Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617.

Bild:
<< vorherige Seite
36

Gewint der Cläger die Sach/ vnd ist die Vrtheil zuträff-
ten kommen/ sosoll der Beclagt jhme die N gulden wider er-
statten/ vnd darzu als ein freveler in juriant, vnd zerstöhrer Bur-
gerlichen friedlichen Lebens weiters/ nach gelegenheit der Sa-
chen vnd Personen/ gestrafft werden.

37

Verleurt aber der Cläger die Sach/ vnd ist die Vrthel in
rem judicatam
erwachsen: so ist er als ein Verleumbder/ vnd
temerarius litigator, nicht weniger als der Beclagte/ auff
vorbenante weiß/ zu züchtigen.

38

Vnd im fall von ergangenem Vrthel appellirt wird/ soll in
werender appellation die Vollzichung der straff einstehen: aber
nach dem die Vrthel zu endlichem Außtrag kommen/ selbiger ge-
mäß exequirt, vnd oberzehlter massen/ entweders der Appellant,
39oder der Appellat mit straff angesehen werden. Daher kan zu
Breßlaw kein injuriant, allein mit Ablegung der Sächsi-
schen Buß sich schützen/ sonder er wird/ neben gebürlichem Ab-
trag/ nach gelegenheit der Personen/ vnd deß verbrechens/ vom
Rath/ anderen zum Abschew/ ernstlichen gestrafft/ ut aff[ir]mat
Robiliß. D. Arnoldus de Reiger in ibesaur. jur. in verb. injuriis n.

39. §
zu Breßlaw.

40

Also auch zum sechsten/ Dieweil keiner den anderen
leichtlich/ vnd ohn gegründte rechtmessige Vrsachen/ mit Ge-
richtlichen Processen bevnrühigen/ oder zu kosten bringen/ son-
derche vnd zuvor er in das Recht tritt/ seiner Zuspruch/ so er zuha-
ben vermeint/ sich mit zeitlicher Vorbetrachtung vnd praepara-
tion
verfast machen soll: Deßgleichen vnnd hinwiderumb/ der
Antworter sich nottürfftig entschliessen möge/ ob er sich in
Recht einlassen/ oder weichen/ vnd deß Clägers begeren ein ge-
nügen thun wolle: Dieweil auch an allen Orthen die Gericht/
ausserthalb der Schmachclagen/ auch mit anderen vielen Clogen

vnd
36

Gewint der Claͤger die Sach/ vnd iſt die Vrtheil zutraͤff-
ten kommen/ ſoſoll der Beclagt jhme die N gulden wider er-
ſtatten/ vnd darzu als ein freveler in juriant, vnd zerſtoͤhrer Bur-
gerlichen friedlichen Lebens weiters/ nach gelegenheit der Sa-
chen vnd Perſonen/ geſtrafft werden.

37

Verleurt aber der Claͤger die Sach/ vnd iſt die Vrthel in
rem judicatam
erwachſen: ſo iſt er als ein Verleumbder/ vnd
temerarius litigator, nicht weniger als der Beclagte/ auff
vorbenante weiß/ zu zuͤchtigen.

38

Vnd im fall von ergangenem Vrthel appellirt wird/ ſoll in
werender appellation die Vollzichung der ſtraff einſtehen: aber
nach dem die Vrthel zu endlichem Außtrag kommen/ ſelbiger ge-
maͤß exequirt, vnd oberzehlter maſſen/ entweders der Appellant,
39oder der Appellat mit ſtraff angeſehen werden. Daher kan zu
Breßlaw kein injuriant, allein mit Ablegung der Saͤchſi-
ſchen Buß ſich ſchützen/ ſonder er wird/ neben gebürlichem Ab-
trag/ nach gelegenheit der Perſonen/ vnd deß verbrechens/ vom
Rath/ anderen zum Abſchew/ ernſtlichen geſtrafft/ ut aff[ir]mat
Robiliß. D. Arnoldus de Reiger in ibeſaur. jur. in verb. injuriis n.

39. §
zu Breßlaw.

40

Alſo auch zum ſechſten/ Dieweil keiner den anderen
leichtlich/ vnd ohn gegruͤndte rechtmeſſige Vrſachen/ mit Ge-
richtlichen Proceſſen bevnruͤhigen/ oder zu koſten bringen/ ſon-
derche vnd zuvor er in das Recht tritt/ ſeiner Zuſpruch/ ſo er zuha-
ben vermeint/ ſich mit zeitlicher Vorbetrachtung vnd præpara-
tion
verfaſt machen ſoll: Deßgleichen vnnd hinwiderumb/ der
Antworter ſich nottuͤrfftig entſchlieſſen moͤge/ ob er ſich in
Recht einlaſſen/ oder weichen/ vnd deß Claͤgers begeren ein ge-
nuͤgen thun wolle: Dieweil auch an allen Orthen die Gericht/
auſſerthalb der Schmachclagen/ auch mit anderen vielen Clogen

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0140" n="62"/>
            <note place="left">36</note>
            <p>Gewint der <hi rendition="#fr">Cla&#x0364;ger</hi> die Sach/ vnd i&#x017F;t die Vrtheil zutra&#x0364;ff-<lb/>
ten kommen/ &#x017F;o&#x017F;oll der <hi rendition="#fr">Beclagt</hi> jhme die N gulden wider er-<lb/>
&#x017F;tatten/ vnd darzu als ein freveler <hi rendition="#aq">in juriant,</hi> vnd zer&#x017F;to&#x0364;hrer Bur-<lb/>
gerlichen friedlichen Lebens weiters/ nach gelegenheit der Sa-<lb/>
chen vnd Per&#x017F;onen/ ge&#x017F;trafft werden.</p><lb/>
            <note place="left">37</note>
            <p>Verleurt aber der <hi rendition="#fr">Cla&#x0364;ger</hi> die Sach/ vnd i&#x017F;t die Vrthel <hi rendition="#aq">in<lb/>
rem judicatam</hi> erwach&#x017F;en: &#x017F;o i&#x017F;t er als ein Verleumbder/ vnd<lb/><hi rendition="#aq">temerarius litigator,</hi> nicht weniger als der <hi rendition="#fr">Beclagte/</hi> auff<lb/>
vorbenante weiß/ zu zu&#x0364;chtigen.</p><lb/>
            <note place="left">38</note>
            <p>Vnd im fall von ergangenem Vrthel <hi rendition="#aq">appellirt</hi> wird/ &#x017F;oll in<lb/>
werender <hi rendition="#aq">appellation</hi> die Vollzichung der &#x017F;traff ein&#x017F;tehen: aber<lb/>
nach dem die Vrthel zu endlichem Außtrag kommen/ &#x017F;elbiger ge-<lb/>
ma&#x0364;ß <hi rendition="#aq">exequirt,</hi> vnd oberzehlter ma&#x017F;&#x017F;en/ entweders der <hi rendition="#aq">Appellant,</hi><lb/><note place="left">39</note>oder der <hi rendition="#aq">Appellat</hi> mit &#x017F;traff ange&#x017F;ehen werden. Daher kan zu<lb/><hi rendition="#fr">Breßlaw</hi> kein <hi rendition="#aq">injuriant,</hi> allein mit Ablegung der Sa&#x0364;ch&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Buß &#x017F;ich &#x017F;chützen/ &#x017F;onder er wird/ neben gebürlichem Ab-<lb/>
trag/ nach gelegenheit der Per&#x017F;onen/ vnd deß verbrechens/ vom<lb/>
Rath/ anderen zum Ab&#x017F;chew/ ern&#x017F;tlichen ge&#x017F;trafft/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ut aff<supplied>ir</supplied>mat<lb/>
Robiliß. D. Arnoldus de Reiger in ibe&#x017F;aur. jur. in verb. injuriis n.</hi><lb/>
39. <hi rendition="#i">§</hi></hi> zu Breßlaw.</p><lb/>
            <note place="left">40</note>
            <p><hi rendition="#fr">Al&#x017F;o auch zum &#x017F;ech&#x017F;ten/</hi> Dieweil keiner den anderen<lb/>
leichtlich/ vnd ohn gegru&#x0364;ndte rechtme&#x017F;&#x017F;ige Vr&#x017F;achen/ mit Ge-<lb/>
richtlichen Proce&#x017F;&#x017F;en bevnru&#x0364;higen/ oder zu ko&#x017F;ten bringen/ &#x017F;on-<lb/>
derche vnd zuvor er in das Recht tritt/ &#x017F;einer Zu&#x017F;pruch/ &#x017F;o er zuha-<lb/>
ben vermeint/ &#x017F;ich mit zeitlicher Vorbetrachtung vnd <hi rendition="#aq">præpara-<lb/>
tion</hi> verfa&#x017F;t machen &#x017F;oll: Deßgleichen vnnd hinwiderumb/ der<lb/><hi rendition="#fr">Antworter</hi> &#x017F;ich nottu&#x0364;rfftig ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge/ ob er &#x017F;ich in<lb/>
Recht einla&#x017F;&#x017F;en/ oder weichen/ vnd deß <hi rendition="#fr">Cla&#x0364;gers</hi> begeren ein ge-<lb/>
nu&#x0364;gen thun wolle: Dieweil auch an allen Orthen die <hi rendition="#fr">Gericht/</hi><lb/>
au&#x017F;&#x017F;erthalb der Schmachclagen/ auch mit anderen vielen Clogen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0140] Gewint der Claͤger die Sach/ vnd iſt die Vrtheil zutraͤff- ten kommen/ ſoſoll der Beclagt jhme die N gulden wider er- ſtatten/ vnd darzu als ein freveler in juriant, vnd zerſtoͤhrer Bur- gerlichen friedlichen Lebens weiters/ nach gelegenheit der Sa- chen vnd Perſonen/ geſtrafft werden. Verleurt aber der Claͤger die Sach/ vnd iſt die Vrthel in rem judicatam erwachſen: ſo iſt er als ein Verleumbder/ vnd temerarius litigator, nicht weniger als der Beclagte/ auff vorbenante weiß/ zu zuͤchtigen. Vnd im fall von ergangenem Vrthel appellirt wird/ ſoll in werender appellation die Vollzichung der ſtraff einſtehen: aber nach dem die Vrthel zu endlichem Außtrag kommen/ ſelbiger ge- maͤß exequirt, vnd oberzehlter maſſen/ entweders der Appellant, oder der Appellat mit ſtraff angeſehen werden. Daher kan zu Breßlaw kein injuriant, allein mit Ablegung der Saͤchſi- ſchen Buß ſich ſchützen/ ſonder er wird/ neben gebürlichem Ab- trag/ nach gelegenheit der Perſonen/ vnd deß verbrechens/ vom Rath/ anderen zum Abſchew/ ernſtlichen geſtrafft/ ut affirmat Robiliß. D. Arnoldus de Reiger in ibeſaur. jur. in verb. injuriis n. 39. § zu Breßlaw. 39 Alſo auch zum ſechſten/ Dieweil keiner den anderen leichtlich/ vnd ohn gegruͤndte rechtmeſſige Vrſachen/ mit Ge- richtlichen Proceſſen bevnruͤhigen/ oder zu koſten bringen/ ſon- derche vnd zuvor er in das Recht tritt/ ſeiner Zuſpruch/ ſo er zuha- ben vermeint/ ſich mit zeitlicher Vorbetrachtung vnd præpara- tion verfaſt machen ſoll: Deßgleichen vnnd hinwiderumb/ der Antworter ſich nottuͤrfftig entſchlieſſen moͤge/ ob er ſich in Recht einlaſſen/ oder weichen/ vnd deß Claͤgers begeren ein ge- nuͤgen thun wolle: Dieweil auch an allen Orthen die Gericht/ auſſerthalb der Schmachclagen/ auch mit anderen vielen Clogen vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/140
Zitationshilfe: Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/140>, abgerufen am 05.05.2024.