Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Talvj, Volkslieder der Serben, 1825

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nicht den Türken Dienste leisten müsse,
Wasser holen, und die Kessel tragen.
Als er so das Haupt ihm abgehauen,
Grub ein Grab er seinem Rosse Scharatz;
Besser ihm, als seinem Bruder Andres! 80
In vier Stücken brach er dann den Säbel,
Daß er nicht in Türkenhände falle,
Daß die Türken sich mit ihm nicht prahlten,
Ihnen sey von Marko er geblieben,
Und darob die Christenheit ihm fluche. 85
Als den scharfen Säbel er zerbrochen,
Brach in sieben Stücken er die Lanze,
Warf die Stücken in die Tannenäste;
Nahm nach diesem den gefurchten Kolben,
Nahm den Kolben in die starke Rechte, 90
Schleuderte ihn vom Urwinaberge
Weit hin in die blaue, dicke Meerfluth.
Zu dem Kolben aber sagte Marko:
"Wenn mein Kolben aus dem Meer' zurrückkehrt,
Soll ein Held erstehen, der mir gleichet!" --95
Als er so zerstöret seine Waffen,
Zog das Schreibzeug er aus seinem Gürtel,
Aus der Tasche unbeschrieb'ne Blätter.
Einen Brief schrieb der Priliper Marko:
"Wer da kommt nach dem Gebirg' Urwina, 100
Zu dem kalten Brunnen bei den Tannen,
Und daselbst den Helden Marko findet,
Wisse hiermit, daß der Marko todt ist!
16*
Nicht den Türken Dienste leisten müsse,
Wasser holen, und die Kessel tragen.
Als er so das Haupt ihm abgehauen,
Grub ein Grab er seinem Rosse Scharatz;
Besser ihm, als seinem Bruder Andres! 80
In vier Stücken brach er dann den Säbel,
Daß er nicht in Türkenhände falle,
Daß die Türken sich mit ihm nicht prahlten,
Ihnen sey von Marko er geblieben,
Und darob die Christenheit ihm fluche. 85
Als den scharfen Säbel er zerbrochen,
Brach in sieben Stücken er die Lanze,
Warf die Stücken in die Tannenäste;
Nahm nach diesem den gefurchten Kolben,
Nahm den Kolben in die starke Rechte, 90
Schleuderte ihn vom Urwinaberge
Weit hin in die blaue, dicke Meerfluth.
Zu dem Kolben aber sagte Marko:
„Wenn mein Kolben aus dem Meer' zurrückkehrt,
Soll ein Held erstehen, der mir gleichet!“ —95
Als er so zerstöret seine Waffen,
Zog das Schreibzeug er aus seinem Gürtel,
Aus der Tasche unbeschrieb'ne Blätter.
Einen Brief schrieb der Priliper Marko:
„Wer da kommt nach dem Gebirg' Urwina, 100
Zu dem kalten Brunnen bei den Tannen,
Und daselbst den Helden Marko findet,
Wisse hiermit, daß der Marko todt ist!
16*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0309" n="243"/>
            <lg>
              <l>Nicht den Türken Dienste leisten müsse,</l><lb/>
              <l>Wasser holen, und die Kessel tragen.</l><lb/>
              <l>Als er so das Haupt ihm abgehauen,</l><lb/>
              <l>Grub ein Grab er seinem Rosse Scharatz;</l><lb/>
              <l>Besser ihm, als seinem Bruder Andres! <note place="right">80</note></l><lb/>
              <l>In vier Stücken brach er dann den Säbel,</l><lb/>
              <l>Daß er nicht in Türkenhände falle,</l><lb/>
              <l>Daß die Türken sich mit ihm nicht prahlten,</l><lb/>
              <l>Ihnen sey von Marko er geblieben,</l><lb/>
              <l>Und darob die Christenheit ihm fluche. <note place="right">85</note></l><lb/>
              <l>Als den scharfen Säbel er zerbrochen,</l><lb/>
              <l>Brach in sieben Stücken er die Lanze,</l><lb/>
              <l>Warf die Stücken in die Tannenäste;</l><lb/>
              <l>Nahm nach diesem den gefurchten Kolben,</l><lb/>
              <l>Nahm den Kolben in die starke Rechte, <note place="right">90</note></l><lb/>
              <l>Schleuderte ihn vom Urwinaberge</l><lb/>
              <l>Weit hin in die blaue, dicke Meerfluth.</l><lb/>
              <l>Zu dem Kolben aber sagte Marko:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wenn mein Kolben aus dem Meer' zurrückkehrt,</l><lb/>
              <l>Soll ein Held erstehen, der mir gleichet!&#x201C; &#x2014;<note place="right">95</note></l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Als er so zerstöret seine Waffen,</l><lb/>
              <l>Zog das Schreibzeug er aus seinem Gürtel,</l><lb/>
              <l>Aus der Tasche unbeschrieb'ne Blätter.</l><lb/>
              <l>Einen Brief schrieb der Priliper Marko:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer da kommt nach dem Gebirg' Urwina, <note place="right">100</note></l><lb/>
              <l>Zu dem kalten Brunnen bei den Tannen,</l><lb/>
              <l>Und daselbst den Helden Marko findet,</l><lb/>
              <l>Wisse hiermit, daß der Marko todt ist!</l>
            </lg><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">16*</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0309] Nicht den Türken Dienste leisten müsse, Wasser holen, und die Kessel tragen. Als er so das Haupt ihm abgehauen, Grub ein Grab er seinem Rosse Scharatz; Besser ihm, als seinem Bruder Andres! In vier Stücken brach er dann den Säbel, Daß er nicht in Türkenhände falle, Daß die Türken sich mit ihm nicht prahlten, Ihnen sey von Marko er geblieben, Und darob die Christenheit ihm fluche. Als den scharfen Säbel er zerbrochen, Brach in sieben Stücken er die Lanze, Warf die Stücken in die Tannenäste; Nahm nach diesem den gefurchten Kolben, Nahm den Kolben in die starke Rechte, Schleuderte ihn vom Urwinaberge Weit hin in die blaue, dicke Meerfluth. Zu dem Kolben aber sagte Marko: „Wenn mein Kolben aus dem Meer' zurrückkehrt, Soll ein Held erstehen, der mir gleichet!“ — Als er so zerstöret seine Waffen, Zog das Schreibzeug er aus seinem Gürtel, Aus der Tasche unbeschrieb'ne Blätter. Einen Brief schrieb der Priliper Marko: „Wer da kommt nach dem Gebirg' Urwina, Zu dem kalten Brunnen bei den Tannen, Und daselbst den Helden Marko findet, Wisse hiermit, daß der Marko todt ist! 16*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-05-30T17:55:01Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: keine Angabe; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: keine Angabe;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/309
Zitationshilfe: Talvj, Volkslieder der Serben, 1825, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/309>, abgerufen am 06.05.2024.