Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:
<< vorherige Seite


Zeichen ihrer unveränderlichen Treue und Liebt
hat darthun können. Sie können indeß sicher
glauben, daß ihr aufrichtiges Herz nie aufge-
höret hat ihnen alles Wohl anzuwünschen, und
damit an den Tag zu legen, wie weit es von
aller Rache und Unversöhnlichkeit entfernet sey.
Hören sie ihre eigene Worte, worin sie sich
in ihrem letzten und sehr beweglichen Schreiben
heraus lässet:

Jch werde, allem Ansehen nach, die
Welt verlassen müssen, und wie
sehr wünsche ich es. Dies einzige
kränket mich, daß mein Mann mir
nicht geantwortet hat, ich habe ihm
wenigstens einen nochmaligen Abriß
meiner aufrichtigen Gesinnung geben
wollen. Ach Herr Pastor, bemühen
sie sich doch diesem so gar irre und
unempfindlich gewordenen Manne zu
Hülfe zu kommen. Hören sie nicht
auf vor ihn zu beten, so wie ich ietzo
thue, und mein Ende damit beschliesse[n]
werde. Jch hoffe ihm dadurch Gele-
genheit zu geben, eine andere Ver-
bindung zu treffen, von welcher ich
herzlich wünsche, daß sie ihm zu vie-
len Vortheilen und zum wahren Wohl

gerei-


Zeichen ihrer unveraͤnderlichen Treue und Liebt
hat darthun koͤnnen. Sie koͤnnen indeß ſicher
glauben, daß ihr aufrichtiges Herz nie aufge-
hoͤret hat ihnen alles Wohl anzuwuͤnſchen, und
damit an den Tag zu legen, wie weit es von
aller Rache und Unverſoͤhnlichkeit entfernet ſey.
Hoͤren ſie ihre eigene Worte, worin ſie ſich
in ihrem letzten und ſehr beweglichen Schreiben
heraus laͤſſet:

Jch werde, allem Anſehen nach, die
Welt verlaſſen muͤſſen, und wie
ſehr wuͤnſche ich es. Dies einzige
kraͤnket mich, daß mein Mann mir
nicht geantwortet hat, ich habe ihm
wenigſtens einen nochmaligen Abriß
meiner aufrichtigen Geſinnung geben
wollen. Ach Herr Paſtor, bemuͤhen
ſie ſich doch dieſem ſo gar irre und
unempfindlich gewordenen Manne zu
Huͤlfe zu kommen. Hoͤren ſie nicht
auf vor ihn zu beten, ſo wie ich ietzo
thue, und mein Ende damit beſchlieſſe[n]
werde. Jch hoffe ihm dadurch Gele-
genheit zu geben, eine andere Ver-
bindung zu treffen, von welcher ich
herzlich wuͤnſche, daß ſie ihm zu vie-
len Vortheilen und zum wahren Wohl

gerei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TRE">
            <p><pb facs="#f0108" n="104"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Zeichen ihrer unvera&#x0364;nderlichen Treue und Liebt<lb/>
hat darthun ko&#x0364;nnen. Sie ko&#x0364;nnen indeß &#x017F;icher<lb/>
glauben, daß ihr aufrichtiges Herz nie aufge-<lb/>
ho&#x0364;ret hat ihnen alles Wohl anzuwu&#x0364;n&#x017F;chen, und<lb/>
damit an den Tag zu legen, wie weit es von<lb/>
aller Rache und Unver&#x017F;o&#x0364;hnlichkeit entfernet &#x017F;ey.<lb/>
Ho&#x0364;ren &#x017F;ie ihre eigene Worte, worin &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
in ihrem letzten und &#x017F;ehr beweglichen Schreiben<lb/>
heraus la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et:</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">J</hi>ch werde, allem An&#x017F;ehen nach, die<lb/>
Welt verla&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und wie<lb/>
&#x017F;ehr wu&#x0364;n&#x017F;che ich es. Dies einzige<lb/>
kra&#x0364;nket mich, daß mein Mann mir<lb/>
nicht geantwortet hat, ich habe ihm<lb/>
wenig&#x017F;tens einen nochmaligen Abriß<lb/>
meiner aufrichtigen Ge&#x017F;innung geben<lb/>
wollen. Ach Herr Pa&#x017F;tor, bemu&#x0364;hen<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich doch die&#x017F;em &#x017F;o gar irre und<lb/>
unempfindlich gewordenen Manne zu<lb/>
Hu&#x0364;lfe zu kommen. Ho&#x0364;ren &#x017F;ie nicht<lb/>
auf vor ihn zu beten, &#x017F;o wie ich ietzo<lb/>
thue, und mein Ende damit be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e<supplied>n</supplied><lb/>
werde. Jch hoffe ihm dadurch Gele-<lb/>
genheit zu geben, eine andere Ver-<lb/>
bindung zu treffen, von welcher ich<lb/>
herzlich wu&#x0364;n&#x017F;che, daß &#x017F;ie ihm zu vie-<lb/>
len Vortheilen und zum wahren Wohl</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">gerei-</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0108] Zeichen ihrer unveraͤnderlichen Treue und Liebt hat darthun koͤnnen. Sie koͤnnen indeß ſicher glauben, daß ihr aufrichtiges Herz nie aufge- hoͤret hat ihnen alles Wohl anzuwuͤnſchen, und damit an den Tag zu legen, wie weit es von aller Rache und Unverſoͤhnlichkeit entfernet ſey. Hoͤren ſie ihre eigene Worte, worin ſie ſich in ihrem letzten und ſehr beweglichen Schreiben heraus laͤſſet: Jch werde, allem Anſehen nach, die Welt verlaſſen muͤſſen, und wie ſehr wuͤnſche ich es. Dies einzige kraͤnket mich, daß mein Mann mir nicht geantwortet hat, ich habe ihm wenigſtens einen nochmaligen Abriß meiner aufrichtigen Geſinnung geben wollen. Ach Herr Paſtor, bemuͤhen ſie ſich doch dieſem ſo gar irre und unempfindlich gewordenen Manne zu Huͤlfe zu kommen. Hoͤren ſie nicht auf vor ihn zu beten, ſo wie ich ietzo thue, und mein Ende damit beſchlieſſen werde. Jch hoffe ihm dadurch Gele- genheit zu geben, eine andere Ver- bindung zu treffen, von welcher ich herzlich wuͤnſche, daß ſie ihm zu vie- len Vortheilen und zum wahren Wohl gerei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/108
Zitationshilfe: [N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/108>, abgerufen am 07.05.2024.