Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Luse vordriuen    cxvj
Lickdorne vordriuen    cxvj

Magen kranckheyt    cxvj
Milte kranckheyt    cxvj
Mund kranckheyt    cxvj
Mechte kranckheyt    cxvj
Melck to ockende den ammen    cxvj
Mager we dat is vnde    cxvj
Modicheyt vordriuen    cxvj
Melancolien vordriuen    cxvj
Mutten vordriuen    cxvj
Mare wen de ryd    cxvj
Muse doden edder vordri.    cxvj
Muse mutten melden vor.    cxvj
Muggen dat se eynen    cxvi
¶ Nesze
Nesze sericheyt vordri.    cxvj
Nete vordriuen    cxvij
Nature starcken    cxvij

Ogen weydagen vor.    cxvij
Oren sericheit vordriuen    cxvij
Opium wu me dat maken    cxvij

Pyssen to reyschen    cxvij
Podager vordriuen.    cxvij
Purgacien to mackende    cxvij
Pestilencien vordriuen    cxvij
Polluciones vordriuen    cxvij
Packdarme to heylende.    cxvij

Qualster vordriuen.    cxvij

Rocke gud to mackende    cxvij
Ramme wen de thut    cxvij
Rugge aderen sucke to    cxvij
Ratten vordriuen    cxvij
Rybben wedage vordri    cxvij
Roszen sucker to mackende    cxvij
[Spaltenumbruch]
Roszen vrisch to beholdende    cxvij
Rode roszen wyt to macken    cxvij
wytte roszen rod to maken    cxvij

Sweren vordriuen.    cxvij
Swuls vordriuen    cxvij
Swel vordriuen    cxvij
Schorff vordriuen.    cxviij
Spolworme vordriuen.    cxviij
Steyn to brekende    cxviij
Slagen edder ghestot    cxviij
Spigen macken vnde vor    cxviij
Stempne clar macken.    cxviij
Slap macken vnde vordri    cxviij
Stanck vnder den armen vor    cxviij
Swyne de douendich werden    cxviij
Syden wedage vordriuen    cxviij
Swynne we de vorloset    cxviij
Swymel vordriuen    cxviij
Stroten wedage vordri    cxviij
Schyten myt nod    cxviij
Swerten werden.    cxviij
Slangen doden    cxviij
Scho de eynen gewrungen.    cxviij
Schulderen wedage    cxviij
Seygen wan me dat don    cxviij
Sucht vordriuen    cxviij
Husz kold to macken.    cxviij
Schucken vordriuen    cxviij
Swynde sucke vordriuen    cxviij
Swar gemote vordriuen    cxviij
Slangen an to gripen.    cxviij
Schaffworme doden    cxviij
Schymmicheyt des houedes    cxviij
Steruen wur den aff kricht    cxviij
Beswogen vordriuen    cxviij
Spijse dat se wol smecke    cxviij

Thenen vleysch wedage    cxviij
Touerige vordriuen.    cxix
[Spaltenumbruch]
Luse vordriuen    cxvj
Lickdorne vordriuen    cxvj

Magen kranckheyt    cxvj
Milte kranckheyt    cxvj
Mund kranckheyt    cxvj
Mechte kranckheyt    cxvj
Melck to ockende den ammen    cxvj
Mager we dat is vnde    cxvj
Modicheyt vordriuen    cxvj
Melancolien vordriuen    cxvj
Mutten vordriuen    cxvj
Mare wen de ryd    cxvj
Muse doden edder vordri.    cxvj
Muse mutten melden vor.    cxvj
Muggen dat se eynen    cxvi
¶ Nesze
Nesze sericheyt vordri.    cxvj
Nete vordriuen    cxvij
Nature starcken    cxvij

Ogen weydagen vor.    cxvij
Oren sericheit vordriuen    cxvij
Opium wu me dat maken    cxvij

Pyssen to reyschen    cxvij
Podager vordriuen.    cxvij
Purgacien to mackende    cxvij
Pestilencien vordriuen    cxvij
Polluciones vordriuen    cxvij
Packdarme to heylende.    cxvij

Qualster vordriuen.    cxvij

Rocke gud to mackende    cxvij
Ramme wen de thut    cxvij
Rugge aderen sucke to    cxvij
Ratten vordriuen    cxvij
Rybben wedage vordri    cxvij
Roszen sucker to mackende    cxvij
[Spaltenumbruch]
Roszen vrisch to beholdende    cxvij
Rode roszen wyt to macken    cxvij
wytte roszen rod to maken    cxvij

Sweren vordriuen.    cxvij
Swuls vordriuen    cxvij
Swel vordriuen    cxvij
Schorff vordriuen.    cxviij
Spolworme vordriuen.    cxviij
Steyn to brekende    cxviij
Slagen edder ghestot    cxviij
Spigen macken vnde vor    cxviij
Stempne clar macken.    cxviij
Slap macken vnde vordri    cxviij
Stanck vnder den armen vor    cxviij
Swyne de douendich werden    cxviij
Syden wedage vordriuen    cxviij
Swynne we de vorloset    cxviij
Swymel vordriuen    cxviij
Stroten wedage vordri    cxviij
Schyten myt nod    cxviij
Swerten werden.    cxviij
Slangen doden    cxviij
Scho de eynen gewrungen.    cxviij
Schulderen wedage    cxviij
Seygen wan me dat don    cxviij
Sucht vordriuen    cxviij
Husz kold to macken.    cxviij
Schucken vordriuen    cxviij
Swynde sucke vordriuen    cxviij
Swar gemote vordriuen    cxviij
Slangen an to gripen.    cxviij
Schaffworme doden    cxviij
Schymmicheyt des houedes    cxviij
Steruen wur den aff kricht    cxviij
Beswogen vordriuen    cxviij
Spijse dat se wol smecke    cxviij

Thenen vleysch wedage    cxviij
Touerige vordriuen.    cxix
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div type="index" n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <pb facs="#f0019"/>
              <cb/>
              <item>      Luse vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Lickdorne vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Magen kranckheyt<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Milte kranckheyt<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Mund kranckheyt<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Mechte kranckheyt<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Melck to ockende den ammen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Mager we dat is vnde<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Modicheyt vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Melancolien vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Mutten vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Mare wen de ryd<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Muse doden edder vordri.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Muse mutten melden vor.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Muggen dat se eynen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvi</ref></item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>      ¶ Nesze</head><lb/>
            <list>
              <item>      Nesze sericheyt vordri.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvj</ref></item><lb/>
              <item>      Nete vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Nature starcken<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Ogen weydagen vor.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Oren sericheit vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Opium wu me dat maken<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Pyssen to reyschen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Podager vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Purgacien to mackende<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Pestilencien vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Polluciones vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Packdarme to heylende.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Qualster vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Rocke gud to mackende<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Ramme wen de thut<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Rugge aderen sucke to<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Ratten vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Rybben wedage vordri<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Roszen sucker to mackende<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <cb/>
              <item>      Roszen vrisch to beholdende<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Rode roszen wyt to macken<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      wytte roszen rod to maken<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Sweren vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Swuls vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Swel vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxvij</ref></item><lb/>
              <item>      Schorff vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Spolworme vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Steyn to brekende<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Slagen edder ghestot<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Spigen macken vnde vor<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Stempne clar macken.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Slap macken vnde vordri<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Stanck vnder den armen vor<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swyne de douendich werden<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Syden wedage vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swynne we de vorloset<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swymel vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Stroten wedage vordri<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Schyten myt nod<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swerten werden.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Slangen doden<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Scho de eynen gewrungen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Schulderen wedage<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Seygen wan me dat don<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Sucht vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Husz kold to macken.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Schucken vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swynde sucke vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Swar gemote vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Slangen an to gripen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Schaffworme doden<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Schymmicheyt des houedes<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Steruen wur den aff kricht<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Beswogen vordriuen<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Spijse dat se wol smecke<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <space dim="vertical"/>
              <item>      Thenen vleysch wedage<space dim="horizontal"/> <ref>cxviij</ref></item><lb/>
              <item>      Touerige vordriuen.<space dim="horizontal"/> <ref>cxix</ref></item><lb/>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0019] Luse vordriuen cxvj Lickdorne vordriuen cxvj Magen kranckheyt cxvj Milte kranckheyt cxvj Mund kranckheyt cxvj Mechte kranckheyt cxvj Melck to ockende den ammen cxvj Mager we dat is vnde cxvj Modicheyt vordriuen cxvj Melancolien vordriuen cxvj Mutten vordriuen cxvj Mare wen de ryd cxvj Muse doden edder vordri. cxvj Muse mutten melden vor. cxvj Muggen dat se eynen cxvi ¶ Nesze Nesze sericheyt vordri. cxvj Nete vordriuen cxvij Nature starcken cxvij Ogen weydagen vor. cxvij Oren sericheit vordriuen cxvij Opium wu me dat maken cxvij Pyssen to reyschen cxvij Podager vordriuen. cxvij Purgacien to mackende cxvij Pestilencien vordriuen cxvij Polluciones vordriuen cxvij Packdarme to heylende. cxvij Qualster vordriuen. cxvij Rocke gud to mackende cxvij Ramme wen de thut cxvij Rugge aderen sucke to cxvij Ratten vordriuen cxvij Rybben wedage vordri cxvij Roszen sucker to mackende cxvij Roszen vrisch to beholdende cxvij Rode roszen wyt to macken cxvij wytte roszen rod to maken cxvij Sweren vordriuen. cxvij Swuls vordriuen cxvij Swel vordriuen cxvij Schorff vordriuen. cxviij Spolworme vordriuen. cxviij Steyn to brekende cxviij Slagen edder ghestot cxviij Spigen macken vnde vor cxviij Stempne clar macken. cxviij Slap macken vnde vordri cxviij Stanck vnder den armen vor cxviij Swyne de douendich werden cxviij Syden wedage vordriuen cxviij Swynne we de vorloset cxviij Swymel vordriuen cxviij Stroten wedage vordri cxviij Schyten myt nod cxviij Swerten werden. cxviij Slangen doden cxviij Scho de eynen gewrungen. cxviij Schulderen wedage cxviij Seygen wan me dat don cxviij Sucht vordriuen cxviij Husz kold to macken. cxviij Schucken vordriuen cxviij Swynde sucke vordriuen cxviij Swar gemote vordriuen cxviij Slangen an to gripen. cxviij Schaffworme doden cxviij Schymmicheyt des houedes cxviij Steruen wur den aff kricht cxviij Beswogen vordriuen cxviij Spijse dat se wol smecke cxviij Thenen vleysch wedage cxviij Touerige vordriuen. cxix

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Peter Seidensticker: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-09-10T17:52:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Wagenseil: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-09-10T17:52:00Z)
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-14T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Druckfehler: dokumentiert
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert

Abweichungen Rubrizierung bei Überschriften und Gemalte Initialen dokumentiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/19
Zitationshilfe: [N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/19>, abgerufen am 18.12.2024.