Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

land keine unbescholtenere Mädchen und kei¬
ne treuere Frauen, als in Schwaben.

Ja junger Freund, in der klaren war¬
men Luft des südlichen Deutschlands werdet
ihr eure ernste Schüchternheit wohl ablegen;
die frölichen Mädchen werden euch wohl ge¬
schmeidig und gesprächig machen. Schon
euer Name, als Fremder, und eure nahe
Verwandtschaft mit dem alten Schwaning,
der die Freude jeder frölichen Gesellschaft ist,
werden die reitzenden Augen der Mädchen
auf sich ziehn; und wenn ihr eurem Gro߬
vater folgt, so werdet ihr gewiß unsrer Va¬
terstadt eine ähnliche Zierde in einer holdse¬
ligen Frau mitbringen, wie euer Vater.
Mit freundlichem Erröthen dankte Heinrichs
Mutter für das schöne Lob ihres Vaterlan¬
des, und die gute Meynung von ihren Lands¬
männinnen, und der gedankenvolle Heinrich
hatte nicht umhin gekonnt, aufmerksam und

land keine unbeſcholtenere Mädchen und kei¬
ne treuere Frauen, als in Schwaben.

Ja junger Freund, in der klaren war¬
men Luft des ſüdlichen Deutſchlands werdet
ihr eure ernſte Schüchternheit wohl ablegen;
die frölichen Mädchen werden euch wohl ge¬
ſchmeidig und geſprächig machen. Schon
euer Name, als Fremder, und eure nahe
Verwandtſchaft mit dem alten Schwaning,
der die Freude jeder frölichen Geſellſchaft iſt,
werden die reitzenden Augen der Mädchen
auf ſich ziehn; und wenn ihr eurem Gro߬
vater folgt, ſo werdet ihr gewiß unſrer Va¬
terſtadt eine ähnliche Zierde in einer holdſe¬
ligen Frau mitbringen, wie euer Vater.
Mit freundlichem Erröthen dankte Heinrichs
Mutter für das ſchöne Lob ihres Vaterlan¬
des, und die gute Meynung von ihren Lands¬
männinnen, und der gedankenvolle Heinrich
hatte nicht umhin gekonnt, aufmerkſam und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0049" n="41"/>
land keine unbe&#x017F;choltenere Mädchen und kei¬<lb/>
ne treuere Frauen, als in Schwaben.</p><lb/>
            <p>Ja junger Freund, in der klaren war¬<lb/>
men Luft des &#x017F;üdlichen Deut&#x017F;chlands werdet<lb/>
ihr eure ern&#x017F;te Schüchternheit wohl ablegen;<lb/>
die frölichen Mädchen werden euch wohl ge¬<lb/>
&#x017F;chmeidig und ge&#x017F;prächig machen. Schon<lb/>
euer Name, als Fremder, und eure nahe<lb/>
Verwandt&#x017F;chaft mit dem alten Schwaning,<lb/>
der die Freude jeder frölichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft i&#x017F;t,<lb/>
werden die reitzenden Augen der Mädchen<lb/>
auf &#x017F;ich ziehn; und wenn ihr eurem Gro߬<lb/>
vater folgt, &#x017F;o werdet ihr gewiß un&#x017F;rer Va¬<lb/>
ter&#x017F;tadt eine ähnliche Zierde in einer hold&#x017F;e¬<lb/>
ligen Frau mitbringen, wie euer Vater.<lb/>
Mit freundlichem Erröthen dankte Heinrichs<lb/>
Mutter für das &#x017F;chöne Lob ihres Vaterlan¬<lb/>
des, und die gute Meynung von ihren Lands¬<lb/>
männinnen, und der gedankenvolle Heinrich<lb/>
hatte nicht umhin gekonnt, aufmerk&#x017F;am und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0049] land keine unbeſcholtenere Mädchen und kei¬ ne treuere Frauen, als in Schwaben. Ja junger Freund, in der klaren war¬ men Luft des ſüdlichen Deutſchlands werdet ihr eure ernſte Schüchternheit wohl ablegen; die frölichen Mädchen werden euch wohl ge¬ ſchmeidig und geſprächig machen. Schon euer Name, als Fremder, und eure nahe Verwandtſchaft mit dem alten Schwaning, der die Freude jeder frölichen Geſellſchaft iſt, werden die reitzenden Augen der Mädchen auf ſich ziehn; und wenn ihr eurem Gro߬ vater folgt, ſo werdet ihr gewiß unſrer Va¬ terſtadt eine ähnliche Zierde in einer holdſe¬ ligen Frau mitbringen, wie euer Vater. Mit freundlichem Erröthen dankte Heinrichs Mutter für das ſchöne Lob ihres Vaterlan¬ des, und die gute Meynung von ihren Lands¬ männinnen, und der gedankenvolle Heinrich hatte nicht umhin gekonnt, aufmerkſam und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/49
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/49>, abgerufen am 16.02.2025.