Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

nicht hinsetzen und etwas vornehmen? --
Schöne Base, sagte Fabel, am Müßiggehn
ist mir nichts gelegen. Ich mußte recht über
eure Thürhüterin lachen. Sie hätte mich
gern an die Brust genommen, aber sie mu߬
te zu viel gegessen haben, sie konnte nicht
aufstehn. Laßt mich vor der Thür sitzen,
und gebt mir etwas zu spinnen; denn hier
kann ich nicht gut sehen, und wenn ich spin¬
ne, muß ich singen und plaudern dürfen, und
das könnte euch in euren ernsthaften Gedan¬
ken stören. -- Hinaus sollst du nicht, aber
in der Nebenkammer bricht ein Strahl der
Oberwelt durch die Felsritzen, da magst du
spinnen, wenn du so geschickt bist; hier liegen
ungeheure Haufen von alten Enden, die dre¬
he zusammen; aber hüte dich: wenn du
saumselig spinnst, oder der Faden reißt, so
schlingen sich die Fäden um dich her und er¬
sticken dich. -- Die Alte lachte hämisch, und

nicht hinſetzen und etwas vornehmen? —
Schöne Baſe, ſagte Fabel, am Müßiggehn
iſt mir nichts gelegen. Ich mußte recht über
eure Thürhüterin lachen. Sie hätte mich
gern an die Bruſt genommen, aber ſie mu߬
te zu viel gegeſſen haben, ſie konnte nicht
aufſtehn. Laßt mich vor der Thür ſitzen,
und gebt mir etwas zu ſpinnen; denn hier
kann ich nicht gut ſehen, und wenn ich ſpin¬
ne, muß ich ſingen und plaudern dürfen, und
das könnte euch in euren ernſthaften Gedan¬
ken ſtören. — Hinaus ſollſt du nicht, aber
in der Nebenkammer bricht ein Strahl der
Oberwelt durch die Felsritzen, da magſt du
ſpinnen, wenn du ſo geſchickt biſt; hier liegen
ungeheure Haufen von alten Enden, die dre¬
he zuſammen; aber hüte dich: wenn du
ſaumſelig ſpinnſt, oder der Faden reißt, ſo
ſchlingen ſich die Fäden um dich her und er¬
ſticken dich. — Die Alte lachte hämiſch, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0309" n="301"/>
nicht hin&#x017F;etzen und etwas vornehmen? &#x2014;<lb/>
Schöne Ba&#x017F;e, &#x017F;agte Fabel, am Müßiggehn<lb/>
i&#x017F;t mir nichts gelegen. Ich mußte recht über<lb/>
eure Thürhüterin lachen. Sie hätte mich<lb/>
gern an die Bru&#x017F;t genommen, aber &#x017F;ie mu߬<lb/>
te zu viel gege&#x017F;&#x017F;en haben, &#x017F;ie konnte nicht<lb/>
auf&#x017F;tehn. Laßt mich vor der Thür &#x017F;itzen,<lb/>
und gebt mir etwas zu &#x017F;pinnen; denn hier<lb/>
kann ich nicht gut &#x017F;ehen, und wenn ich &#x017F;pin¬<lb/>
ne, muß ich &#x017F;ingen und plaudern dürfen, und<lb/>
das könnte euch in euren ern&#x017F;thaften Gedan¬<lb/>
ken &#x017F;tören. &#x2014; Hinaus &#x017F;oll&#x017F;t du nicht, aber<lb/>
in der Nebenkammer bricht ein Strahl der<lb/>
Oberwelt durch die Felsritzen, da mag&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;pinnen, wenn du &#x017F;o ge&#x017F;chickt bi&#x017F;t; hier liegen<lb/>
ungeheure Haufen von alten Enden, die dre¬<lb/>
he zu&#x017F;ammen; aber hüte dich: wenn du<lb/>
&#x017F;aum&#x017F;elig &#x017F;pinn&#x017F;t, oder der Faden reißt, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlingen &#x017F;ich die Fäden um dich her und er¬<lb/>
&#x017F;ticken dich. &#x2014; Die Alte lachte hämi&#x017F;ch, und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0309] nicht hinſetzen und etwas vornehmen? — Schöne Baſe, ſagte Fabel, am Müßiggehn iſt mir nichts gelegen. Ich mußte recht über eure Thürhüterin lachen. Sie hätte mich gern an die Bruſt genommen, aber ſie mu߬ te zu viel gegeſſen haben, ſie konnte nicht aufſtehn. Laßt mich vor der Thür ſitzen, und gebt mir etwas zu ſpinnen; denn hier kann ich nicht gut ſehen, und wenn ich ſpin¬ ne, muß ich ſingen und plaudern dürfen, und das könnte euch in euren ernſthaften Gedan¬ ken ſtören. — Hinaus ſollſt du nicht, aber in der Nebenkammer bricht ein Strahl der Oberwelt durch die Felsritzen, da magſt du ſpinnen, wenn du ſo geſchickt biſt; hier liegen ungeheure Haufen von alten Enden, die dre¬ he zuſammen; aber hüte dich: wenn du ſaumſelig ſpinnſt, oder der Faden reißt, ſo ſchlingen ſich die Fäden um dich her und er¬ ſticken dich. — Die Alte lachte hämiſch, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/309
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/309>, abgerufen am 18.05.2024.