Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

redeten ihn an. Ihm wurde so wohl und
heymathlich zu Sinne. Da hörte er jenes
einfache Lied wieder. Er lief den Tönen
nach. Auf einmal hielt ihn jemand am Ge¬
wande zurück. Lieber Heinrich, rief eine be¬
kannte Stimme. Er sah sich um, und Ma¬
thilde schloß ihn in ihre Arme. Warum
liefst du vor mir, liebes Herz, sagte sie tief¬
athmend. Kaum konnte ich dich einholen.
Heinrich weinte. Er drückte sie an sich. --
Wo ist der Strom, rief er mit Thränen.
Siehst du nicht seine blauen Wellen über uns?
Er sah hinauf, und der blaue Strom floß
leise über ihrem Haupte. Wo sind wir, liebe
Mathilde? Bey unsern Eltern. Bleiben wir
zusammen? Ewig, versetzte sie, indem sie ihre
Lippen an die seinigen drückte, und ihn so
umschloß, daß sie nicht wieder von ihm konn¬
te. Sie sagte ihm ein wunderbares gehei¬
mes Wort in den Mund, was sein ganzes

redeten ihn an. Ihm wurde ſo wohl und
heymathlich zu Sinne. Da hörte er jenes
einfache Lied wieder. Er lief den Tönen
nach. Auf einmal hielt ihn jemand am Ge¬
wande zurück. Lieber Heinrich, rief eine be¬
kannte Stimme. Er ſah ſich um, und Ma¬
thilde ſchloß ihn in ihre Arme. Warum
liefſt du vor mir, liebes Herz, ſagte ſie tief¬
athmend. Kaum konnte ich dich einholen.
Heinrich weinte. Er drückte ſie an ſich. —
Wo iſt der Strom, rief er mit Thränen.
Siehſt du nicht ſeine blauen Wellen über uns?
Er ſah hinauf, und der blaue Strom floß
leiſe über ihrem Haupte. Wo ſind wir, liebe
Mathilde? Bey unſern Eltern. Bleiben wir
zuſammen? Ewig, verſetzte ſie, indem ſie ihre
Lippen an die ſeinigen drückte, und ihn ſo
umſchloß, daß ſie nicht wieder von ihm konn¬
te. Sie ſagte ihm ein wunderbares gehei¬
mes Wort in den Mund, was ſein ganzes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0242" n="234"/>
redeten ihn an. Ihm wurde &#x017F;o wohl und<lb/>
heymathlich zu Sinne. Da hörte er jenes<lb/>
einfache Lied wieder. Er lief den Tönen<lb/>
nach. Auf einmal hielt ihn jemand am Ge¬<lb/>
wande zurück. Lieber Heinrich, rief eine be¬<lb/>
kannte Stimme. Er &#x017F;ah &#x017F;ich um, und Ma¬<lb/>
thilde &#x017F;chloß ihn in ihre Arme. Warum<lb/>
lief&#x017F;t du vor mir, liebes Herz, &#x017F;agte &#x017F;ie tief¬<lb/>
athmend. Kaum konnte ich dich einholen.<lb/>
Heinrich weinte. Er drückte &#x017F;ie an &#x017F;ich. &#x2014;<lb/>
Wo i&#x017F;t der Strom, rief er mit Thränen.<lb/>
Sieh&#x017F;t du nicht &#x017F;eine blauen Wellen über uns?<lb/>
Er &#x017F;ah hinauf, und der blaue Strom floß<lb/>
lei&#x017F;e über ihrem Haupte. Wo &#x017F;ind wir, liebe<lb/>
Mathilde? Bey un&#x017F;ern Eltern. Bleiben wir<lb/>
zu&#x017F;ammen? Ewig, ver&#x017F;etzte &#x017F;ie, indem &#x017F;ie ihre<lb/>
Lippen an die &#x017F;einigen drückte, und ihn &#x017F;o<lb/>
um&#x017F;chloß, daß &#x017F;ie nicht wieder von ihm konn¬<lb/>
te. Sie &#x017F;agte ihm ein wunderbares gehei¬<lb/>
mes Wort in den Mund, was &#x017F;ein ganzes<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0242] redeten ihn an. Ihm wurde ſo wohl und heymathlich zu Sinne. Da hörte er jenes einfache Lied wieder. Er lief den Tönen nach. Auf einmal hielt ihn jemand am Ge¬ wande zurück. Lieber Heinrich, rief eine be¬ kannte Stimme. Er ſah ſich um, und Ma¬ thilde ſchloß ihn in ihre Arme. Warum liefſt du vor mir, liebes Herz, ſagte ſie tief¬ athmend. Kaum konnte ich dich einholen. Heinrich weinte. Er drückte ſie an ſich. — Wo iſt der Strom, rief er mit Thränen. Siehſt du nicht ſeine blauen Wellen über uns? Er ſah hinauf, und der blaue Strom floß leiſe über ihrem Haupte. Wo ſind wir, liebe Mathilde? Bey unſern Eltern. Bleiben wir zuſammen? Ewig, verſetzte ſie, indem ſie ihre Lippen an die ſeinigen drückte, und ihn ſo umſchloß, daß ſie nicht wieder von ihm konn¬ te. Sie ſagte ihm ein wunderbares gehei¬ mes Wort in den Mund, was ſein ganzes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/242
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/242>, abgerufen am 08.05.2024.