Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Euler, Karl (Hrsg.): Jahrbücher der deutschen Turnkunst. Bd. 2. Solingen, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

steht. Dies Heerwesen zu unterstützen, ist ein rüstiger
Körper und frühe Kräftigung des Leibes nöthig. Dies
wird durch Turnen zu Lande und zu Wasser gefördert.

Für große Städte wie Berlin, wo man vom
Ober- bis zum Unterbaum eine Stunde gehen muß,
wäre eine Verein-Turn-Schwimmanstalt in der Mitte
der Stadt zu wünschen. Dazu paßt nur eine einzige
Stelle, wo die Spree ein großes Becken bildet, nämlich
bei der sogenannten Jnsel. Wird noch ein Musterge-
fängniß nach pensilvanischem Systeme gebaut, so gäbe
die Stadtvogtei einen schönen Turnplatz. Es sind jetzt
schon Bade- und Schwimmhäuser an der Waisenbrücke,
und zwischen dem Mühlendamm und der Kurfürstenbrücke
war früher ein Badefloß, sowie noch unterhalb der
letztern ein Badeschiff.

Jch lasse hier einige meiner Schwimmlieder folgen,
welche unser glücklicher Händelsohn (Felix Mendelsohn)
in Töne gebracht hat.

A. Zeune.


Der Wassertanz.
Zu den Fluten, zu den Fluten
Bei des heißen Tages Gluten!
Dort ist Labung.
Jn den Wellen, in den Wellen,
Wo die muntern Fischlein schnellen,
Gilt es neuer Kraftbegabung.
Legt von euch der Kleider Hülle,
Daß die Luft in reiner Fülle
Euch umspüle;
Denn des Windes flücht'ge Wogen,
Leicht erhoben, leicht entflogen,
Geben heißem Blute Kühle.

ſteht. Dies Heerweſen zu unterſtützen, iſt ein rüſtiger
Körper und frühe Kräftigung des Leibes nöthig. Dies
wird durch Turnen zu Lande und zu Waſſer gefördert.

Für große Städte wie Berlin, wo man vom
Ober- bis zum Unterbaum eine Stunde gehen muß,
wäre eine Verein-Turn-Schwimmanſtalt in der Mitte
der Stadt zu wünſchen. Dazu paßt nur eine einzige
Stelle, wo die Spree ein großes Becken bildet, nämlich
bei der ſogenannten Jnſel. Wird noch ein Muſterge-
fängniß nach penſilvaniſchem Syſteme gebaut, ſo gäbe
die Stadtvogtei einen ſchönen Turnplatz. Es ſind jetzt
ſchon Bade- und Schwimmhäuſer an der Waiſenbrücke,
und zwiſchen dem Mühlendamm und der Kurfürſtenbrücke
war früher ein Badefloß, ſowie noch unterhalb der
letztern ein Badeſchiff.

Jch laſſe hier einige meiner Schwimmlieder folgen,
welche unſer glücklicher Händelſohn (Felix Mendelſohn)
in Töne gebracht hat.

A. Zeune.


Der Waſſertanz.
Zu den Fluten, zu den Fluten
Bei des heißen Tages Gluten!
Dort iſt Labung.
Jn den Wellen, in den Wellen,
Wo die muntern Fiſchlein ſchnellen,
Gilt es neuer Kraftbegabung.
Legt von euch der Kleider Hülle,
Daß die Luft in reiner Fülle
Euch umſpüle;
Denn des Windes flücht’ge Wogen,
Leicht erhoben, leicht entflogen,
Geben heißem Blute Kühle.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="64"/>
&#x017F;teht. Dies Heerwe&#x017F;en zu unter&#x017F;tützen, i&#x017F;t ein rü&#x017F;tiger<lb/>
Körper und frühe Kräftigung des Leibes nöthig. Dies<lb/>
wird durch Turnen zu Lande und zu Wa&#x017F;&#x017F;er gefördert.</p><lb/>
          <p>Für große Städte wie Berlin, wo man vom<lb/>
Ober- bis zum Unterbaum eine Stunde gehen muß,<lb/>
wäre eine Verein-Turn-Schwimman&#x017F;talt in der Mitte<lb/>
der Stadt zu wün&#x017F;chen. Dazu paßt nur eine einzige<lb/>
Stelle, wo die Spree ein großes Becken bildet, nämlich<lb/>
bei der &#x017F;ogenannten Jn&#x017F;el. Wird noch ein Mu&#x017F;terge-<lb/>
fängniß nach pen&#x017F;ilvani&#x017F;chem Sy&#x017F;teme gebaut, &#x017F;o gäbe<lb/>
die Stadtvogtei einen &#x017F;chönen Turnplatz. Es &#x017F;ind jetzt<lb/>
&#x017F;chon Bade- und Schwimmhäu&#x017F;er an der Wai&#x017F;enbrücke,<lb/>
und zwi&#x017F;chen dem Mühlendamm und der Kurfür&#x017F;tenbrücke<lb/>
war früher ein Badefloß, &#x017F;owie noch unterhalb der<lb/>
letztern ein Bade&#x017F;chiff.</p><lb/>
          <p>Jch la&#x017F;&#x017F;e hier einige meiner Schwimmlieder folgen,<lb/>
welche un&#x017F;er glücklicher Händel&#x017F;ohn (Felix Mendel&#x017F;ohn)<lb/>
in Töne gebracht hat.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">A. <hi rendition="#g">Zeune.</hi></hi> </p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Der Wa&#x017F;&#x017F;ertanz.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>u den Fluten, zu den Fluten</l><lb/>
              <l>Bei des heißen Tages Gluten!</l><lb/>
              <l>Dort i&#x017F;t Labung.</l><lb/>
              <l>Jn den Wellen, in den Wellen,</l><lb/>
              <l>Wo die muntern Fi&#x017F;chlein &#x017F;chnellen,</l><lb/>
              <l>Gilt es neuer Kraftbegabung.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Legt von euch der Kleider Hülle,</l><lb/>
              <l>Daß die Luft in reiner Fülle</l><lb/>
              <l>Euch um&#x017F;püle;</l><lb/>
              <l>Denn des Windes flücht&#x2019;ge Wogen,</l><lb/>
              <l>Leicht erhoben, leicht entflogen,</l><lb/>
              <l>Geben heißem Blute Kühle.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0068] ſteht. Dies Heerweſen zu unterſtützen, iſt ein rüſtiger Körper und frühe Kräftigung des Leibes nöthig. Dies wird durch Turnen zu Lande und zu Waſſer gefördert. Für große Städte wie Berlin, wo man vom Ober- bis zum Unterbaum eine Stunde gehen muß, wäre eine Verein-Turn-Schwimmanſtalt in der Mitte der Stadt zu wünſchen. Dazu paßt nur eine einzige Stelle, wo die Spree ein großes Becken bildet, nämlich bei der ſogenannten Jnſel. Wird noch ein Muſterge- fängniß nach penſilvaniſchem Syſteme gebaut, ſo gäbe die Stadtvogtei einen ſchönen Turnplatz. Es ſind jetzt ſchon Bade- und Schwimmhäuſer an der Waiſenbrücke, und zwiſchen dem Mühlendamm und der Kurfürſtenbrücke war früher ein Badefloß, ſowie noch unterhalb der letztern ein Badeſchiff. Jch laſſe hier einige meiner Schwimmlieder folgen, welche unſer glücklicher Händelſohn (Felix Mendelſohn) in Töne gebracht hat. A. Zeune. Der Waſſertanz. Zu den Fluten, zu den Fluten Bei des heißen Tages Gluten! Dort iſt Labung. Jn den Wellen, in den Wellen, Wo die muntern Fiſchlein ſchnellen, Gilt es neuer Kraftbegabung. Legt von euch der Kleider Hülle, Daß die Luft in reiner Fülle Euch umſpüle; Denn des Windes flücht’ge Wogen, Leicht erhoben, leicht entflogen, Geben heißem Blute Kühle.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_turnkunst02_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_turnkunst02_1844/68
Zitationshilfe: Euler, Karl (Hrsg.): Jahrbücher der deutschen Turnkunst. Bd. 2. Solingen, 1844, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_turnkunst02_1844/68>, abgerufen am 16.02.2025.