Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ethica Complementoria. Nürnberg. 1643

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander Capittel.
haben Sich müde gearbeitet / legen
die Flegel auffn Tisch.

Was hat nun den Held AEne-
am so hoch bey der Königin Dido
angebracht und erhaben? Warlich
nichts anders denn sein höfliches
complementiren / Welches der
Sinreiche Poet Virgilius durch
Venerem, welche diesen ihrem
Sohn allenthalben Beystand ge-
leistet / ja unterrichtet wie er die
Sache angreiffen solte / vorgebil-
det / denn Venus bedeutet alda hie-
roglyphice geschwinde / liebliche
Freundligkeit; Welche

Venus ein newen Fund erdacht /
Ein andern Raht hat sie gemacht.
Das bald der Gott Cupido kähm
Vnd Ascanius Gestalt annehm:
Die Gaben brächt in seiner Hand:
Mit grosser Lieb die Königin brand.
Vnd als die Kind / sich kindlich schämt /
Mit Lieb die Königin erflammt.

Denn

Ander Capittel.
haben Sich muͤde gearbeitet / legen
die Flegel auffn Tiſch.

Was hat nun den Held Æne-
am ſo hoch bey der Koͤnigin Dido
angebracht und erhaben? Warlich
nichts anders denn ſein hoͤfliches
complementiren / Welches der
Sinreiche Poet Virgilius durch
Venerem, welche dieſen ihrem
Sohn allenthalben Beyſtand ge-
leiſtet / ja unterrichtet wie er die
Sache angreiffen ſolte / vorgebil-
det / denn Venus bedeutet alda hie-
roglyphicé geſchwinde / liebliche
Freundligkeit; Welche

Venus ein newen Fund erdacht /
Ein andern Raht hat ſie gemacht.
Das bald der Gott Cupido kaͤhm
Vnd Aſcanius Geſtalt annehm:
Die Gaben braͤcht in ſeiner Hand:
Mit groſſer Lieb die Koͤnigin brand.
Vnd als die Kind / ſich kindlich ſchaͤmt /
Mit Lieb die Koͤnigin erflam̃t.

Deñ
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="A10a"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Capittel.</hi></fw><lb/>
haben Sich mu&#x0364;de gearbeitet / legen<lb/>
die Flegel auffn Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>Was hat nun den Held <hi rendition="#aq">Æne-<lb/>
am</hi> &#x017F;o hoch bey der Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Dido</hi><lb/>
angebracht und erhaben? Warlich<lb/>
nichts anders denn &#x017F;ein ho&#x0364;fliches<lb/><hi rendition="#aq">complementi</hi>ren / Welches der<lb/>
Sinreiche <hi rendition="#aq">Poet Virgilius</hi> durch<lb/><hi rendition="#aq">Venerem</hi>, welche die&#x017F;en ihrem<lb/>
Sohn allenthalben Bey&#x017F;tand ge-<lb/>
lei&#x017F;tet / ja unterrichtet wie er die<lb/>
Sache angreiffen &#x017F;olte / vorgebil-<lb/>
det / denn <hi rendition="#aq">Venus</hi> bedeutet alda <hi rendition="#aq">hie-<lb/>
roglyphicé</hi> ge&#x017F;chwinde / liebliche<lb/>
Freundligkeit; Welche</p><lb/>
          <lg>
            <l> <hi rendition="#smaller"><hi rendition="#aq">Venus</hi> ein newen Fund erdacht /</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Ein andern Raht hat &#x017F;ie gemacht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Das bald der Gott <hi rendition="#aq">Cupido</hi> ka&#x0364;hm</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Vnd <hi rendition="#aq">A&#x017F;canius</hi> Ge&#x017F;talt annehm:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Die Gaben bra&#x0364;cht in &#x017F;einer Hand:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Mit gro&#x017F;&#x017F;er Lieb die Ko&#x0364;nigin brand.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Vnd als die Kind / &#x017F;ich kindlich &#x017F;cha&#x0364;mt /</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#smaller">Mit Lieb die Ko&#x0364;nigin er&#xFB02;am&#x0303;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#smaller">Den&#x0303;</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[A10a/0019] Ander Capittel. haben Sich muͤde gearbeitet / legen die Flegel auffn Tiſch. Was hat nun den Held Æne- am ſo hoch bey der Koͤnigin Dido angebracht und erhaben? Warlich nichts anders denn ſein hoͤfliches complementiren / Welches der Sinreiche Poet Virgilius durch Venerem, welche dieſen ihrem Sohn allenthalben Beyſtand ge- leiſtet / ja unterrichtet wie er die Sache angreiffen ſolte / vorgebil- det / denn Venus bedeutet alda hie- roglyphicé geſchwinde / liebliche Freundligkeit; Welche Venus ein newen Fund erdacht / Ein andern Raht hat ſie gemacht. Das bald der Gott Cupido kaͤhm Vnd Aſcanius Geſtalt annehm: Die Gaben braͤcht in ſeiner Hand: Mit groſſer Lieb die Koͤnigin brand. Vnd als die Kind / ſich kindlich ſchaͤmt / Mit Lieb die Koͤnigin erflam̃t. Deñ

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Annika Rockenberger: Bearbeitung der digitalen Edition. (2019-02-12T14:17:03Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643/19
Zitationshilfe: Ethica Complementoria. Nürnberg. 1643, S. A10a. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_ethica_1643/19>, abgerufen am 22.11.2024.