Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Romesch wete    lxxj
Raden olye nigelle oleum    lxxj
Reubabarum is heyt.    lxxj
Reuponticum hefft macht.    lxxj
SUluer is kold vnde    lxxj
Sunnemel soke ame
dunck in deme bokstaue a    iiij
sulfbrecke soke berenkrud    xi
Spigword Spranckorne soke
Crutzeword in c.    xxi
Scamponie soke des hilligen    xxv
Satureya soke gartkonele    xxxviij
Schelwort steynword soke golt
word in deme bokstaue g    xxxix
Segel erde is gesegelt erde    xl
Spynasie ys heydenschenkol    xlij
Smerword soke koword    xlvij
Slotwort soke beslotenkrut    viij
Soden wyn soke gesoden wyn    xl
Sylermontan soke poles    lxiiij
Stur het blitus is kold    lxiij
Scherlinck soke wedewessel    lxxxij
Schorffladdeke soke lampacien
Schoneke soke duuenkeruele.    xxvij
Sunte peterswort soke duuelsbete    xxvij
Sunnen weruel soke Aheyle    ij
Swartfiole soke fiole    xxxv
Swart peper soke peper     lxij
Swart andorn soke godesuorgeten
dat is andorn.    v
Schorffword knopword    lxxij
Stickdorne Rampnus    lxxij
stockword yuesche    lxxij
Schamponie de wyte.    lxxij
Schamponie de swarte    lxxiij
Sur edder surafftich    lxxiij
Salueyge is heyt    lxxij
Sauenbom sauina    lxxiij
Swerdele swerdeyge    lxxiij
Spicanardus is heyt    lxxiiij
[Spaltenumbruch]
Spicateltica hefft de sulue    lxxiiij
Sanekel senekel    lxxiiij
Sepe sapo is heit    lxxiiij
Solt dat me to etende    lxxiiij
Solt van armenien    lxxv
Solt dat lutter schir    lxxv
Sokeren cicer syntwyt    lxxv
Squillen Swedelock    lxxv
Sene synt blede alse    lxxvj
steyuarne saraes    lxxvi
Seeblad seeblomen    lxxvi
Scherlinck wedewessele    lxxvi
Sper nitrum specular    lxxvij
Sleen accacium accatus    lxxvij
Sleensap de ripe synt    lxxvij
Seygen seminare mannigerleyge
vruchte alsz du hyr vindest    lxxvij
Sawelsterne is terebintina.    lxxxi
Spenschgron ys gud    lxxix
Schaffrysch het aperilla.    lxxix
Swempe fungi synt    lxxix
Standelwod ys satirion    lxxix
Seweuel is sulphur ys heyt.    lxxix
Safferan Crocus ys heyt    lxxx
Saltariane herba salutaris    lxxx
Sucker zuckaria     lxxx
Sunte marien ysz    lxxxi
TErebintina terebentina    lxxxi
Tydelosen is squillum    lxxxij
Turbit is wortele    lxxxij
Tutya tutyan lapis    lxxxij
Then stannum iupiter    lxxxij
Wyt water mynte ys balsamyn
wylt ceduar ys hillighenker
wyld rude is duuenkeruele in d
wytte fiolen soycke fiolen in f.
wegewyse ys hyntlope
waterkome soke kome k.
wulde ys koningeskersze
wylde lylyen soke lylyen l
[Spaltenumbruch]
Romesch wete    lxxj
Raden olye nigelle oleum    lxxj
Reubabarum is heyt.    lxxj
Reuponticum hefft macht.    lxxj
SUluer is kold vnde    lxxj
Sunnemel soke ame
dunck in deme bokstaue a    iiij
sulfbrecke soke berenkrud    xi
Spigword Spranckorne soke
Crutzeword in c.    xxi
Scamponie soke des hilligen    xxv
Satureya soke gartkonele    xxxviij
Schelwort steynword soke golt
word in deme bokstaue g    xxxix
Segel erde is gesegelt erde    xl
Spynasie ys heydenschenkol    xlij
Smerword soke koword    xlvij
Slotwort soke beslotenkrut    viij
Soden wyn soke gesoden wyn    xl
Sylermontan soke poles    lxiiij
Stur het blitus is kold    lxiij
Scherlinck soke wedewessel    lxxxij
Schorffladdeke soke lampacien
Schoneke soke duuenkeruele.    xxvij
Sunte peterswort soke duuelsbete    xxvij
Sunnen weruel soke Aheyle    ij
Swartfiole soke fiole    xxxv
Swart peper soke peper     lxij
Swart andorn soke godesuorgeten
dat is andorn.    v
Schorffword knopword    lxxij
Stickdorne Rampnus    lxxij
stockword yuesche    lxxij
Schamponie de wyte.    lxxij
Schamponie de swarte    lxxiij
Sur edder surafftich    lxxiij
Salueyge is heyt    lxxij
Sauenbom sauina    lxxiij
Swerdele swerdeyge    lxxiij
Spicanardus is heyt    lxxiiij
[Spaltenumbruch]
Spicateltica hefft de sulue    lxxiiij
Sanekel senekel    lxxiiij
Sepe sapo is heit    lxxiiij
Solt dat me to etende    lxxiiij
Solt van armenien    lxxv
Solt dat lutter schir    lxxv
Sokeren cicer syntwyt    lxxv
Squillen Swedelock    lxxv
Sene synt blede alse    lxxvj
steyuarne saraes    lxxvi
Seeblad seeblomen    lxxvi
Scherlinck wedewessele    lxxvi
Sper nitrum specular    lxxvij
Sleen accacium accatus    lxxvij
Sleensap de ripe synt    lxxvij
Seygen seminare mannigerleyge
vruchte alsz du hyr vindest    lxxvij
Sawelsterne is terebintina.    lxxxi
Spenschgron ys gud    lxxix
Schaffrysch het aperilla.    lxxix
Swempe fungi synt    lxxix
Standelwod ys satirion    lxxix
Seweuel is sulphur ys heyt.    lxxix
Safferan Crocus ys heyt    lxxx
Saltariane herba salutaris    lxxx
Sucker zuckaria     lxxx
Sunte marien ysz    lxxxi
TErebintina terebentina    lxxxi
Tydelosen is squillum    lxxxij
Turbit is wortele    lxxxij
Tutya tutyan lapis    lxxxij
Then stannum iupiter    lxxxij
Wyt water mynte ys balsamyn
wylt ceduar ys hillighenker
wyld rude is duuenkeruele in d
wytte fiolen soycke fiolen in f.
wegewyse ys hyntlope
waterkome soke kome k.
wulde ys koningeskersze
wylde lylyen soke lylyen l
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <pb facs="#f0013"/>
            <cb/>
            <item>      Romesch wete<space dim="horizontal"/> <ref>lxxj</ref></item><lb/>
            <item>      Raden olye nigelle oleum<space dim="horizontal"/> <ref>lxxj</ref></item><lb/>
            <item>      Reubabarum is heyt.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxj</ref></item><lb/>
            <item>      Reuponticum hefft macht.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxj</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#in">S</hi>Uluer is kold vnde<space dim="horizontal"/><ref>lxxj</ref></item><lb/>
            <item>      Sunnemel soke ame<lb/>
dunck in deme bokstaue a<space dim="horizontal"/> <ref>iiij</ref></item><lb/>
            <item>      sulfbrecke soke berenkrud<space dim="horizontal"/> <ref>xi</ref></item><lb/>
            <item>      Spigword Spranckorne soke<lb/>
Crutzeword in c.<space dim="horizontal"/> <ref>xxi</ref></item><lb/>
            <item>      Scamponie soke des hilligen<space dim="horizontal"/> <ref>xxv</ref></item><lb/>
            <item>      Satureya soke gartkonele<space dim="horizontal"/> <ref>xxxviij</ref></item><lb/>
            <item>      Schelwort steynword soke golt<lb/>
word in deme bokstaue g<space dim="horizontal"/> <ref>xxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Segel erde is gesegelt erde<space dim="horizontal"/> <ref>xl</ref></item><lb/>
            <item>      Spynasie ys heydenschenkol<space dim="horizontal"/> <ref>xlij</ref></item><lb/>
            <item>      Smerword soke koword<space dim="horizontal"/> <ref>xlvij</ref></item><lb/>
            <item>      Slotwort soke beslotenkrut<space dim="horizontal"/> <ref>viij</ref></item><lb/>
            <item>      Soden wyn soke gesoden wyn<space dim="horizontal"/> <ref>xl</ref></item><lb/>
            <item>      Sylermontan soke poles<space dim="horizontal"/> <ref>lxiiij</ref></item><lb/>
            <item>      Stur het blitus is kold<space dim="horizontal"/> <ref>lxiij</ref></item><lb/>
            <item>      Scherlinck soke wedewessel<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Schorffladdeke soke lampacien</item><lb/>
            <item>      Schoneke soke duuenkeruele.<space dim="horizontal"/> <ref>xxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Sunte peterswort soke duuelsbete<space dim="horizontal"/> <ref>xxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Sunnen weruel soke Aheyle<space dim="horizontal"/> <ref>ij</ref></item><lb/>
            <item>      Swartfiole soke fiole<space dim="horizontal"/> <ref>xxxv</ref></item><lb/>
            <item>      Swart peper soke peper <space dim="horizontal"/> <ref>lxij</ref></item><lb/>
            <item>      Swart andorn soke godesuorgeten<lb/>
dat is andorn.<space dim="horizontal"/> <ref>v</ref></item><lb/>
            <item>      Schorffword knopword<space dim="horizontal"/> <ref>lxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Stickdorne Rampnus<space dim="horizontal"/> <ref>lxxij</ref></item><lb/>
            <item>      stockword yuesche<space dim="horizontal"/> <ref>lxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Schamponie de wyte.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Schamponie de swarte<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiij</ref></item><lb/>
            <item>      Sur edder surafftich<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiij</ref></item><lb/>
            <item>      Salueyge is heyt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Sauenbom sauina<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiij</ref></item><lb/>
            <item>      Swerdele swerdeyge<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiij</ref></item><lb/>
            <item>      Spicanardus is heyt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiiij</ref></item><lb/>
            <cb/>
            <item>      Spicateltica hefft de sulue<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiiij</ref></item><lb/>
            <item>      Sanekel senekel<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiiij</ref></item><lb/>
            <item>      Sepe sapo is heit<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiiij</ref></item><lb/>
            <item>      Solt dat me to etende<space dim="horizontal"/> <ref>lxxiiij</ref></item><lb/>
            <item>      Solt van armenien<space dim="horizontal"/> <ref>lxxv</ref></item><lb/>
            <item>      Solt dat lutter schir<space dim="horizontal"/> <ref>lxxv</ref></item><lb/>
            <item>      Sokeren cicer syntwyt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxv</ref></item><lb/>
            <item>      Squillen Swedelock<space dim="horizontal"/> <ref>lxxv</ref></item><lb/>
            <item>      Sene synt blede alse<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvj</ref></item><lb/>
            <item>      steyuarne saraes<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvi</ref></item><lb/>
            <item>      Seeblad seeblomen<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvi</ref></item><lb/>
            <item>      Scherlinck wedewessele<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvi</ref></item><lb/>
            <item>      Sper nitrum specular<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Sleen accacium accatus<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Sleensap de ripe synt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Seygen seminare mannigerleyge<lb/>
vruchte alsz du hyr vindest<space dim="horizontal"/> <ref>lxxvij</ref></item><lb/>
            <item>      Sawelsterne is terebintina.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxi</ref></item><lb/>
            <item>      Spenschgron ys gud<space dim="horizontal"/> <ref>lxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Schaffrysch het aperilla.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Swempe fungi synt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Standelwod ys satirion<space dim="horizontal"/> <ref>lxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Seweuel is sulphur ys heyt.<space dim="horizontal"/> <ref>lxxix</ref></item><lb/>
            <item>      Safferan Crocus ys heyt<space dim="horizontal"/> <ref>lxxx</ref></item><lb/>
            <item>      Saltariane herba salutaris<space dim="horizontal"/> <ref>lxxx</ref></item><lb/>
            <item>      Sucker zuckaria <space dim="horizontal"/> <ref>lxxx</ref></item><lb/>
            <item>      Sunte marien ysz<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxi</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#in">T</hi>Erebintina terebentina<space dim="horizontal"/><ref>lxxxi</ref></item><lb/>
            <item>      Tydelosen is squillum<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Turbit is wortele<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Tutya tutyan lapis<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxij</ref></item><lb/>
            <item>      Then stannum iupiter<space dim="horizontal"/> <ref>lxxxij</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#in">W</hi>yt water mynte ys balsamyn</item><lb/>
            <item>      wylt ceduar ys hillighenker</item><lb/>
            <item>      wyld rude is duuenkeruele in d</item><lb/>
            <item>      wytte fiolen soycke fiolen in f.</item><lb/>
            <item>      wegewyse ys hyntlope</item><lb/>
            <item>      waterkome soke kome k.</item><lb/>
            <item>      wulde ys koningeskersze</item><lb/>
            <item>      wylde lylyen soke lylyen l</item><lb/>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0013] Romesch wete lxxj Raden olye nigelle oleum lxxj Reubabarum is heyt. lxxj Reuponticum hefft macht. lxxj SUluer is kold vnde lxxj Sunnemel soke ame dunck in deme bokstaue a iiij sulfbrecke soke berenkrud xi Spigword Spranckorne soke Crutzeword in c. xxi Scamponie soke des hilligen xxv Satureya soke gartkonele xxxviij Schelwort steynword soke golt word in deme bokstaue g xxxix Segel erde is gesegelt erde xl Spynasie ys heydenschenkol xlij Smerword soke koword xlvij Slotwort soke beslotenkrut viij Soden wyn soke gesoden wyn xl Sylermontan soke poles lxiiij Stur het blitus is kold lxiij Scherlinck soke wedewessel lxxxij Schorffladdeke soke lampacien Schoneke soke duuenkeruele. xxvij Sunte peterswort soke duuelsbete xxvij Sunnen weruel soke Aheyle ij Swartfiole soke fiole xxxv Swart peper soke peper lxij Swart andorn soke godesuorgeten dat is andorn. v Schorffword knopword lxxij Stickdorne Rampnus lxxij stockword yuesche lxxij Schamponie de wyte. lxxij Schamponie de swarte lxxiij Sur edder surafftich lxxiij Salueyge is heyt lxxij Sauenbom sauina lxxiij Swerdele swerdeyge lxxiij Spicanardus is heyt lxxiiij Spicateltica hefft de sulue lxxiiij Sanekel senekel lxxiiij Sepe sapo is heit lxxiiij Solt dat me to etende lxxiiij Solt van armenien lxxv Solt dat lutter schir lxxv Sokeren cicer syntwyt lxxv Squillen Swedelock lxxv Sene synt blede alse lxxvj steyuarne saraes lxxvi Seeblad seeblomen lxxvi Scherlinck wedewessele lxxvi Sper nitrum specular lxxvij Sleen accacium accatus lxxvij Sleensap de ripe synt lxxvij Seygen seminare mannigerleyge vruchte alsz du hyr vindest lxxvij Sawelsterne is terebintina. lxxxi Spenschgron ys gud lxxix Schaffrysch het aperilla. lxxix Swempe fungi synt lxxix Standelwod ys satirion lxxix Seweuel is sulphur ys heyt. lxxix Safferan Crocus ys heyt lxxx Saltariane herba salutaris lxxx Sucker zuckaria lxxx Sunte marien ysz lxxxi TErebintina terebentina lxxxi Tydelosen is squillum lxxxij Turbit is wortele lxxxij Tutya tutyan lapis lxxxij Then stannum iupiter lxxxij Wyt water mynte ys balsamyn wylt ceduar ys hillighenker wyld rude is duuenkeruele in d wytte fiolen soycke fiolen in f. wegewyse ys hyntlope waterkome soke kome k. wulde ys koningeskersze wylde lylyen soke lylyen l

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Peter Seidensticker: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-09-10T17:52:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Wagenseil: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-09-10T17:52:00Z)
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-14T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Druckfehler: dokumentiert
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert

Abweichungen Rubrizierung bei Überschriften und Gemalte Initialen dokumentiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/13
Zitationshilfe: [N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/13>, abgerufen am 04.12.2024.