Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Theatrum Novum Politico-Historicum. Würzburg, [1686].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und selbige den gantzen Winter durch so eingesperret zu halten/ darmit nichts ein- oder auskommen möchte/ worauff die nöthige Anstalt hierzu gemacht/ anbey auch ein Schreiben vom Herrn General durch einen Tambour an deß Mongatsch wird bloquirt. Teckeli Gemahlin in die Vestung spedirt worden/ dieses Inhalts: daß weiln ihr Mann der Teckeli bey den Türcken hart gefangen gehalten werde/ sie auch keinen Succurs zu hoffen hätte/ wäre sein treuer Rath/ den Caprara schreibt an die Teckelin. Käyserl. schon zum öfftern angebottenen perdon dermahleins zu amplectiren/ und nur die extrema nit zuerwarten/ widrigen fals wolte er General vor GOtt und vor der Welt wider die böse Consequentien/ so die tardanza ihrer Resolution nach sich ziehen möchte/ protestirt haben. Welches Schreiben nachdem es die Teckelin abgelesen/ hat sie nachfolgender Weiß geantwortet/ so von Wort zu Wort also lautet:

Antwort der Teckelin auf das Caprarische Schreiben. Ich hab Ew. Excellentz Brieff empfangen. Das Unglück/ welches/ wie Ew. Excell. meldet/ dem Printzen meinem Mann begegnet/ kan mit keiner Warheit/ als ein Urtheil Göttlicher Rach angezogen werden. Niemand hat meinen Herrn und Mann der Untreu überwiesen/ und die Dinge/ welche wir glücklich ansehen/ erlangen zum öfftern das meiste Unglück. Ich weiß nicht/ welcher Ew. Excell. gesagt mag haben/ daß er nach Constantinopel ins Gefängnus geführt sey/ dann ich weiß / daß es gar anderst damit beschaffen/ und daß er lebet/ und sehr höflich tractirt/ und auch in kurtzem wieder hier seyn werde. Was mich anlanget/ so bin ich meinem Mann mit Christlicher Treu verbunden/ die ich nicht brechen mag noch wil. GOtt und die Zeit werden die Unschuld/ die ihm nun nach der Menschen Urtheil zur Missethat gerechnet wird/ an denTag bringen. Das Glück der Waffen Sr. Allerhöchsten Käys. Majest. ist jederman bekant/ und fallen mir nebst meinen Waysen sehr schmertzlich/ ob ich schon die geringste Ursach und Anlaß darzu nicht gegeben habe/ also daß ich wegen meines elenden Zustands mehr zu beklagen bin/ als daß ich die Gewalt der Waffen solte verdienet haben / worunter die Schlösser Macorits/ Agets/ Potack und andere Oerther bereits sich haben biegen müssen. Die einigste Stadt/ welche mir und meinen Waysen mit dem allerhöchsten Recht zugehöret/ die soll mir nun/ wie Ew. Excell. schreibet / durch die Krafft der Waffen genommen werden/ umb solche vor den minderjährigen Printzen zu bewahren/ welcher unter der Vormundschafft seiner Mutter noch zu Führung der Waffen unbequem/ sich allein mit seiner Unschuld und Gerechtigkeit verthädiget. Lasset GOTT/ die Welt/ und die Christenheit urtheilen/ ob nach Eroberung der Stadt Caschau/ meiner Waysen Schlösser durch die sieghaffte Waffen Sr. Käyserl. Majest. haben eingenommen werden kön-

und selbige den gantzen Winter durch so eingesperret zu halten/ darmit nichts ein- oder auskommen möchte/ worauff die nöthige Anstalt hierzu gemacht/ anbey auch ein Schreiben vom Herrn General durch einen Tambour an deß Mongatsch wird bloquirt. Teckeli Gemahlin in die Vestung spedirt worden/ dieses Inhalts: daß weiln ihr Mann der Teckeli bey den Türcken hart gefangen gehalten werde/ sie auch keinen Succurs zu hoffen hätte/ wäre sein treuer Rath/ den Caprara schreibt an die Teckelin. Käyserl. schon zum öfftern angebottenen perdon dermahleins zu amplectiren/ und nur die extrema nit zuerwarten/ widrigen fals wolte er General vor GOtt und vor der Welt wider die böse Consequentien/ so die tardanza ihrer Resolution nach sich ziehen möchte/ protestirt haben. Welches Schreiben nachdem es die Teckelin abgelesen/ hat sie nachfolgender Weiß geantwortet/ so von Wort zu Wort also lautet:

Antwort der Teckelin auf das Caprarische Schreiben. Ich hab Ew. Excellentz Brieff empfangen. Das Unglück/ welches/ wie Ew. Excell. meldet/ dem Printzen meinem Mann begegnet/ kan mit keiner Warheit/ als ein Urtheil Göttlicher Rach angezogen werden. Niemand hat meinen Herrn und Mann der Untreu überwiesen/ und die Dinge/ welche wir glücklich ansehen/ erlangen zum öfftern das meiste Unglück. Ich weiß nicht/ welcher Ew. Excell. gesagt mag haben/ daß er nach Constantinopel ins Gefängnus geführt sey/ dann ich weiß / daß es gar anderst damit beschaffen/ und daß er lebet/ und sehr höflich tractirt/ und auch in kurtzem wieder hier seyn werde. Was mich anlanget/ so bin ich meinem Mann mit Christlicher Treu verbunden/ die ich nicht brechen mag noch wil. GOtt und die Zeit werden die Unschuld/ die ihm nun nach der Menschen Urtheil zur Missethat gerechnet wird/ an denTag bringen. Das Glück der Waffen Sr. Allerhöchsten Käys. Majest. ist jederman bekant/ und fallen mir nebst meinen Waysen sehr schmertzlich/ ob ich schon die geringste Ursach und Anlaß darzu nicht gegeben habe/ also daß ich wegen meines elenden Zustands mehr zu beklagen bin/ als daß ich die Gewalt der Waffen solte verdienet haben / worunter die Schlösser Macorits/ Agets/ Potack und andere Oerther bereits sich haben biegen müssen. Die einigste Stadt/ welche mir und meinen Waysen mit dem allerhöchsten Recht zugehöret/ die soll mir nun/ wie Ew. Excell. schreibet / durch die Krafft der Waffen genommen werden/ umb solche vor den minderjährigen Printzen zu bewahren/ welcher unter der Vormundschafft seiner Mutter noch zu Führung der Waffen unbequem/ sich allein mit seiner Unschuld und Gerechtigkeit verthädiget. Lasset GOTT/ die Welt/ und die Christenheit urtheilen/ ob nach Eroberung der Stadt Caschau/ meiner Waysen Schlösser durch die sieghaffte Waffen Sr. Käyserl. Majest. haben eingenommen werden kön- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0042" n="30"/>
und selbige den gantzen Winter durch so eingesperret zu halten/ darmit nichts                      ein- oder auskommen möchte/ worauff die nöthige Anstalt hierzu gemacht/ anbey                      auch ein Schreiben vom Herrn General durch einen Tambour an deß <note place="left">Mongatsch wird bloquirt.</note> Teckeli Gemahlin in die Vestung                      spedirt worden/ dieses Inhalts: daß weiln ihr Mann der Teckeli bey den Türcken                      hart gefangen gehalten werde/ sie auch keinen Succurs zu hoffen hätte/ wäre                      sein treuer Rath/ den <note place="left">Caprara schreibt an die                          Teckelin.</note> Käyserl. schon zum öfftern angebottenen perdon dermahleins                      zu amplectiren/ und nur die extrema nit zuerwarten/ widrigen fals wolte er                      General vor GOtt und vor der Welt wider die böse Consequentien/ so die tardanza                      ihrer Resolution nach sich ziehen möchte/ protestirt haben. Welches Schreiben                      nachdem es die Teckelin abgelesen/ hat sie nachfolgender Weiß geantwortet/ so                      von Wort zu Wort also lautet:</p>
        <p><note place="left">Antwort der Teckelin auf das Caprarische Schreiben.</note> Ich                      hab Ew. Excellentz Brieff empfangen. Das Unglück/ welches/ wie Ew. Excell.                      meldet/ dem Printzen meinem Mann begegnet/ kan mit keiner Warheit/ als ein                      Urtheil Göttlicher Rach angezogen werden. Niemand hat meinen Herrn und Mann der                      Untreu überwiesen/ und die Dinge/ welche wir glücklich ansehen/ erlangen zum                      öfftern das meiste Unglück. Ich weiß nicht/ welcher Ew. Excell. gesagt mag                      haben/ daß er nach Constantinopel ins Gefängnus geführt sey/ dann ich weiß /                      daß es gar anderst damit beschaffen/ und daß er lebet/ und sehr höflich                      tractirt/ und auch in kurtzem wieder hier seyn werde. Was mich anlanget/ so                      bin ich meinem Mann mit Christlicher Treu verbunden/ die ich nicht brechen mag                      noch wil. GOtt und die Zeit werden die Unschuld/ die ihm nun nach der Menschen                      Urtheil zur Missethat gerechnet wird/ an denTag bringen. Das Glück der Waffen                      Sr. Allerhöchsten Käys. Majest. ist jederman bekant/ und fallen mir nebst                      meinen Waysen sehr schmertzlich/ ob ich schon die geringste Ursach und Anlaß                      darzu nicht gegeben habe/ also daß ich wegen meines elenden Zustands mehr zu                      beklagen bin/ als daß ich die Gewalt der Waffen solte verdienet haben /                      worunter die Schlösser Macorits/ Agets/ Potack und andere Oerther bereits sich                      haben biegen müssen. Die einigste Stadt/ welche mir und meinen Waysen mit dem                      allerhöchsten Recht zugehöret/ die soll mir nun/ wie Ew. Excell. schreibet /                      durch die Krafft der Waffen genommen werden/ umb solche vor den minderjährigen                      Printzen zu bewahren/ welcher unter der Vormundschafft seiner Mutter noch zu                      Führung der Waffen unbequem/ sich allein mit seiner Unschuld und Gerechtigkeit                      verthädiget. Lasset GOTT/ die Welt/ und die Christenheit urtheilen/ ob nach                      Eroberung der Stadt Caschau/ meiner Waysen Schlösser durch die sieghaffte                      Waffen Sr. Käyserl. Majest. haben eingenommen werden kön-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0042] und selbige den gantzen Winter durch so eingesperret zu halten/ darmit nichts ein- oder auskommen möchte/ worauff die nöthige Anstalt hierzu gemacht/ anbey auch ein Schreiben vom Herrn General durch einen Tambour an deß Teckeli Gemahlin in die Vestung spedirt worden/ dieses Inhalts: daß weiln ihr Mann der Teckeli bey den Türcken hart gefangen gehalten werde/ sie auch keinen Succurs zu hoffen hätte/ wäre sein treuer Rath/ den Käyserl. schon zum öfftern angebottenen perdon dermahleins zu amplectiren/ und nur die extrema nit zuerwarten/ widrigen fals wolte er General vor GOtt und vor der Welt wider die böse Consequentien/ so die tardanza ihrer Resolution nach sich ziehen möchte/ protestirt haben. Welches Schreiben nachdem es die Teckelin abgelesen/ hat sie nachfolgender Weiß geantwortet/ so von Wort zu Wort also lautet: Mongatsch wird bloquirt. Caprara schreibt an die Teckelin. Ich hab Ew. Excellentz Brieff empfangen. Das Unglück/ welches/ wie Ew. Excell. meldet/ dem Printzen meinem Mann begegnet/ kan mit keiner Warheit/ als ein Urtheil Göttlicher Rach angezogen werden. Niemand hat meinen Herrn und Mann der Untreu überwiesen/ und die Dinge/ welche wir glücklich ansehen/ erlangen zum öfftern das meiste Unglück. Ich weiß nicht/ welcher Ew. Excell. gesagt mag haben/ daß er nach Constantinopel ins Gefängnus geführt sey/ dann ich weiß / daß es gar anderst damit beschaffen/ und daß er lebet/ und sehr höflich tractirt/ und auch in kurtzem wieder hier seyn werde. Was mich anlanget/ so bin ich meinem Mann mit Christlicher Treu verbunden/ die ich nicht brechen mag noch wil. GOtt und die Zeit werden die Unschuld/ die ihm nun nach der Menschen Urtheil zur Missethat gerechnet wird/ an denTag bringen. Das Glück der Waffen Sr. Allerhöchsten Käys. Majest. ist jederman bekant/ und fallen mir nebst meinen Waysen sehr schmertzlich/ ob ich schon die geringste Ursach und Anlaß darzu nicht gegeben habe/ also daß ich wegen meines elenden Zustands mehr zu beklagen bin/ als daß ich die Gewalt der Waffen solte verdienet haben / worunter die Schlösser Macorits/ Agets/ Potack und andere Oerther bereits sich haben biegen müssen. Die einigste Stadt/ welche mir und meinen Waysen mit dem allerhöchsten Recht zugehöret/ die soll mir nun/ wie Ew. Excell. schreibet / durch die Krafft der Waffen genommen werden/ umb solche vor den minderjährigen Printzen zu bewahren/ welcher unter der Vormundschafft seiner Mutter noch zu Führung der Waffen unbequem/ sich allein mit seiner Unschuld und Gerechtigkeit verthädiget. Lasset GOTT/ die Welt/ und die Christenheit urtheilen/ ob nach Eroberung der Stadt Caschau/ meiner Waysen Schlösser durch die sieghaffte Waffen Sr. Käyserl. Majest. haben eingenommen werden kön- Antwort der Teckelin auf das Caprarische Schreiben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_theatrum_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_theatrum_1686/42
Zitationshilfe: [N. N.]: Theatrum Novum Politico-Historicum. Würzburg, [1686], S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_theatrum_1686/42>, abgerufen am 04.05.2024.