Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sterben wollte. -- Meine Mathilde, erst jetzt
fühle ich, was es heißt unsterblich zu
seyn. -- Lieber Heinrich, wie unendlich gut
bist du, welcher herrliche Geist spricht aus
dir. Ich bin ein armes, unbedeutendes
Mädchen. -- Wie du mich tief beschämst!
bin ich doch nur durch dich, was ich bin.
Ohne dich wäre ich nichts. Was ist ein
Geist ohne Himmel, und du bist der Himmel,
der mich trägt und erhält. -- Welches seli¬
ge Geschöpf wäre ich, wenn du so treu
wärst, wie mein Vater. Meine Mutter starb
kurz nach meiner Geburt; Mein Vater weint
fast alle Tage noch um sie. -- Ich verdiene
es nicht, aber möchte ich glücklicher seyn,
als er. -- Ich lebte gern recht lange an
deiner Seite, lieber Heinrich. Ich werde
durch dich gewiß viel besser. -- Ach! Ma¬
thilde, auch der Tod wird uns nicht tren¬
nen. -- Nein Heinrich, wo ich bin, wirst du

ſterben wollte. — Meine Mathilde, erſt jetzt
fühle ich, was es heißt unſterblich zu
ſeyn. — Lieber Heinrich, wie unendlich gut
biſt du, welcher herrliche Geiſt ſpricht aus
dir. Ich bin ein armes, unbedeutendes
Mädchen. — Wie du mich tief beſchämſt!
bin ich doch nur durch dich, was ich bin.
Ohne dich wäre ich nichts. Was iſt ein
Geiſt ohne Himmel, und du biſt der Himmel,
der mich trägt und erhält. — Welches ſeli¬
ge Geſchöpf wäre ich, wenn du ſo treu
wärſt, wie mein Vater. Meine Mutter ſtarb
kurz nach meiner Geburt; Mein Vater weint
faſt alle Tage noch um ſie. — Ich verdiene
es nicht, aber möchte ich glücklicher ſeyn,
als er. — Ich lebte gern recht lange an
deiner Seite, lieber Heinrich. Ich werde
durch dich gewiß viel beſſer. — Ach! Ma¬
thilde, auch der Tod wird uns nicht tren¬
nen. — Nein Heinrich, wo ich bin, wirſt du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0269" n="261"/>
&#x017F;terben wollte. &#x2014; Meine Mathilde, er&#x017F;t jetzt<lb/>
fühle ich, was es heißt un&#x017F;terblich zu<lb/>
&#x017F;eyn. &#x2014; Lieber Heinrich, wie unendlich gut<lb/>
bi&#x017F;t du, welcher herrliche Gei&#x017F;t &#x017F;pricht aus<lb/>
dir. Ich bin ein armes, unbedeutendes<lb/>
Mädchen. &#x2014; Wie du mich tief be&#x017F;chäm&#x017F;t!<lb/>
bin ich doch nur durch dich, was ich bin.<lb/>
Ohne dich wäre ich nichts. Was i&#x017F;t ein<lb/>
Gei&#x017F;t ohne Himmel, und du bi&#x017F;t der Himmel,<lb/>
der mich trägt und erhält. &#x2014; Welches &#x017F;eli¬<lb/>
ge Ge&#x017F;chöpf wäre ich, wenn du &#x017F;o treu<lb/>
wär&#x017F;t, wie mein Vater. Meine Mutter &#x017F;tarb<lb/>
kurz nach meiner Geburt; Mein Vater weint<lb/>
fa&#x017F;t alle Tage noch um &#x017F;ie. &#x2014; Ich verdiene<lb/>
es nicht, aber möchte ich glücklicher &#x017F;eyn,<lb/>
als er. &#x2014; Ich lebte gern recht lange an<lb/>
deiner Seite, lieber Heinrich. Ich werde<lb/>
durch dich gewiß viel be&#x017F;&#x017F;er. &#x2014; Ach! Ma¬<lb/>
thilde, auch der Tod wird uns nicht tren¬<lb/>
nen. &#x2014; Nein Heinrich, wo ich bin, wir&#x017F;t du<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0269] ſterben wollte. — Meine Mathilde, erſt jetzt fühle ich, was es heißt unſterblich zu ſeyn. — Lieber Heinrich, wie unendlich gut biſt du, welcher herrliche Geiſt ſpricht aus dir. Ich bin ein armes, unbedeutendes Mädchen. — Wie du mich tief beſchämſt! bin ich doch nur durch dich, was ich bin. Ohne dich wäre ich nichts. Was iſt ein Geiſt ohne Himmel, und du biſt der Himmel, der mich trägt und erhält. — Welches ſeli¬ ge Geſchöpf wäre ich, wenn du ſo treu wärſt, wie mein Vater. Meine Mutter ſtarb kurz nach meiner Geburt; Mein Vater weint faſt alle Tage noch um ſie. — Ich verdiene es nicht, aber möchte ich glücklicher ſeyn, als er. — Ich lebte gern recht lange an deiner Seite, lieber Heinrich. Ich werde durch dich gewiß viel beſſer. — Ach! Ma¬ thilde, auch der Tod wird uns nicht tren¬ nen. — Nein Heinrich, wo ich bin, wirſt du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/269
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/269>, abgerufen am 19.05.2024.