Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stör auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
schnitten/ nimm geputzter Morcheln die wohl gewaschen sind/ setze sie in einen stei-
nern Topf zu dem Feuer/ und lasse sie wol mit ein wenig Butter sieden giesse dann die
Leber und die gedachte Morcheln in eine Schüssel/ thue geriebene Semmeln Musca-
ten-Blumen/ Pfeffer und Butter daran/ und lasse sie ein wenig kochen auf einem
Feuer-Beck/ so ist es gut; wer Austern hat/ kan auch welche darzu thun mit ein wenig
Wein.

Von dem Stör-Fisch.
Num. 1. Stör gut zuzurichten.

1. Man kochet ihn gar in Wasser und Saltz/ und macht eine Brühe darüber
von Wein/ Weinessig Wasser/ braunen Kuchen/ Rosinen/ abgescheelten Mandeln
und Butter.

2. Oder Sie werden erstlich in Wasser abgekochet/ wann sie denn gar seynd/
so geust man das Wasser darvon/ daß nur ein wenig darauff bleibet/ Butter/ gerie-
bene Semmel/ Muscaten-Blüh/ Zimmet/ Zwiebeln/ schneidet sie klein/ kocht sie zu-
vor im Wasser/ geust sie in einen Durchschlag/ daß das Wasser darvon lauffet/
thut sie darzu hinein/ samt ein wenig Wein/ und schmoret sie also durch.

3. Oder/ wann der Stör im Wasser gar gekochet/ so mache eine Brühe
darüber von vier Eyerdottern/ Wein/ Weineßig/ Zucker/ Muscaten-blüh/ But-
ter/ Saffran/ das zusammen abgerühret und darüber hergegeben/ Petersilien dar-
über gestreuet.

4. Oder wann der Stör mürbe gekochet ist/ so mache eine Brühe von Wein/
Kirschenmueß/ ein wenig Essig/ Rosinen/ Mandeln/ Zucker/ Zimmet/ Nägelein/
Butter/ lasse es zusammen braff durchkochen/ und giebe es über den Stör her.

Der Stör ist sonst ein Fisch von vielerley Geschmack/ gleich wie auch die
Theile seines Leibes unterschiedlich seynd/ entweder weiß oder braun.

Man siedet ihn auch ab/ und leget ihn trocken auf ein Serviete/ oder macht
eine gute Brühe daran/ wil man ihn aber gantz zu richten/ muß man ihn in ein Serviet
wickeln/ oder in Stücke zertheilen/ wann man ihn sieden will. So macht man
auch ein Gehacktes und kleine Pastet darvon/ wann man ihn in grosse Pastet setzet/
und das Fleisch auf Frantzösische Art/ mit Aalen oder Speck durchsticht/ schmecket
solches trefflich gut/ so wohl kalt/ als warm.

2. Stör am Spiese gebraten.

Binde den Stör an einen Brat-Spieß/ saltze ihn/ und lasse ihn gar braten/
thue gute Butter in die Brat-Pfannen/ daß er immer darmit begossen wird/ biß
daß er gar ist/ richte ihn dann an/ giesse Butter darüber/ so ist es fertig.

3. Stör
P p 3

Stoͤr auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
ſchnitten/ nimm geputzter Morcheln die wohl gewaſchen ſind/ ſetze ſie in einen ſtei-
nern Topf zu dem Feuer/ und laſſe ſie wol mit ein wenig Butter ſieden gieſſe dann die
Leber und die gedachte Morcheln in eine Schuͤſſel/ thue geriebene Semmeln Muſca-
ten-Blumen/ Pfeffer und Butter daran/ und laſſe ſie ein wenig kochen auf einem
Feuer-Beck/ ſo iſt es gut; wer Auſtern hat/ kan auch welche darzu thun mit ein wenig
Wein.

Von dem Stoͤr-Fiſch.
Num. 1. Stoͤr gut zuzurichten.

1. Man kochet ihn gar in Waſſer und Saltz/ und macht eine Bruͤhe daruͤber
von Wein/ Weineſſig Waſſer/ braunen Kuchen/ Roſinen/ abgeſcheelten Mandeln
und Butter.

2. Oder Sie werden erſtlich in Waſſer abgekochet/ wann ſie denn gar ſeynd/
ſo geuſt man das Waſſer darvon/ daß nur ein wenig darauff bleibet/ Butter/ gerie-
bene Semmel/ Muſcaten-Bluͤh/ Zimmet/ Zwiebeln/ ſchneidet ſie klein/ kocht ſie zu-
vor im Waſſer/ geuſt ſie in einen Durchſchlag/ daß das Waſſer darvon lauffet/
thut ſie darzu hinein/ ſamt ein wenig Wein/ und ſchmoret ſie alſo durch.

3. Oder/ wann der Stoͤr im Waſſer gar gekochet/ ſo mache eine Bruͤhe
daruͤber von vier Eyerdottern/ Wein/ Weineßig/ Zucker/ Muſcaten-bluͤh/ But-
ter/ Saffran/ das zuſammen abgeruͤhret und daruͤber hergegeben/ Peterſilien dar-
uͤber geſtreuet.

4. Oder wann der Stoͤr muͤrbe gekochet iſt/ ſo mache eine Bruͤhe von Wein/
Kirſchenmueß/ ein wenig Eſſig/ Roſinen/ Mandeln/ Zucker/ Zimmet/ Naͤgelein/
Butter/ laſſe es zuſammen braff durchkochen/ und giebe es uͤber den Stoͤr her.

Der Stoͤr iſt ſonſt ein Fiſch von vielerley Geſchmack/ gleich wie auch die
Theile ſeines Leibes unterſchiedlich ſeynd/ entweder weiß oder braun.

Man ſiedet ihn auch ab/ und leget ihn trocken auf ein Serviete/ oder macht
eine gute Bruͤhe daran/ wil man ihn aber gantz zu richten/ muß man ihn in ein Serviet
wickeln/ oder in Stuͤcke zertheilen/ wann man ihn ſieden will. So macht man
auch ein Gehacktes und kleine Paſtet darvon/ wann man ihn in groſſe Paſtet ſetzet/
und das Fleiſch auf Frantzoͤſiſche Art/ mit Aalen oder Speck durchſticht/ ſchmecket
ſolches trefflich gut/ ſo wohl kalt/ als warm.

2. Stoͤr am Spieſe gebraten.

Binde den Stoͤr an einen Brat-Spieß/ ſaltze ihn/ und laſſe ihn gar braten/
thue gute Butter in die Brat-Pfannen/ daß er immer darmit begoſſen wird/ biß
daß er gar iſt/ richte ihn dann an/ gieſſe Butter daruͤber/ ſo iſt es fertig.

3. Stoͤr
P p 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0323" n="301"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sto&#x0364;r auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chnitten/ nimm geputzter Morcheln die wohl gewa&#x017F;chen &#x017F;ind/ &#x017F;etze &#x017F;ie in einen &#x017F;tei-<lb/>
nern Topf zu dem Feuer/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie wol mit ein wenig Butter &#x017F;ieden gie&#x017F;&#x017F;e dann die<lb/>
Leber und die gedachte Morcheln in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ thue geriebene Semmeln Mu&#x017F;ca-<lb/>
ten-Blumen/ Pfeffer und Butter daran/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie ein wenig kochen auf einem<lb/>
Feuer-Beck/ &#x017F;o i&#x017F;t es gut; wer Au&#x017F;tern hat/ kan auch welche darzu thun mit ein wenig<lb/>
Wein.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von dem Sto&#x0364;r-Fi&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. Sto&#x0364;r gut zuzurichten.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Man kochet ihn gar in Wa&#x017F;&#x017F;er und Saltz/ und macht eine Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber<lb/>
von Wein/ Weine&#x017F;&#x017F;ig Wa&#x017F;&#x017F;er/ braunen Kuchen/ Ro&#x017F;inen/ abge&#x017F;cheelten Mandeln<lb/>
und Butter.</p><lb/>
            <p>2. Oder Sie werden er&#x017F;tlich in Wa&#x017F;&#x017F;er abgekochet/ wann &#x017F;ie denn gar &#x017F;eynd/<lb/>
&#x017F;o geu&#x017F;t man das Wa&#x017F;&#x017F;er darvon/ daß nur ein wenig darauff bleibet/ Butter/ gerie-<lb/>
bene Semmel/ Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ Zimmet/ Zwiebeln/ &#x017F;chneidet &#x017F;ie klein/ kocht &#x017F;ie zu-<lb/>
vor im Wa&#x017F;&#x017F;er/ geu&#x017F;t &#x017F;ie in einen Durch&#x017F;chlag/ daß das Wa&#x017F;&#x017F;er darvon lauffet/<lb/>
thut &#x017F;ie darzu hinein/ &#x017F;amt ein wenig Wein/ und &#x017F;chmoret &#x017F;ie al&#x017F;o durch.</p><lb/>
            <p>3. Oder/ wann der Sto&#x0364;r im Wa&#x017F;&#x017F;er gar gekochet/ &#x017F;o mache eine Bru&#x0364;he<lb/>
daru&#x0364;ber von vier Eyerdottern/ Wein/ Weineßig/ Zucker/ Mu&#x017F;caten-blu&#x0364;h/ But-<lb/>
ter/ Saffran/ das zu&#x017F;ammen abgeru&#x0364;hret und daru&#x0364;ber hergegeben/ Peter&#x017F;ilien dar-<lb/>
u&#x0364;ber ge&#x017F;treuet.</p><lb/>
            <p>4. Oder wann der Sto&#x0364;r mu&#x0364;rbe gekochet i&#x017F;t/ &#x017F;o mache eine Bru&#x0364;he von Wein/<lb/>
Kir&#x017F;chenmueß/ ein wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ Ro&#x017F;inen/ Mandeln/ Zucker/ Zimmet/ Na&#x0364;gelein/<lb/>
Butter/ la&#x017F;&#x017F;e es zu&#x017F;ammen braff durchkochen/ und giebe es u&#x0364;ber den Sto&#x0364;r her.</p><lb/>
            <p>Der Sto&#x0364;r i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t ein Fi&#x017F;ch von vielerley Ge&#x017F;chmack/ gleich wie auch die<lb/>
Theile &#x017F;eines Leibes unter&#x017F;chiedlich &#x017F;eynd/ entweder weiß oder braun.</p><lb/>
            <p>Man &#x017F;iedet ihn auch ab/ und leget ihn trocken auf ein Serviete/ oder macht<lb/>
eine gute Bru&#x0364;he daran/ wil man ihn aber gantz zu richten/ muß man ihn in ein <hi rendition="#aq">Serviet</hi><lb/>
wickeln/ oder in Stu&#x0364;cke zertheilen/ wann man ihn &#x017F;ieden will. So macht man<lb/>
auch ein Gehacktes und kleine Pa&#x017F;tet darvon/ wann man ihn in gro&#x017F;&#x017F;e Pa&#x017F;tet &#x017F;etzet/<lb/>
und das Flei&#x017F;ch auf Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Art/ mit Aalen oder Speck durch&#x017F;ticht/ &#x017F;chmecket<lb/>
&#x017F;olches trefflich gut/ &#x017F;o wohl kalt/ als warm.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Sto&#x0364;r am Spie&#x017F;e gebraten.</hi> </head><lb/>
            <p>Binde den Sto&#x0364;r an einen Brat-Spieß/ &#x017F;altze ihn/ und la&#x017F;&#x017F;e ihn gar braten/<lb/>
thue gute Butter in die Brat-Pfannen/ daß er immer darmit bego&#x017F;&#x017F;en wird/ biß<lb/>
daß er gar i&#x017F;t/ richte ihn dann an/ gie&#x017F;&#x017F;e Butter daru&#x0364;ber/ &#x017F;o i&#x017F;t es fertig.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">P p 3</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">3. Sto&#x0364;r</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0323] Stoͤr auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. ſchnitten/ nimm geputzter Morcheln die wohl gewaſchen ſind/ ſetze ſie in einen ſtei- nern Topf zu dem Feuer/ und laſſe ſie wol mit ein wenig Butter ſieden gieſſe dann die Leber und die gedachte Morcheln in eine Schuͤſſel/ thue geriebene Semmeln Muſca- ten-Blumen/ Pfeffer und Butter daran/ und laſſe ſie ein wenig kochen auf einem Feuer-Beck/ ſo iſt es gut; wer Auſtern hat/ kan auch welche darzu thun mit ein wenig Wein. Von dem Stoͤr-Fiſch. Num. 1. Stoͤr gut zuzurichten. 1. Man kochet ihn gar in Waſſer und Saltz/ und macht eine Bruͤhe daruͤber von Wein/ Weineſſig Waſſer/ braunen Kuchen/ Roſinen/ abgeſcheelten Mandeln und Butter. 2. Oder Sie werden erſtlich in Waſſer abgekochet/ wann ſie denn gar ſeynd/ ſo geuſt man das Waſſer darvon/ daß nur ein wenig darauff bleibet/ Butter/ gerie- bene Semmel/ Muſcaten-Bluͤh/ Zimmet/ Zwiebeln/ ſchneidet ſie klein/ kocht ſie zu- vor im Waſſer/ geuſt ſie in einen Durchſchlag/ daß das Waſſer darvon lauffet/ thut ſie darzu hinein/ ſamt ein wenig Wein/ und ſchmoret ſie alſo durch. 3. Oder/ wann der Stoͤr im Waſſer gar gekochet/ ſo mache eine Bruͤhe daruͤber von vier Eyerdottern/ Wein/ Weineßig/ Zucker/ Muſcaten-bluͤh/ But- ter/ Saffran/ das zuſammen abgeruͤhret und daruͤber hergegeben/ Peterſilien dar- uͤber geſtreuet. 4. Oder wann der Stoͤr muͤrbe gekochet iſt/ ſo mache eine Bruͤhe von Wein/ Kirſchenmueß/ ein wenig Eſſig/ Roſinen/ Mandeln/ Zucker/ Zimmet/ Naͤgelein/ Butter/ laſſe es zuſammen braff durchkochen/ und giebe es uͤber den Stoͤr her. Der Stoͤr iſt ſonſt ein Fiſch von vielerley Geſchmack/ gleich wie auch die Theile ſeines Leibes unterſchiedlich ſeynd/ entweder weiß oder braun. Man ſiedet ihn auch ab/ und leget ihn trocken auf ein Serviete/ oder macht eine gute Bruͤhe daran/ wil man ihn aber gantz zu richten/ muß man ihn in ein Serviet wickeln/ oder in Stuͤcke zertheilen/ wann man ihn ſieden will. So macht man auch ein Gehacktes und kleine Paſtet darvon/ wann man ihn in groſſe Paſtet ſetzet/ und das Fleiſch auf Frantzoͤſiſche Art/ mit Aalen oder Speck durchſticht/ ſchmecket ſolches trefflich gut/ ſo wohl kalt/ als warm. 2. Stoͤr am Spieſe gebraten. Binde den Stoͤr an einen Brat-Spieß/ ſaltze ihn/ und laſſe ihn gar braten/ thue gute Butter in die Brat-Pfannen/ daß er immer darmit begoſſen wird/ biß daß er gar iſt/ richte ihn dann an/ gieſſe Butter daruͤber/ ſo iſt es fertig. 3. Stoͤr P p 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/323
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/323>, abgerufen am 21.11.2024.