gleich Gott / vnd der Christlichen / von jhnen bisher hoch geergerten / vnd jemerlich betrübten Kirchen / noch vor jhrem ende mit ernst werden abbitten / sondern in solcher meinung verharren / vnd dahin sterben / das es jhnen zur Sünde wider den heiligen Geist / daruor Gott alle Christen ewiglich behüten wölle / gereichen werde.
Denn wer der Arianischen Lesterung (Gott geklagt) den Weg / vnd die bahn wider in die Kirchen weise / haben sie sich mehr / denn gut ist / zuersehen aus der tabella phrasium Serueticarum, vnd andern angehengten Sprüchen der newen Antitrinitarier / in der getrückten Collatione sententiae orthodoxae, & Iacobiticae de persona Christi, wider die Disputation Anno 80. zu Wittembergk gehalten / in welcher Collation diese newe Lehr vnsers gegenteils zu grund vmbgestossen / wie jhnen denn in ewigkeit vnmüglich sein / vnd bleiben wird / sich mit warheit dawider zuschützen.
Vnd zwar / das sie vnser Lehr wider jr eigen Gewissen verketzern / vnd verdammen / bezeugen sie wider sich selbst mit ferner anziehung eben desselbigen Spruchs Athanasij /Fol. Apol. Erf. 78. a. darauff wir vns beruffen / der jhnen recht / vns aber falsch sein sol. Die wort Athanasij / vber den Spruch Christi: Matth. xj. Omnia mihi tradita sunt a Patre, pag. 290. lauten also:
Tradita enim sunt illi, vt medico, qui sanaret morsum serpentis: Et vt vitae, quae excitaret mortuum: Et vt luci, quo illuminaret tenebras: Et vt rationi, quo redintegraret vim rationalem.
Et paulo post: Certe, qua ratione sibi omnia tradita essent, indicare volens Saluator, per Matthaeum subintulit: Venite ad me omnes, qui laboratis, & onerati estis, &
gleich Gott / vnd der Christlichen / von jhnen bisher hoch geergerten / vnd jemerlich betrübten Kirchen / noch vor jhrem ende mit ernst werden abbitten / sondern in solcher meinung verharren / vnd dahin sterben / das es jhnen zur Sünde wider den heiligen Geist / daruor Gott alle Christen ewiglich behüten wölle / gereichen werde.
Denn wer der Arianischen Lesterung (Gott geklagt) den Weg / vnd die bahn wider in die Kirchen weise / haben sie sich mehr / denn gut ist / zuersehen aus der tabella phrasium Serueticarum, vnd andern angehengten Sprüchen der newen Antitrinitarier / in der getrückten Collatione sententiae orthodoxae, & Iacobiticae de persona Christi, wider die Disputation Anno 80. zu Wittembergk gehalten / in welcher Collatiõ diese newe Lehr vnsers gegenteils zu grund vmbgestossen / wie jhnen denn in ewigkeit vnmüglich sein / vnd bleiben wird / sich mit warheit dawider zuschützen.
Vnd zwar / das sie vnser Lehr wider jr eigen Gewissen verketzern / vnd verdammen / bezeugen sie wider sich selbst mit ferner anziehung eben desselbigen Spruchs Athanasij /Fol. Apol. Erf. 78. a. darauff wir vns beruffen / der jhnen recht / vns aber falsch sein sol. Die wort Athanasij / vber den Spruch Christi: Matth. xj. Omnia mihi tradita sunt à Patre, pag. 290. lauten also:
Tradita enim sunt illi, vt medico, qui sanaret morsum serpentis: Et vt vitae, quae excitaret mortuum: Et vt luci, quò illuminaret tenebras: Et vt rationi, quò redintegraret vim rationalem.
Et paulò post: Certè, qua ratione sibi omnia tradita essent, indicare volens Saluator, per Matthaeum subintulit: Venite ad me omnes, qui laboratis, & onerati estis, &
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0097"n="95"/>
gleich Gott / vnd der Christlichen / von jhnen bisher hoch geergerten / vnd jemerlich betrübten Kirchen / noch vor jhrem ende mit ernst werden abbitten / sondern in solcher meinung verharren / vnd dahin sterben / das es jhnen zur Sünde wider den heiligen Geist / daruor Gott alle Christen ewiglich behüten wölle / gereichen werde.</p><p>Denn wer der Arianischen Lesterung (Gott geklagt) den Weg / vnd die bahn wider in die Kirchen weise / haben sie sich mehr / denn gut ist / zuersehen aus der tabella phrasium Serueticarum, vnd andern angehengten Sprüchen der newen Antitrinitarier / in der getrückten Collatione sententiae orthodoxae, & Iacobiticae de persona Christi, wider die Disputation Anno 80. zu Wittembergk gehalten / in welcher Collatiõ diese newe Lehr vnsers gegenteils zu grund vmbgestossen / wie jhnen denn in ewigkeit vnmüglich sein / vnd bleiben wird / sich mit warheit dawider zuschützen.</p><p>Vnd zwar / das sie vnser Lehr wider jr eigen Gewissen verketzern / vnd verdammen / bezeugen sie wider sich selbst mit ferner anziehung eben desselbigen Spruchs Athanasij /<noteplace="right">Fol. Apol. Erf. <hirendition="#i">78</hi>. a.</note> darauff wir vns beruffen / der jhnen recht / vns aber falsch sein sol. Die wort Athanasij / vber den Spruch Christi: Matth. xj. Omnia mihi tradita sunt à Patre, pag. <hirendition="#i">290</hi>. lauten also:</p><p>Tradita enim sunt illi, vt medico, qui sanaret morsum serpentis: Et vt vitae, quae excitaret mortuum: Et vt luci, quò illuminaret tenebras: Et vt rationi, quò redintegraret vim rationalem.</p><p>Et paulò post: Certè, qua ratione sibi omnia tradita essent, indicare volens Saluator, per Matthaeum subintulit: Venite ad me omnes, qui laboratis, & onerati estis, &</p></div></body></text></TEI>
[95/0097]
gleich Gott / vnd der Christlichen / von jhnen bisher hoch geergerten / vnd jemerlich betrübten Kirchen / noch vor jhrem ende mit ernst werden abbitten / sondern in solcher meinung verharren / vnd dahin sterben / das es jhnen zur Sünde wider den heiligen Geist / daruor Gott alle Christen ewiglich behüten wölle / gereichen werde.
Denn wer der Arianischen Lesterung (Gott geklagt) den Weg / vnd die bahn wider in die Kirchen weise / haben sie sich mehr / denn gut ist / zuersehen aus der tabella phrasium Serueticarum, vnd andern angehengten Sprüchen der newen Antitrinitarier / in der getrückten Collatione sententiae orthodoxae, & Iacobiticae de persona Christi, wider die Disputation Anno 80. zu Wittembergk gehalten / in welcher Collatiõ diese newe Lehr vnsers gegenteils zu grund vmbgestossen / wie jhnen denn in ewigkeit vnmüglich sein / vnd bleiben wird / sich mit warheit dawider zuschützen.
Vnd zwar / das sie vnser Lehr wider jr eigen Gewissen verketzern / vnd verdammen / bezeugen sie wider sich selbst mit ferner anziehung eben desselbigen Spruchs Athanasij / darauff wir vns beruffen / der jhnen recht / vns aber falsch sein sol. Die wort Athanasij / vber den Spruch Christi: Matth. xj. Omnia mihi tradita sunt à Patre, pag. 290. lauten also:
Fol. Apol. Erf. 78. a. Tradita enim sunt illi, vt medico, qui sanaret morsum serpentis: Et vt vitae, quae excitaret mortuum: Et vt luci, quò illuminaret tenebras: Et vt rationi, quò redintegraret vim rationalem.
Et paulò post: Certè, qua ratione sibi omnia tradita essent, indicare volens Saluator, per Matthaeum subintulit: Venite ad me omnes, qui laboratis, & onerati estis, &
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription.
(2013-02-15T13:54:31Z)
Weitere Informationen:
Anmerkungen zur Transkription:
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.
[N. N.]: Wahrhaftige Erklärung des hohen trostreichen Artikels von der Person, Amt, und Majestät unseres lieben Herrn und Heilandes Jesu Christi, Gottes und Marien Sohn. Zerbst, 1586, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_erklaerung_1586/97>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.