&#x017F;alviret,</hi><lb/>
muß in gro&#x017F;&#x017F;er Ang&#x017F;t vnd Stille die&#x017F;en bo&#x0364;&#x017F;en Ga&#x017F;t zu&#x017F;ehen. Als der<lb/>
Baar &#x017F;einen theil gehabt/ wandert Er wieder nach dem Walde. Die<lb/>
Bawren aber/ da &#x017F;ie &#x017F;ehen das er zu taumeln beginnet/ folgen jhm<lb/>
nach/ vnd als Er auff dem Wege gleich einem trunckenen Men&#x017F;chen<lb/>
niederfa&#x0364;llet vnd &#x017F;chla&#x0364;fft/ machen &#x017F;ie &#x017F;ich u&#x0364;ber jhn vnd bringen jhn vmb.<lb/>
Man vermeinete/ das dem Ba&#x0364;ren etwa &#x017F;eine Jungen weg gekommen<lb/>
wehren/ die&#x017F;elbe zu&#x017F;uchen er al&#x017F;o herumb gewandert.</p><lb/>
            <note place="left">Ein Bawr<lb/>
wird durch<lb/>
&#x017F;einen Hund<lb/>
vom Ba&#x0364;ren<lb/>
errettet.</note>
            <p>Ein ander Bawr le&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ein Pferd in der Nacht im Bu&#x017F;che gra&#x017F;en/<lb/>
als ers den morgen wiederholen wil/ findet Er einen Ba&#x0364;ren darbey<lb/>
&#x017F;itzen/ welcher allbereit eine gute Mahlzeit darvon gethan hatte. Als<lb/>
der Baar den Bawren an&#x017F;ichtig wird/ verle&#x017F;&#x017F;et Er das Aaß/ la&#x0364;ufft zu<lb/>
den&#x017F;elben/ ertapt vnd fu&#x0364;hret jhn in &#x017F;einen Armen hin zum Aaß. Der<lb/>
Bawr aber hatte zu &#x017F;einem Glu&#x0364;cke einen kleinen Hund bey &#x017F;ich/ welcher<lb/>
dem Baaren nachbellet vnd jhn in die Fer&#x017F;en bei&#x017F;&#x017F;et. Jn dem der Baar<lb/>
&#x017F;ich des Hundes erwehren wil/ le&#x017F;&#x017F;et Er den Bawren fallen/ welcher<lb/>
mit behendigkeit &#x017F;ich darvon machet. Es &#x017F;ollen die Ba&#x0364;ren da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
herumb/ &#x017F;onderlich in Jngermanland/ viel Elend/ weil es ein lang&#x017F;amb<lb/><note place="left">Ba&#x0364;ren gra-<lb/>
ben die todten<lb/>
Co&#x0364;rper auß<lb/>
der Erden.</note>Thier/ zerrei&#x017F;&#x017F;en. Ja &#x017F;ie &#x017F;ollen auch der todten Men&#x017F;chen Co&#x0364;rper in<lb/>
der Erden nicht ver&#x017F;chonen/ &#x017F;ondern die&#x017F;elben/ wenn &#x017F;ie nicht tieff gnug<lb/>
eingegraben/ wieder herauß &#x017F;charren vnd fre&#x017F;&#x017F;en/ Wie &#x017F;ie dann den<lb/>
Herb&#x017F;t <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1634. hinter Hackehoff/ nach der Narven werts 13.<lb/>
Leichen auff dem Gottes Ackern außgegraben/ vnd die/ &#x017F;o in den Sar-<lb/>
gen gelegen/ mit &#x017F;ampt den&#x017F;elben weggetragen hatten.</p><lb/>
            <p>Noch viel andere vnd &#x017F;eltzamere Hi&#x017F;torien die &#x017F;ich dero o&#x0364;rter mit<lb/>
den Ba&#x0364;ren begeben/ wurden vns erzehlet/ Wie nemblich ein<lb/>
Baar bey <hi rendition="#aq">Riga</hi> ein Weib in &#x017F;einer Holen bey 14. Tagen gehalten/<lb/>
Jtem wenn &#x017F;ie ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ wie Sie die Ja&#x0364;ger ertapt vnd <hi rendition="#aq">tractiret,</hi><lb/>
vnd wie die wunderlich von jhnen loß gekommen/ vnd dergleichen.<lb/>
Welches/ weil es dem Le&#x017F;er/ &#x017F;onderlich denen/ &#x017F;o von dergleichen nie ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ho&#x0364;ret/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0166] Newe Perſianiſche Der Balck von dieſem Wolffe wurde außgeſtopffet/ den Geſand- ten gezeiget/ vnd wegen der grawſamen Geſchicht von denen zur Narve zum Gedaͤchtniß auffgehoben. Von einem Baͤren erzehlte vns faſt ebenmeſſige Hiſtorie ein Wildſchuͤtze auff Ermes in Lieffland. Das nemblich Anno 1630. auff einem Dorffe vmb dieſelbige Gegend/ als ein Bawr eine offene Tonne Hering/ darvon zuverkauffen/ vor dem Kruge abgeſetzet/ vnd in den Krug gangen/ ſey ein groſſer ſtarcker Baar auß dem Buſch kommen/ habe ſich uͤber die Tonne gemachet/ vnd ſeine Notturfft dar- von gefreſſen/ ſey darauff in den Hoff vnter die Pferde gegangen/ vnd als die Bawren dieſelben zuretten zugelauffen/ hat Er derer et- liche neben den Pferden beſchaͤdiget/ daß ſie weichen muͤſſen. Dar- auff machet Er ſich ins Hauß/ kompt uͤber einen Bierkuͤbel oder Braw- bottich/ in welchem friſch Bier geſtanden/ vnd ſaͤufft den Leib dicke. Die Wirthin/ ſo ſich mit zwey Kindern auff dem Backoffen ſalviret, muß in groſſer Angſt vnd Stille dieſen boͤſen Gaſt zuſehen. Als der Baar ſeinen theil gehabt/ wandert Er wieder nach dem Walde. Die Bawren aber/ da ſie ſehen das er zu taumeln beginnet/ folgen jhm nach/ vnd als Er auff dem Wege gleich einem trunckenen Menſchen niederfaͤllet vnd ſchlaͤfft/ machen ſie ſich uͤber jhn vnd bringen jhn vmb. Man vermeinete/ das dem Baͤren etwa ſeine Jungen weg gekommen wehren/ dieſelbe zuſuchen er alſo herumb gewandert. Ein Baar ſaͤufft ſich voll vnd wird dar- uͤber todt ge- ſchlagen. Ein ander Bawr leſſet ſein Pferd in der Nacht im Buſche graſen/ als ers den morgen wiederholen wil/ findet Er einen Baͤren darbey ſitzen/ welcher allbereit eine gute Mahlzeit darvon gethan hatte. Als der Baar den Bawren anſichtig wird/ verleſſet Er das Aaß/ laͤufft zu denſelben/ ertapt vnd fuͤhret jhn in ſeinen Armen hin zum Aaß. Der Bawr aber hatte zu ſeinem Gluͤcke einen kleinen Hund bey ſich/ welcher dem Baaren nachbellet vnd jhn in die Ferſen beiſſet. Jn dem der Baar ſich des Hundes erwehren wil/ leſſet Er den Bawren fallen/ welcher mit behendigkeit ſich darvon machet. Es ſollen die Baͤren daſelbſt herumb/ ſonderlich in Jngermanland/ viel Elend/ weil es ein langſamb Thier/ zerreiſſen. Ja ſie ſollen auch der todten Menſchen Coͤrper in der Erden nicht verſchonen/ ſondern dieſelben/ wenn ſie nicht tieff gnug eingegraben/ wieder herauß ſcharren vnd freſſen/ Wie ſie dann den Herbſt Anno 1634. hinter Hackehoff/ nach der Narven werts 13. Leichen auff dem Gottes Ackern außgegraben/ vnd die/ ſo in den Sar- gen gelegen/ mit ſampt denſelben weggetragen hatten. Baͤren gra- ben die todten Coͤrper auß der Erden. Noch viel andere vnd ſeltzamere Hiſtorien die ſich dero oͤrter mit den Baͤren begeben/ wurden vns erzehlet/ Wie nemblich ein Baar bey Riga ein Weib in ſeiner Holen bey 14. Tagen gehalten/ Jtem wenn ſie geſchoſſen/ wie Sie die Jaͤger ertapt vnd tractiret, vnd wie die wunderlich von jhnen loß gekommen/ vnd dergleichen. Welches/ weil es dem Leſer/ ſonderlich denen/ ſo von dergleichen nie ge- hoͤret/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/166
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/166>, abgerufen am 28.11.2024.