Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

So wenig Mathilde sprach, so gesprächig
war Veronika, seine andere Nachbarin. Sie
that gleich mit ihm vertraut und machte ihn
in kurzem mit allen Anwesenden bekannt.
Heinrich verhörte manches. Er war noch
bey seiner Tänzerin, und hätte sich gern öf¬
ters rechts gewandt. Klingsohr machte ih¬
rem Plaudern ein Ende. Er fragte ihn nach
dem Bande mit sonderbaren Figuren, was
Heinrich an seinem Leibrocke befestigt hatte.
Heinrich erzählte von der Morgenländerin
mit vieler Rührung. Mathilde weinte, und
Heinrich konnte nun seine Thränen kaum
verbergen. Er gerieth darüber mit ihr ins
Gespräch. Alle unterhielten sich; Veronika
lachte und scherzte mit ihren Bekannten.
Mathilde erzählte ihm von Ungarn, wo ihr
Vater sich oft aufhielt, und von dem Leben
in Augsburg. Alle waren vergnügt. Die
Musik verscheuchte die Zurückhaltung und

So wenig Mathilde ſprach, ſo geſprächig
war Veronika, ſeine andere Nachbarin. Sie
that gleich mit ihm vertraut und machte ihn
in kurzem mit allen Anweſenden bekannt.
Heinrich verhörte manches. Er war noch
bey ſeiner Tänzerin, und hätte ſich gern öf¬
ters rechts gewandt. Klingsohr machte ih¬
rem Plaudern ein Ende. Er fragte ihn nach
dem Bande mit ſonderbaren Figuren, was
Heinrich an ſeinem Leibrocke befeſtigt hatte.
Heinrich erzählte von der Morgenländerin
mit vieler Rührung. Mathilde weinte, und
Heinrich konnte nun ſeine Thränen kaum
verbergen. Er gerieth darüber mit ihr ins
Geſpräch. Alle unterhielten ſich; Veronika
lachte und ſcherzte mit ihren Bekannten.
Mathilde erzählte ihm von Ungarn, wo ihr
Vater ſich oft aufhielt, und von dem Leben
in Augsburg. Alle waren vergnügt. Die
Muſik verſcheuchte die Zurückhaltung und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0225" n="217"/>
So wenig Mathilde &#x017F;prach, &#x017F;o ge&#x017F;prächig<lb/>
war Veronika, &#x017F;eine andere Nachbarin. Sie<lb/>
that gleich mit ihm vertraut und machte ihn<lb/>
in kurzem mit allen Anwe&#x017F;enden bekannt.<lb/>
Heinrich verhörte manches. Er war noch<lb/>
bey &#x017F;einer Tänzerin, und hätte &#x017F;ich gern öf¬<lb/>
ters rechts gewandt. Klingsohr machte ih¬<lb/>
rem Plaudern ein Ende. Er fragte ihn nach<lb/>
dem Bande mit &#x017F;onderbaren Figuren, was<lb/>
Heinrich an &#x017F;einem Leibrocke befe&#x017F;tigt hatte.<lb/>
Heinrich erzählte von der Morgenländerin<lb/>
mit vieler Rührung. Mathilde weinte, und<lb/>
Heinrich konnte nun &#x017F;eine Thränen kaum<lb/>
verbergen. Er gerieth darüber mit ihr ins<lb/>
Ge&#x017F;präch. Alle unterhielten &#x017F;ich; Veronika<lb/>
lachte und &#x017F;cherzte mit ihren Bekannten.<lb/>
Mathilde erzählte ihm von Ungarn, wo ihr<lb/>
Vater &#x017F;ich oft aufhielt, und von dem Leben<lb/>
in Augsburg. Alle waren vergnügt. Die<lb/>
Mu&#x017F;ik ver&#x017F;cheuchte die Zurückhaltung und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0225] So wenig Mathilde ſprach, ſo geſprächig war Veronika, ſeine andere Nachbarin. Sie that gleich mit ihm vertraut und machte ihn in kurzem mit allen Anweſenden bekannt. Heinrich verhörte manches. Er war noch bey ſeiner Tänzerin, und hätte ſich gern öf¬ ters rechts gewandt. Klingsohr machte ih¬ rem Plaudern ein Ende. Er fragte ihn nach dem Bande mit ſonderbaren Figuren, was Heinrich an ſeinem Leibrocke befeſtigt hatte. Heinrich erzählte von der Morgenländerin mit vieler Rührung. Mathilde weinte, und Heinrich konnte nun ſeine Thränen kaum verbergen. Er gerieth darüber mit ihr ins Geſpräch. Alle unterhielten ſich; Veronika lachte und ſcherzte mit ihren Bekannten. Mathilde erzählte ihm von Ungarn, wo ihr Vater ſich oft aufhielt, und von dem Leben in Augsburg. Alle waren vergnügt. Die Muſik verſcheuchte die Zurückhaltung und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/225
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/225>, abgerufen am 08.05.2024.