Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

runque majore cum foenore. Qua de causa Xenophon,
Agrum [fremdsprachliches Material] omnium justißimum appellat:22
quia quantumeunque seminis accepit, idem probe justeq;
reddit: & quidem multo cum foenore.

Et Osorius omnes naturae opes, quibus communis omnium23
vita sustentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, &
multiplicato foenore reddi dicit. Quamobrem recte Stobaeus24
ex cujusdam Anonymi sententia, Agriculturam aliarum
rerum Parentem atque nutricem appellat: qua bene habente,
etiam caetera valeant, at neglecta, terra marique jaceant
omnia.

Wann dann ein Regent vnd Oberherr in seinem gantzen25
Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolae, & Vini-
rotes, superficiem terrae, so wol jhrer eigenen/ als von jhrem
Herren vndergebenen vnnd vertrawten Güter/ mit fleiß er-
bawen/ es seyen Aecker/ Baumgärten/ oder Reben/ so würde
dasselbige Herren vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt-
ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer26
Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herren Gefäll vnd
Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch solche fleissige vnd
muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß sie jhren
Herren Bett/ Vngelt Zöll/ vnd andere Gebühr vnd Auffla-
gen/ ohn sondere beschwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten kön-
nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtsamen Vndertha-
nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan-
gen werden. Unde Cato Senior dicere solebat. Duobus
proventibus se rem familiarem regere & augere, Agricultura
scilicet & Parsimonia: & illam fructus praebere, at hanc mo-
dum usui adhibere.

Deren-
X

runque majore cum fœnore. Qua de cauſa Xenophon,
Agrum [fremdsprachliches Material] omnium juſtißimum appellat:22
quia quantumeunque ſeminis accepit, idem probè juſtèq;
reddit: & quidem multo cum fœnore.

Et Oſorius omnes naturæ opes, quibus communis omnium23
vita ſuſtentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, &
multiplicato fœnore reddi dicit. Quamobrem rectè Stobæus24
ex cujuſdam Anonymi ſententia, Agriculturam aliarum
rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente,
etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant
omnia.

Wann dann ein Regent vnd Oberherꝛ in ſeinem gantzen25
Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolæ, & Vini-
rotes, ſuperficiem terræ, ſo wol jhrer eigenen/ als von jhrem
Herꝛen vndergebenen vnnd vertrawten Guͤter/ mit fleiß er-
bawen/ es ſeyen Aecker/ Baumgaͤrten/ oder Reben/ ſo wuͤrde
daſſelbige Herꝛen vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt-
ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer26
Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herꝛen Gefaͤll vnd
Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch ſolche fleiſſige vnd
muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß ſie jhren
Herꝛen Bett/ Vngelt Zoͤll/ vnd andere Gebuͤhr vnd Auffla-
gen/ ohn ſondere beſchwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten koͤn-
nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtſamen Vndertha-
nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan-
gen werden. Unde Cato Senior dicere ſolebat. Duobus
proventibus ſe rem familiarem regere & augere, Agricultura
ſcilicet & Parſimonia: & illam fructus præbere, at hanc mo-
dum uſui adhibere.

Deren-
X
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p>
              <pb facs="#f0175" n="97"/> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">runque majore cum f&#x0153;nore.</hi> Qua de cau&#x017F;a Xenophon,<lb/><hi rendition="#i">Agrum <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm"/></foreign> omnium ju&#x017F;tißimum appellat</hi>:<note place="right">22</note><lb/>
quia quantumeunque &#x017F;eminis accepit, idem probè ju&#x017F;tèq;<lb/>
reddit: &amp; quidem multo cum f&#x0153;nore.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Et O&#x017F;orius <hi rendition="#i">omnes naturæ opes, quibus communis omnium</hi><note place="right">23</note><lb/><hi rendition="#i">vita &#x017F;u&#x017F;tentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, &amp;<lb/>
multiplicato f&#x0153;nore reddi dicit.</hi> Quamobrem rectè Stobæus<note place="right">24</note><lb/>
ex cuju&#x017F;dam Anonymi &#x017F;ententia, <hi rendition="#i">Agriculturam aliarum<lb/>
rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente,<lb/>
etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant<lb/>
omnia.</hi></hi> </p><lb/>
            <p>Wann dann ein <hi rendition="#fr">Regent</hi> vnd <hi rendition="#fr">Oberher&#xA75B;</hi> in &#x017F;einem gantzen<note place="right">25</note><lb/>
Gebiet die Anordnung thut/ das <hi rendition="#aq">Coloni, Agricolæ, &amp; Vini-<lb/>
rotes, &#x017F;uperficiem terræ,</hi> &#x017F;o wol jhrer eigenen/ als von jhrem<lb/><hi rendition="#fr">Her&#xA75B;en</hi> vndergebenen vnnd vertrawten Gu&#x0364;ter/ mit fleiß er-<lb/>
bawen/ es &#x017F;eyen Aecker/ Baumga&#x0364;rten/ oder Reben/ &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbige <hi rendition="#fr">Her&#xA75B;en</hi> vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt-<lb/>
ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer<note place="right">26</note><lb/>
Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß <hi rendition="#fr">Her&#xA75B;en</hi> Gefa&#x0364;ll vnd<lb/>
Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch &#x017F;olche flei&#x017F;&#x017F;ige vnd<lb/>
muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß &#x017F;ie jhren<lb/><hi rendition="#fr">Her&#xA75B;en</hi> Bett/ Vngelt Zo&#x0364;ll/ vnd andere Gebu&#x0364;hr vnd Auffla-<lb/>
gen/ ohn &#x017F;ondere be&#x017F;chwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten ko&#x0364;n-<lb/>
nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnacht&#x017F;amen Vndertha-<lb/>
nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan-<lb/>
gen werden. <hi rendition="#aq">Unde Cato Senior dicere &#x017F;olebat. <hi rendition="#i">Duobus<lb/>
proventibus &#x017F;e rem familiarem regere &amp; augere, Agricultura<lb/>
&#x017F;cilicet &amp; Par&#x017F;imonia: &amp; illam fructus præbere, at hanc mo-<lb/>
dum u&#x017F;ui adhibere.</hi></hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">X</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Deren-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0175] runque majore cum fœnore. Qua de cauſa Xenophon, Agrum _ omnium juſtißimum appellat: quia quantumeunque ſeminis accepit, idem probè juſtèq; reddit: & quidem multo cum fœnore. Et Oſorius omnes naturæ opes, quibus communis omnium vita ſuſtentatur, telluris diligentißimo cultu contineri, & multiplicato fœnore reddi dicit. Quamobrem rectè Stobæus ex cujuſdam Anonymi ſententia, Agriculturam aliarum rerum Parentem atque nutricem appellat: qua benè habente, etiam cætera valeant, at neglecta, terra marique jaceant omnia. Wann dann ein Regent vnd Oberherꝛ in ſeinem gantzen Gebiet die Anordnung thut/ das Coloni, Agricolæ, & Vini- rotes, ſuperficiem terræ, ſo wol jhrer eigenen/ als von jhrem Herꝛen vndergebenen vnnd vertrawten Guͤter/ mit fleiß er- bawen/ es ſeyen Aecker/ Baumgaͤrten/ oder Reben/ ſo wuͤrde daſſelbige Herꝛen vnd Vnderthanen zugleich/ allen obgemelt- ten Nutz mehr dann reichlich geberen. Dann neben fruchtbarer Erbawung deß Lands/ werden hiedurch deß Herꝛen Gefaͤll vnd Einkommen/ mercklich gemehrt/ werden auch ſolche fleiſſige vnd muntere Vnderthanen/ jederzeit in der Handhaben/ daß ſie jhren Herꝛen Bett/ Vngelt Zoͤll/ vnd andere Gebuͤhr vnd Auffla- gen/ ohn ſondere beſchwerd/ gutwillig erlegen vnd abrichten koͤn- nen: da hiegegen von liederlichen vnd vnachtſamen Vndertha- nen/ nimmer etwas ohn elagen vnd grißgrammen kan empfan- gen werden. Unde Cato Senior dicere ſolebat. Duobus proventibus ſe rem familiarem regere & augere, Agricultura ſcilicet & Parſimonia: & illam fructus præbere, at hanc mo- dum uſui adhibere. 25 26 Deren- X

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/175
Zitationshilfe: Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/175>, abgerufen am 03.05.2024.