Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Badener Zeitung. Nr. 47, Baden (Niederösterreich), 10.06.1908.

Bild:
<< vorherige Seite

Mittwoch Badener Zeitung 10. Juni 1908. Nr. 47.

[Spaltenumbruch] sondern sie so nehmen, wie sie geboten, und die mo-
mentane Komik, den Humor des Augenblicks auf sich
wirken lassen. Unter diesen Gesichtspunkten sind eben
alle Werke dieses Genres, ob sie nun vom Strande
der Seine oder der Donau herstammen, geschrieben
worden und in den meisten Fällen haben ja auch die
Autoren recht behalten, wenn sie auf die Lachlust des
Publikums spekulieren. Schließlich unterhält man sich
ja tatsächlich bei der E[n]trollung des Avancements-
Triks, den der Eisenbahndirektionssekretär Cäsar Robin
ersann, um laut Bedingung seines Schwiegervaters
so bald als möglich Bureauchef zu werden. Sein
Vorstand, Lebodien, der Direktor der Eisenbahn,
regelt die Avancementsverhältnisse seiner Untergebenen
nämlich nach den ihm persönlich entgegengebrachten
größeren oder kleineren Liebenswürdigkeiten seitens
ihrer Frauen.

Robin aber möchte begreiflicherweise seine kleine
Frau vor den Zudringlichkeiten seines Chefs bewahren,
aber doch vorwärts kommen und stellte daher dem
guten Direktor Fanchon Ducloir eine die "blaue
Maus" benannte Größe nachmitternächtlicher Ver-
gnügunslokale, die er für gute Worte und noch viel
mehr Geld für seine Zwecke gewannen, als Gattin
vor. Was nun folgt, ist das bereits in allen Ton-
arten gebrauchte Thema der Verwechslungen, das
aber noch immer seine Schuldigkeit tut und seine
endliche Entwirrung mit totaler Befriedigung ober-
halb und unterhalb der Rampe feiert. Ein bischen
plump ist der zweite Akt mit der Pfändungsgeschichte
ausgefallen.

Darstellerisch erwies sich unser Ensemble wieder
sehr tüchtig. Frl. Frank war eine reizende "blaue
Maus", die mit graziöser Ungeniertheit über diverse
Wagnisse hinwegschlüpfte. Herr Gregor gab den Cäsar
Robin mit guter Laune und allen Behelfen der
Situationskomik und Herr Erl stempelte den direktor-
lichen Schürzenjäger Lebodieu zu einer brillanten
Schwankfigur. Frau Maugsch als dessen Ehegespons,
Frl. Jolanda (Clarisse), lieb und unschuldsvoll,
Herr Neufeld, der "Gascogner", Herr Ranzen-
hofer
als Mosquitiez ein wenig zu derb, beschlossen
die Reihe der bedeutenderen Rollen und damit ein
Ensemble, das für flottes Zusammenspiel wiederholt
den Dank des Auditoriums entgegennehmen konnte.

Samstag, den 6. und Sonntag, den 7. d. M.
folgten Reprisen von "Das Veilchenmädel" und
"Ein Walzertraum" und Montag, den 8. die
erste Doppellvorstellung "Er und seine Schwester"
und "Die Förster-Christl". Alles in bekannter
Besetzung. Der Besuch war während der Pfingst-
feiertage ein außerordentlich guter und wahre Applaus-
salven bezeugten die Zufriedenheit der Hörer über
die wirklich hübschen und sehr gelungenen Vor-
stellungen.




Repertoire des Stadttheaters.
Mittwoch: "Gasparone".
Donnerstag: "Die drei Wünsche".
Freitag: "Der Weg zur Hölle".
Samstag: "Das Wäschermädel".
Sonntag nachmittags: "Ein tolles Mädel",
abends: "Die schöne Helena".
Montag: "Die blane Maus".



[irrelevantes Material]

[Spaltenumbruch]
Eingesendet.



[irrelevantes Material]

Mittwoch Badener Zeitung 10. Juni 1908. Nr. 47.

[Spaltenumbruch] ſondern ſie ſo nehmen, wie ſie geboten, und die mo-
mentane Komik, den Humor des Augenblicks auf ſich
wirken laſſen. Unter dieſen Geſichtspunkten ſind eben
alle Werke dieſes Genres, ob ſie nun vom Strande
der Seine oder der Donau herſtammen, geſchrieben
worden und in den meiſten Fällen haben ja auch die
Autoren recht behalten, wenn ſie auf die Lachluſt des
Publikums ſpekulieren. Schließlich unterhält man ſich
ja tatſächlich bei der E[n]trollung des Avancements-
Triks, den der Eiſenbahndirektionsſekretär Cäſar Robin
erſann, um laut Bedingung ſeines Schwiegervaters
ſo bald als möglich Bureauchef zu werden. Sein
Vorſtand, Lebodien, der Direktor der Eiſenbahn,
regelt die Avancementsverhältniſſe ſeiner Untergebenen
nämlich nach den ihm perſönlich entgegengebrachten
größeren oder kleineren Liebenswürdigkeiten ſeitens
ihrer Frauen.

Robin aber möchte begreiflicherweiſe ſeine kleine
Frau vor den Zudringlichkeiten ſeines Chefs bewahren,
aber doch vorwärts kommen und ſtellte daher dem
guten Direktor Fanchon Ducloir eine die „blaue
Maus“ benannte Größe nachmitternächtlicher Ver-
gnügunslokale, die er für gute Worte und noch viel
mehr Geld für ſeine Zwecke gewannen, als Gattin
vor. Was nun folgt, iſt das bereits in allen Ton-
arten gebrauchte Thema der Verwechslungen, das
aber noch immer ſeine Schuldigkeit tut und ſeine
endliche Entwirrung mit totaler Befriedigung ober-
halb und unterhalb der Rampe feiert. Ein bischen
plump iſt der zweite Akt mit der Pfändungsgeſchichte
ausgefallen.

Darſtelleriſch erwies ſich unſer Enſemble wieder
ſehr tüchtig. Frl. Frank war eine reizende „blaue
Maus“, die mit graziöſer Ungeniertheit über diverſe
Wagniſſe hinwegſchlüpfte. Herr Gregor gab den Cäſar
Robin mit guter Laune und allen Behelfen der
Situationskomik und Herr Erl ſtempelte den direktor-
lichen Schürzenjäger Lebodieu zu einer brillanten
Schwankfigur. Frau Maugſch als deſſen Ehegeſpons,
Frl. Jolanda (Clariſſe), lieb und unſchuldsvoll,
Herr Neufeld, der „Gascogner“, Herr Ranzen-
hofer
als Mosquitiez ein wenig zu derb, beſchloſſen
die Reihe der bedeutenderen Rollen und damit ein
Enſemble, das für flottes Zuſammenſpiel wiederholt
den Dank des Auditoriums entgegennehmen konnte.

Samstag, den 6. und Sonntag, den 7. d. M.
folgten Repriſen von „Das Veilchenmädel“ und
„Ein Walzertraum“ und Montag, den 8. die
erſte Doppellvorſtellung „Er und ſeine Schweſter“
und „Die Förſter-Chriſtl“. Alles in bekannter
Beſetzung. Der Beſuch war während der Pfingſt-
feiertage ein außerordentlich guter und wahre Applaus-
ſalven bezeugten die Zufriedenheit der Hörer über
die wirklich hübſchen und ſehr gelungenen Vor-
ſtellungen.




Repertoire des Stadttheaters.
Mittwoch: „Gasparone“.
Donnerstag: „Die drei Wünſche“.
Freitag: „Der Weg zur Hölle“.
Samstag: „Das Wäſchermädel“.
Sonntag nachmittags: „Ein tolles Mädel“,
abends: „Die ſchöne Helena“.
Montag: „Die blane Maus“.



[irrelevantes Material]

[Spaltenumbruch]
Eingeſendet.



[irrelevantes Material]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="jCulturalNews" n="1">
        <div type="jArticle" n="2">
          <p><pb facs="#f0006" n="6"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Mittwoch Badener Zeitung 10. Juni 1908. Nr. 47.</hi></hi></fw><lb/><cb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ie &#x017F;o nehmen, wie &#x017F;ie geboten, und die mo-<lb/>
mentane Komik, den Humor des Augenblicks auf &#x017F;ich<lb/>
wirken la&#x017F;&#x017F;en. Unter die&#x017F;en Ge&#x017F;ichtspunkten &#x017F;ind eben<lb/>
alle Werke die&#x017F;es Genres, ob &#x017F;ie nun vom Strande<lb/>
der Seine oder der Donau her&#x017F;tammen, ge&#x017F;chrieben<lb/>
worden und in den mei&#x017F;ten Fällen haben ja auch die<lb/>
Autoren recht behalten, wenn &#x017F;ie auf die Lachlu&#x017F;t des<lb/>
Publikums &#x017F;pekulieren. Schließlich unterhält man &#x017F;ich<lb/>
ja tat&#x017F;ächlich bei der E<supplied>n</supplied>trollung des Avancements-<lb/>
Triks, den der Ei&#x017F;enbahndirektions&#x017F;ekretär Cä&#x017F;ar Robin<lb/>
er&#x017F;ann, um laut Bedingung &#x017F;eines Schwiegervaters<lb/>
&#x017F;o bald als möglich Bureauchef zu werden. Sein<lb/>
Vor&#x017F;tand, Lebodien, der Direktor der Ei&#x017F;enbahn,<lb/>
regelt die Avancementsverhältni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einer Untergebenen<lb/>
nämlich nach den ihm per&#x017F;önlich entgegengebrachten<lb/>
größeren oder kleineren Liebenswürdigkeiten &#x017F;eitens<lb/>
ihrer Frauen.</p><lb/>
          <p>Robin aber möchte begreiflicherwei&#x017F;e &#x017F;eine kleine<lb/>
Frau vor den Zudringlichkeiten &#x017F;eines Chefs bewahren,<lb/>
aber doch vorwärts kommen und &#x017F;tellte daher dem<lb/>
guten Direktor Fanchon Ducloir eine die &#x201E;blaue<lb/>
Maus&#x201C; benannte Größe nachmitternächtlicher Ver-<lb/>
gnügunslokale, die er für gute Worte und noch viel<lb/>
mehr Geld für &#x017F;eine Zwecke gewannen, als Gattin<lb/>
vor. Was nun folgt, i&#x017F;t das bereits in allen Ton-<lb/>
arten gebrauchte Thema der Verwechslungen, das<lb/>
aber noch immer &#x017F;eine Schuldigkeit tut und &#x017F;eine<lb/>
endliche Entwirrung mit totaler Befriedigung ober-<lb/>
halb und unterhalb der Rampe feiert. Ein bischen<lb/>
plump i&#x017F;t der zweite Akt mit der Pfändungsge&#x017F;chichte<lb/>
ausgefallen.</p><lb/>
          <p>Dar&#x017F;telleri&#x017F;ch erwies &#x017F;ich un&#x017F;er En&#x017F;emble wieder<lb/>
&#x017F;ehr tüchtig. Frl. <hi rendition="#g">Frank</hi> war eine reizende &#x201E;blaue<lb/>
Maus&#x201C;, die mit graziö&#x017F;er Ungeniertheit über diver&#x017F;e<lb/>
Wagni&#x017F;&#x017F;e hinweg&#x017F;chlüpfte. Herr Gregor gab den Cä&#x017F;ar<lb/>
Robin mit guter Laune und allen Behelfen der<lb/>
Situationskomik und Herr <hi rendition="#g">Erl</hi> &#x017F;tempelte den direktor-<lb/>
lichen Schürzenjäger Lebodieu zu einer brillanten<lb/>
Schwankfigur. Frau <hi rendition="#g">Maug&#x017F;ch</hi> als de&#x017F;&#x017F;en Ehege&#x017F;pons,<lb/>
Frl. <hi rendition="#g">Jolanda</hi> (Clari&#x017F;&#x017F;e), lieb und un&#x017F;chuldsvoll,<lb/>
Herr <hi rendition="#g">Neufeld,</hi> der &#x201E;Gascogner&#x201C;, Herr <hi rendition="#g">Ranzen-<lb/>
hofer</hi> als Mosquitiez ein wenig zu derb, be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die Reihe der bedeutenderen Rollen und damit ein<lb/>
En&#x017F;emble, das für flottes Zu&#x017F;ammen&#x017F;piel wiederholt<lb/>
den Dank des Auditoriums entgegennehmen konnte.</p><lb/>
          <p>Samstag, den 6. und Sonntag, den 7. d. M.<lb/>
folgten Repri&#x017F;en von <hi rendition="#g">&#x201E;Das Veilchenmädel&#x201C;</hi> und<lb/><hi rendition="#g">&#x201E;Ein Walzertraum&#x201C;</hi> und Montag, den 8. die<lb/>
er&#x017F;te Doppellvor&#x017F;tellung <hi rendition="#g">&#x201E;Er und &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter&#x201C;</hi><lb/>
und <hi rendition="#g">&#x201E;Die För&#x017F;ter-Chri&#x017F;tl&#x201C;.</hi> Alles in bekannter<lb/>
Be&#x017F;etzung. Der Be&#x017F;uch war während der Pfing&#x017F;t-<lb/>
feiertage ein außerordentlich guter und wahre Applaus-<lb/>
&#x017F;alven bezeugten die Zufriedenheit der Hörer über<lb/>
die wirklich hüb&#x017F;chen und &#x017F;ehr gelungenen Vor-<lb/>
&#x017F;tellungen.</p>
          <byline>Gu&#x017F;tav <hi rendition="#g">Calliano.</hi> </byline>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jAn" n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Repertoire des Stadttheaters.</hi> </head><lb/>
          <list>
            <item>Mittwoch: <hi rendition="#g">&#x201E;Gasparone&#x201C;.</hi> </item><lb/>
            <item>Donnerstag: <hi rendition="#g">&#x201E;Die drei Wün&#x017F;che&#x201C;.</hi> </item><lb/>
            <item>Freitag: <hi rendition="#g">&#x201E;Der Weg zur Hölle&#x201C;.</hi> </item><lb/>
            <item>Samstag: <hi rendition="#g">&#x201E;Das Wä&#x017F;chermädel&#x201C;.</hi> </item><lb/>
            <item>Sonntag nachmittags: <hi rendition="#g">&#x201E;Ein tolles Mädel&#x201C;,</hi><lb/>
abends: <hi rendition="#g">&#x201E;Die &#x017F;chöne Helena&#x201C;.</hi> </item><lb/>
            <item>Montag: <hi rendition="#g">&#x201E;Die blane Maus&#x201C;.</hi> </item>
          </list>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="jAnnouncements" n="1">
        <div type="jAn" n="2">
          <gap reason="insignificant"/>
        </div>
      </div><lb/>
      <cb/>
      <div type="jAnnouncements" n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Einge&#x017F;endet.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <gap reason="insignificant"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0006] Mittwoch Badener Zeitung 10. Juni 1908. Nr. 47. ſondern ſie ſo nehmen, wie ſie geboten, und die mo- mentane Komik, den Humor des Augenblicks auf ſich wirken laſſen. Unter dieſen Geſichtspunkten ſind eben alle Werke dieſes Genres, ob ſie nun vom Strande der Seine oder der Donau herſtammen, geſchrieben worden und in den meiſten Fällen haben ja auch die Autoren recht behalten, wenn ſie auf die Lachluſt des Publikums ſpekulieren. Schließlich unterhält man ſich ja tatſächlich bei der Entrollung des Avancements- Triks, den der Eiſenbahndirektionsſekretär Cäſar Robin erſann, um laut Bedingung ſeines Schwiegervaters ſo bald als möglich Bureauchef zu werden. Sein Vorſtand, Lebodien, der Direktor der Eiſenbahn, regelt die Avancementsverhältniſſe ſeiner Untergebenen nämlich nach den ihm perſönlich entgegengebrachten größeren oder kleineren Liebenswürdigkeiten ſeitens ihrer Frauen. Robin aber möchte begreiflicherweiſe ſeine kleine Frau vor den Zudringlichkeiten ſeines Chefs bewahren, aber doch vorwärts kommen und ſtellte daher dem guten Direktor Fanchon Ducloir eine die „blaue Maus“ benannte Größe nachmitternächtlicher Ver- gnügunslokale, die er für gute Worte und noch viel mehr Geld für ſeine Zwecke gewannen, als Gattin vor. Was nun folgt, iſt das bereits in allen Ton- arten gebrauchte Thema der Verwechslungen, das aber noch immer ſeine Schuldigkeit tut und ſeine endliche Entwirrung mit totaler Befriedigung ober- halb und unterhalb der Rampe feiert. Ein bischen plump iſt der zweite Akt mit der Pfändungsgeſchichte ausgefallen. Darſtelleriſch erwies ſich unſer Enſemble wieder ſehr tüchtig. Frl. Frank war eine reizende „blaue Maus“, die mit graziöſer Ungeniertheit über diverſe Wagniſſe hinwegſchlüpfte. Herr Gregor gab den Cäſar Robin mit guter Laune und allen Behelfen der Situationskomik und Herr Erl ſtempelte den direktor- lichen Schürzenjäger Lebodieu zu einer brillanten Schwankfigur. Frau Maugſch als deſſen Ehegeſpons, Frl. Jolanda (Clariſſe), lieb und unſchuldsvoll, Herr Neufeld, der „Gascogner“, Herr Ranzen- hofer als Mosquitiez ein wenig zu derb, beſchloſſen die Reihe der bedeutenderen Rollen und damit ein Enſemble, das für flottes Zuſammenſpiel wiederholt den Dank des Auditoriums entgegennehmen konnte. Samstag, den 6. und Sonntag, den 7. d. M. folgten Repriſen von „Das Veilchenmädel“ und „Ein Walzertraum“ und Montag, den 8. die erſte Doppellvorſtellung „Er und ſeine Schweſter“ und „Die Förſter-Chriſtl“. Alles in bekannter Beſetzung. Der Beſuch war während der Pfingſt- feiertage ein außerordentlich guter und wahre Applaus- ſalven bezeugten die Zufriedenheit der Hörer über die wirklich hübſchen und ſehr gelungenen Vor- ſtellungen. Guſtav Calliano. Repertoire des Stadttheaters. Mittwoch: „Gasparone“. Donnerstag: „Die drei Wünſche“. Freitag: „Der Weg zur Hölle“. Samstag: „Das Wäſchermädel“. Sonntag nachmittags: „Ein tolles Mädel“, abends: „Die ſchöne Helena“. Montag: „Die blane Maus“. _ Eingeſendet. _

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Benjamin Fiechter, Susanne Haaf: Bereitstellung der digitalen Textausgabe (Konvertierung in das DTA-Basisformat). (2018-01-26T13:38:42Z)
grepect GmbH: Bereitstellung der Texttranskription und Textauszeichnung. (2018-01-26T13:38:42Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Amelie Meister: Vorbereitung der Texttranskription und Textauszeichnung. (2018-01-26T13:38:42Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_badener047_1908
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_badener047_1908/6
Zitationshilfe: Badener Zeitung. Nr. 47, Baden (Niederösterreich), 10.06.1908, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_badener047_1908/6>, abgerufen am 04.10.2024.