Woher er dann Bekanntschafft habe? Warum er nicht bey seines gleichen blei- be? Man hätte der Gevatterschafften zu- viel, und erst verwichene Woche wieder schöne Ding gethan. Diese machen zu Haus dann einen solchen Schrecken, daß man sich auf die Ankunfft der Gevat- tere fürchtet, und der Mutter für Angst und Bangigkeit die Milch in den Brü- sten versauren möchte. Solche bittere Gevattern beweisen, durch dergleichen Zwang, dem lieben GOtt keinen Dienst, sondern ihr unwilliges Liebes-Werck ist GOtt dem HErrn ein Greuel, den er ge- wiß zu seiner Zeit scharf ahnden und be- straffen wird.
Wenn mehr, als ein Gevatter erweh- let wird, und selbige sodann zusammen kommen, können sie einander kürzlich dar- über folgender Gestalt complimentiren:
Mein Herr (meine Jungfer) ich freue mich nicht wenig, daß vorheute die Ehre haben solle, in dero hochwerthen Gesell- schafft Gevatter zu stehen. Sie werden mit meiner Wenigkeit zu frieden seyn, und
mich
Woher er dann Bekanntſchafft habe? Warum er nicht bey ſeines gleichen blei- be? Man haͤtte der Gevatterſchafften zu- viel, und erſt verwichene Woche wieder ſchoͤne Ding gethan. Dieſe machen zu Haus dann einen ſolchen Schrecken, daß man ſich auf die Ankunfft der Gevat- tere fuͤrchtet, und der Mutter fuͤr Angſt und Bangigkeit die Milch in den Bruͤ- ſten verſauren moͤchte. Solche bittere Gevattern beweiſen, durch dergleichen Zwang, dem lieben GOtt keinen Dienſt, ſondern ihr unwilliges Liebes-Werck iſt GOtt dem HErrn ein Greuel, den er ge- wiß zu ſeiner Zeit ſcharf ahnden und be- ſtraffen wird.
Wenn mehr, als ein Gevatter erweh- let wird, und ſelbige ſodann zuſammen kommen, koͤnnen ſie einander kuͤrzlich dar- uͤber folgender Geſtalt complimentiren:
Mein Herr (meine Jungfer) ich freue mich nicht wenig, daß vorheute die Ehre haben ſolle, in dero hochwerthen Geſell- ſchafft Gevatter zu ſtehen. Sie werden mit meiner Wenigkeit zu frieden ſeyn, und
mich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0054"n="48"/>
Woher er dann Bekanntſchafft habe?<lb/>
Warum er nicht bey ſeines gleichen blei-<lb/>
be? Man haͤtte der Gevatterſchafften zu-<lb/>
viel, und erſt verwichene Woche wieder<lb/><hirendition="#fr">ſchoͤne Ding</hi> gethan. Dieſe machen<lb/>
zu Haus dann einen ſolchen Schrecken,<lb/>
daß man ſich auf die Ankunfft der Gevat-<lb/>
tere fuͤrchtet, und der Mutter fuͤr Angſt<lb/>
und Bangigkeit die Milch in den Bruͤ-<lb/>ſten verſauren moͤchte. Solche <hirendition="#fr">bittere</hi><lb/>
Gevattern beweiſen, durch dergleichen<lb/>
Zwang, dem lieben GOtt keinen Dienſt,<lb/>ſondern ihr unwilliges Liebes-Werck iſt<lb/>
GOtt dem HErrn ein Greuel, den er ge-<lb/>
wiß zu ſeiner Zeit ſcharf ahnden und be-<lb/>ſtraffen wird.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Wenn mehr, als ein Gevatter erweh-<lb/>
let wird, und ſelbige ſodann zuſammen<lb/>
kommen, koͤnnen ſie einander kuͤrzlich dar-<lb/>
uͤber folgender Geſtalt complimentiren:</p><lb/><p>Mein Herr (meine Jungfer) ich freue<lb/>
mich nicht wenig, daß vorheute die Ehre<lb/>
haben ſolle, in dero hochwerthen Geſell-<lb/>ſchafft Gevatter zu ſtehen. Sie werden<lb/>
mit meiner Wenigkeit zu frieden ſeyn, und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mich</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[48/0054]
Woher er dann Bekanntſchafft habe?
Warum er nicht bey ſeines gleichen blei-
be? Man haͤtte der Gevatterſchafften zu-
viel, und erſt verwichene Woche wieder
ſchoͤne Ding gethan. Dieſe machen
zu Haus dann einen ſolchen Schrecken,
daß man ſich auf die Ankunfft der Gevat-
tere fuͤrchtet, und der Mutter fuͤr Angſt
und Bangigkeit die Milch in den Bruͤ-
ſten verſauren moͤchte. Solche bittere
Gevattern beweiſen, durch dergleichen
Zwang, dem lieben GOtt keinen Dienſt,
ſondern ihr unwilliges Liebes-Werck iſt
GOtt dem HErrn ein Greuel, den er ge-
wiß zu ſeiner Zeit ſcharf ahnden und be-
ſtraffen wird.
Wenn mehr, als ein Gevatter erweh-
let wird, und ſelbige ſodann zuſammen
kommen, koͤnnen ſie einander kuͤrzlich dar-
uͤber folgender Geſtalt complimentiren:
Mein Herr (meine Jungfer) ich freue
mich nicht wenig, daß vorheute die Ehre
haben ſolle, in dero hochwerthen Geſell-
ſchafft Gevatter zu ſtehen. Sie werden
mit meiner Wenigkeit zu frieden ſeyn, und
mich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/54>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.