Allgemeine Zeitung, Nr. 91, 3. April 1900.

Dienſtag,

Zweites Morgenblatt Nr. 91 der Allgemeinen Zeitung.

3. April 1900.

[Spaltenumbruch]

Bayeriſcher Landtag.

Sitzung des Finanzausſchuſſes.

n. München, 2. April.

Tagesordnung: Kultusetat.
Zunächſt wird in die Diskuſſion über Kap. 26, „Thier-
ärztliche Hochſchule in München“, eingetreten. Bei
den perſönlichen Ausgaben werden neu verlangt
3240 M. für zwei weitere Aſſiſtenten, 1320 M. für einen
Kanzleifunktionär und 5580 M. für vier Diener.
Reſerent Dr. Schädler beantragt Genehmigung und bittet
hinſichtlich der Frequenz der Hochſchule und deren eigenen
Einnahmen um näheren Aufſchluß. Kultusminiſter Dr. v. Land-
mann bemerkt, daß die Frequenz in einer ſtändigen Steigung
begriffen ſei, beſonders ſeit Anfang der 90 er Jahre. Während
im Jahre 1879 die Zahl der Studirenden im Winterſemeſter
109 betragen habe, belaufe ſie ſich jetzt auf 336, die eigenen
Einnahmen betragen 21,120 M., Kollegiengelder wurden nur
von Nichtbayern, und zwar im Betrage von 30 M. pro
Semeſter, bezahlt. Die Poſition von 99,229 M. wird be-
willigt, ebenſo die Summe von 60,635 M. für ſächliche
Ausgaben.

In § 15 lit. w des Finanzgeſetzentwurfs werden
485,000 M. für Bauten bei der Thierärztlichen Hoch-
ſchule in München angefordert, und zwar für einen
Klinikneubau für die kleineren Hausthiere in der
nordöſtlichen Ecke des Areals der Thierärztlichen Hochſchule
nahe am Schwabinger Bach und für einen Neubau der Lehr-
ſchmiede. Nach längerer Debatte, an der ſich die Abg.
Lerno, Wagner, Dr. Daller und Dr. Caſſelmann
betheiligen, wird der Betrag genehmigt. Ebenſo der Betrag
von 60,272 M., der in § 15 lit. x des Finanzgeſetzentwurfs
als Reſerve für die im Entwurf aufgeführten, zum Kultus-
eiat gehörigen Banten poſtulirt wird.

Es folgen die „Hufbeſchlagſchulen.“ Referent be-
merkt, daß infolge Errichtung zweier neuer Hufbeſchlagſchulen
in Landshut und Nürnberg zwei Lehrer und zwei Vorſchmiede
neu eingeſtellt ſeien. Die Poſitionen im Geſammtbetrag von
32,635 M. werden bewilligt. In § 15 lit. y des Finanz-
geſetzentwurfs ſind ſodann 100,000 M. als Zuſchuß zu
den Koſten eines Muſeums-Neubaues für die
hiſtoriſche Sammlung der Pfalz in Speyer
poſtulirt. Referent ſpricht ſich für die Genehmigung aus.
Ebenſo Abg. Dr. Deinhard.

Als Beitrag an das Germaniſche Muſeum in
Nürnberg ſind 25,867 M. in den Etat eingeſetzt (7867 M.
mehr gegenüber der XXIV. Finanzperiode). Der Kultns-
miniſter begründet die Vorlage in eingehender Weiſe. Die
in Frage ſtehende Erhöhung der Dotation des Verwaltungs-
fonds ſolle zur Aufbeſſerung der Bezüge des ungenügend be-
ſoldeten Muſeumsperſonals, namentlich durch Einführung
von Dienſtalterszulagen, dann zur Erhöhung ver-
ſchiedener Poſitionen des ſachlichen Etats dienen, von denen
mehrere namentlich auch infolge der räumlichen Erweiterung
des Muſeums unzureichend ſeien. Seit der im Jahre 1894
durchgeführten Neuorganiſation des Muſeums wurden die
Koſten der laufenden Verwaltung perſönlicher und ſachlicher
Art ausſchließlich aus den Beiträgen des Reichs, des baye-
riſchen Staats und der Stadt Nürnberg beſtritten, ſo daß
alle übrigen Einnahmen des Muſeums, insbeſondere au frei-
willigen Beiträgen, als Ankaufsfonds für die Sammlungen
und zum Ausbau der Gebände verfügbar ſeien. Für die
Folge ſtelle ſich die Sache ſo: der Reichszuſchuß betrage
70,000 M., der bayeriſche Staat ſolle 25,867 M. und
die Stadt Nürnberg 9133 M. bezahlen. Die Poſition
wird genehmigt. Ebenſo der Betrag von 11,926 M. für die
Ruhmeshalle und Walhalla, und 60,000 M. für
„Pflege und Förderung der Kunſt“.

Es folgt Kap. 23, „Akademie der Tonkunſt in
München und Muſikſchule in Würzburg“. — Refe-
rent bemerkt, daß hier eine Mehrforderung von 7842 M.
vorhanden ſei, veranlaßt durch eine Mehrforderung von 2820 M.
für die Direktorſtelle und 3556 M. zur Beförderung von
vier Lehrern zu Inſpektoren. Gegen dieſe Mehrforderungen
beſtänden mehrfache Bedenken, er ſei ſich überhaupt nicht recht
klar über das ganze Verhältniß der Akademie.

Der Kultusminiſter verweist auf die lange Geſchichte
der Akademie. Sie ſei eine höhere Fachſchule für Muſik,
keine eigentliche Hochſchule, in Deutſchland gebe es nur zwei
ſolche Akademien, hier und in Berlin. Die Muſikſchule in
Würzburg verfolge dieſelben Zwecke, nur habe die hieſige
Akademie eine dramatiſche Abtheilung. Wenn die Profeſſoren
dieſer Akademie an die Eleven Privatunterricht ertheilten, ſo
geſchehe das per nefas. Der Miniſter gibt ſodann näheren
Aufſchluß über die Organiſation der Akademie. Er halte es
für einen Fortſchritt, wenn dem Direktor durch Schaffung
von weiteren vier Inſpektorenſtellen ein Lehrerrath geſchaffen
werde. Abg. v. Vollmar kann ſich hiemit nicht einverſtanden
erklären. Die Schafſung der erſten zwei Inſpektoren nach
dem Abgang v. Bülows ſei ein Verlegenheitsweg geweſen.
Zur Zeit fehle es an der Direktion. Den größten Theil ihrer
Einkünfte bezögen die Lehrer zur Zeit aus Privatunterricht.
Man ſolle dieſelben den Profeſſoren der Thierärztlichen Hoch-
ſchule gleichſtellen.

Abg. Dr. Caſſelmann iſt der Meinung, daß die Gleich-
ſtellung der Lehrer, denen die höchſte künſtleriſche Ausbildung
der Schüler anvertraut ſei, mit den Profeſſoren der kgl. Aka-
demie der bildenden Künſte anzuſtreben ſei. Es ſolle eine
Vor- und Hochſchule beſtehen, dem Lehrer der erſteren ſolle
der Gehalt gegeben werden, den der Lehrer für Geſang und
Muſiktheorie an der Univerſität Erlangen habe, den Letzteren
der Gehalt eines Akademieprofeſſors. Im übrigen äußert ſich
Redner im Sinne einer durchgehenden Reorganiſation
der Akademie.

Die Abgg. Schubert und Dr. Heim ſind der Anſicht,
daß eine gründliche Beſſerung der Verhältniſſe erſt zu er-
warten ſei, wenn die Akademie einen an deren Direktor
bekomme.

Der Kultusminiſter hält die vorgebrachten Bedenken
nicht für begründet, er nehme es übrigens nicht tragiſch, wenn
die Poſition nicht bewilligt werde. Eine Reorganiſation, die
lediglich den Zweck verfolge, daß die Lehrer den Gehalt von
Hochſchulprofeſſoren bekämen, halte er nicht für nothwendig.
Nicht in Abrede wolle er ſtellen, daß eine etwas ener-
giſchere Leitung am Platze wäre. Im übrigen ſei er
einer Reform nicht abgeneigt.

Die Abgg. v. Vollmar und Dr. Caſſelmann treten
dem Miniſter entgegen. Die von ihnen vorgeſchlagene Re-
organiſation ſei nicht lediglich mit Rückſicht auf die Beſſer-
ſtellung der Lehrer, ſondern mit Rückſicht auf die Intereſſen
der Anſtalt angeregt worden.

[Spaltenumbruch]

Auf Antrag des Referenten werden die 3560 M. für
die vier Inſpektoren abgeſetzt, im übrigen die Poſitionen ge-
nehmigt. Ebenſo die Anſätze für die Muſikſchule in Würz-
burg.

Hierauf vertagt ſich der Ausſchuß auf morgen Nach-
mittag 4 Uhr. (Fortſetzung des Kultusetats.)

* Gehaltsaufbeſſerung der Geiſtlichkeit.

Wie
Landtagsabgeordneter Kirchenrath Wirth von Selb im
„Korreſpondenzblatt für die proteſtantiſche Landeskirche in
Bayern“ mittheilt, wird von der Staatsregierung dem gegen-
wärtigen Landtag eine Vorlage über Gehaltsaufbeſſerung zu-
gehen.

---

Bayeriſche Chronik.

München, 2. April.

* Hof- und Perſonalnachrichten.

Bei Sr. kgl.
Hoheit dem Prinz-Regenten waren heute zur Tafel
geladen: Obermedizinalrath Dr. v. Augerer; Oberforſtrath
v. Krembs; Univerſitätsprofeſſor Joſeph Bauer; Forſtrath
Franz Hörmann; Forſtrath Franz Feder und Regierungs-
forſtaſſeſſor Robert Arnold. — Graf Fugger v. Kirch-
berg-Weißenhorn iſt hier angekommen und im Hotel
Continental abgeſtiegen. — Hofintendant Erich Schmid traf
aus Vrannſchweig hier ein und nahm im Hotel Rheiniſcher
Hof Wohnung. — Geſtorben iſt in München Freifrau Sophie
v. Reitzenſtein-Reuth. geb. Baner.

⛢ Zur Hochzeit im kgl. Hauſe.

Zu ihrer am
1. Mai ſtattfindenden Vermählung erhielt J. kgl. Hoh. Prin-
zeſſin Mathilde bereits zahlreiche Hochzeitsgeſchenke.
Ein Meiſterwerk heimiſcher Kunſt iſt das Hochzeitspräſent
des Großvaters der Braut, Sr. kgl. Hoheit des Prinz-
Regenten, eine Korſage (nicht Halsſchmnck wie berichtet)
von blendender Schönheit und wunderbarem Glanze. Der
koſtbare Schmuck mit ſeiner reichen künſtleriſchen Ornamentik
hat die Form eines ſtumpfen Dreieckes von etwa 20 cm
Breite und 10 cm Höhe, beſetzt mit zahlreichen Brillanten
und ſieben großen auserleſenen Perlen. Frau Erzherzogin
Adelgunde, Herzogin von Modena machte ihrer Großnichte
ein aus einer Reihe großer Chatons beſtehendes Brillanten-
kollier zum Geſchenk, und Frau Erzherzogin Eliſabeth
von Oeſterreich ſandte ihrer Enkelin einen herrlichen Haar-
ſchmuck in der Form eines mit Brillanten, Smaragden und
Rubinen reich beſetzten Schmetterlings. Infantin Beatrix,
die Mutter des Don Carlos, wählte für die Braut eine herr-
liche Diamantbroche, und Infant und Infantin Don Alfonſo
ein koſtbares Brillantbracelet. Prinzeſſin Ludwig Ferdi-
nand überſandte der Braut ein entzückendes Diamanten-Penſee.
Wie bereits bekannt, ſchenkte die Großmutter des Bräutigams
Prinzeſſin Clemeutine von Sachſen-Coburg dem
jungen Paare eine hübſche Villa in ihrem künftigen Aufent-
haltsorte Innsbruck, während der Vater des Bräutigams
Prinz Auguſt von Sachſen-Coburg, dieſe fürſtlich ein-
richten ließ. — Leider müſſen wir unſern Leſerinnen die Mit-
theilung machen, daß der Trouſſeau der Prinzeſſin nicht zur
Ausſtellung kommt, da ein großer Theil der Ausſtattung erſt
im Juli fertig wird.

d. Beläſtigung im Telephonverkehr.

Die an ſich
ja ſehr zu begrüßende Neuerung, daß es im telephoniſchen
Verkehr nicht mehr nothwendig iſt, neben der Nummer auch
noch die anzurufende Firma zu nennen, bewährt ſich leider
nicht vollſtändig. Da nämlich die Nummern allein von
den Telephoniſtinnen häufig nicht richtig verſtanden werden,
ſo muß man dieſe ſehr oft wiederholen und wird obendrein
viel häufiger als früher falſch verbunden oder irrthümlich
angerufen. Die auf dieſe Weiſe entſtehende Beläſtigung iſt
an manchen Tagen ſo empfindlich, daß vielfach der frühere
Zuſtand wieder herbeigeſehnt wird.

* Deutſche Geſellſchaft für ethiſche Kultur.

Donners-
tag, den 5. April, und Samſtag, den 7. April, abends 8¼ Uhr,
finden im Rokokoſaal des Café Wittelsbach zwei Vorträge über
Ethik und Wiſſenſchaft von Hrn. Prof. Dr. Staudinger
aus Darmſtadt ſtatt. Aus dem hochintereſſanten Inhalt heben
wir nur hervor: Der Begriff der Vollkommenheit, Definition von
Wahr und Unwahr, Gut und Böſe, Verhältniß von Erkenntniß,
Gefühl und Wille. Zu dieſen Vorträgen haben Abonnements-
karten für die Wintervorträge Gültigkeit.

* Frühjahrs-Ausſtellung der Luitpold-Gruppe.

Am
1. April haben 29 neue Kunſtwerke Aufſtellung gefunden. Bei
dieſer Gelegenheit wurde eine vollſtändige Umgeſtaltung der Aus-
ſtellung vorgenommen, ſo daß ſie dem Beſucher in gänzlich ver-
änderter Erſcheinung gegenübertritt. Neueinſendungen ſind zu
verzeichnen von: Baur, Beggrow-Hartmann, Büchtger, Bürgel,
Delcroix, Echtler, Eſſer, Gampert, Geffken, Holz, Kubin, Matiegzeck,
Rüger, Schleich, Raffael Schuſter-Woldan, Strützel, Thor, Ludwig
Willroider. Die Ausſtellung umfaßt nunmehr 110 Kunſtwerke.

* Müncheuer Litterariſche Geſellſchaft.

An der Paul
Heyſe-Feier (Freitag, 6. April, präcis 7 Uhr, im Saal des
alten Rathhauſes), die als literariſche Feier im größeren Sinne
gedacht iſt und zu der darum auch offizielle Perſönlichkeiten Ein-
ladungen erhielten, können Richtmitglieder theilnehmen,
wenn ſie durch Mitglieder eingeführt ſind. Karten, die zum
Eintritt berechtigen, werden im Bureau der Geſellſchaft (Jäger-
ſtraße 3$\frac{b}{0}$) jederzeit abgegeben. Man erſcheint im Feſtkleid
(Herren Ueberrock oder Frack). Die Karten zur Betheiligung am
Feſtmahl (abends 9 Uhr) im Saal des Hotels zu den vier Jahres-
zeiten (5 M. das trockene Couvert) ſind nur bis Mittwoch, 4. April,
abends 6 Uhr im Burean der Geſellſchaft erhältlich; ſpätere An-
meldungen müſſen unberückſichtigt bleiben.

* Verein zur Gründung eines Mädchengymuaſiums
in München.

Mittwoch, den 4. April, abends 8 Uhr, findet im
Schlachtenſaal des Café Luitpold der dritte Mitglieder-
Abend ſtatt, wobei Frau Dr. med. Adams-Lehmann
„Ueber Bildung“ ſprechen wird. Gäſte ſind willkommen.

* Das Kaim-Orcheſter iſt für die drei kommenden Sommer
nach Bad Kiſſingen engagirt, wo die Dirigenten Dr. Dohrn,
v. Hausegger und Möller thätig ſein werden. An Pfingften wird
die Kapelle bei dem Bayeriſchen Muſikfeſt in Rürnberg mitwirken
und für Anfang Oktober iſt ſie nach Paris zu einem Beethoven-
Cyklus mit allen neun Symphonien unter Leitung Felix Wein-
gartners eingeladen.

---

C. H. Roſenheim, 2. April.

Zu der bereits gemeldeten
Nachricht, daß auf der Straße bei Neubeuern zwiſchen Ramſan
und Ziegelberg ein Italiener todt aufgefunden wurde,
verlautet, daß der Betreffende von einem 22jährigen Dienſt-
knecht von Ramſan nach einem kurzen Wortwechſel erſtochen
wurde. Der Thäter, der ſich angeblich ſelbſt der Polizei
ſtellen wollte, iſt flüchtig.

* Paſſau, 31. März.

Die Anfregung über den Fall
Zehnder hat ſich hier immer noch nicht gelegt. In ſeiner
Ueberführung nach Deggendorf in die Kreisirrenanſtalt wird
vielfach ein Gewaltakt erblickt, durch den man ſich von ge-
wiſſer Seite eines unbequemen Mannes habe eutledigen
[Spaltenumbruch] wollen. Auf Grund erholter genaueſter Informationen iſt die
„Donau-Zeitung“ in der Lage, dieſe Gerüchte auf das aller-
beſtimmteſte zu widerlegen. Hr. Dr. Zehnder, der ja that-
ſächlich in maßloſer Weiſe augefeindet worden iſt, war ſchon
ſeit längerer Zeit ob der unausgeſetzten Verdrießlichkeiten
förmlich rabiat, und ſeine Excentrizitäten haben zum Schluß
eine ſolche Höhe erreicht, daß ſie nur als Ausfluß einer theil-
weiſen geiſtigen Erkrankung betrachtet werden können Er
lebte zuletzt in dem Wahne, daß die Regierung Verbrecher
gedungen habe, um ihn zu vernichten; er machte der Regie-
rung ſelbſt den Vorwurf verbrecheriſcher Thätigkeit und
richtete an verſchiedene Behörden Eingaben, worin er damit
drohte, ſeine Gegner und die ſich ihm Entgegenſtellenden mit
der Piſtole niederzuſchießen. Es beſteht indeſſen begründete
Hoffnung, daß ſich der ſonſt ſo tüchtige Arzt alsbald be-
ruhigen und wieder vollkommen hergeſtellt werden wird, wenu
er den widrigen Verhäliniſſen dauernd entzogen bleibt, die
ſeine Aufregung herbeigeführt haben.

a. Aus der Pfalz, 31. März.

Der nationalliberale
Reichstagsabgeordnete Fitz, Ellenſtadt, beantwortet ſeinen
vom Hauptvorſtand des Bundes der Landwirthe verſügte
Ausſchließung aus dem Bund mit einer öffentlichen Erklä-
rung, worin er unter ausführlicher Schilderung der Vor-
gänge den Beweis erbringt, daß die Maßnahme auf nur
rein perſönliche Motive zurückzuführen iſt. Er gibt hiebei
der Ueberzeugung Ausdruck, daß die Veröffentlichung auf-
klärend wirken und Jeden überzeugen werde, daß die Or-
ganiſation des Bundes weder dem Abgeordneten
noch den Wählern irgendwelche Selbſtändigkeit
geſtattet.

d. Nüruberg, 2. April.

Der Nationalliberale Verein
feierte am Samſtag Abend Bismarcks Geburtstag mit
einer Verſammlung in den Luitpold-Sälen, wozu alle national
geſinnten Elemente geladen waren. Der weite Raum war
überfüllt und die Stimmung patriotiſch gehoben. Der Vor-
ſitzende, Landgerichtsrath Zehler, begrüßte die Erſchienenen
mit einer Auſprache und ſchloß mit einem begeiſtert aufge-
nommenen Hoch auf den Kaiſer und den Prinz-Regenten.
Die Feſtrede hielt Dr. Rehée, worauf verſchiedene weitere
Anſprachen, Feſtgeſänge und Orcheſterpiecen folgten.

C. H. Nürnberg, 2. April.

Zu dem Unglücksfall
im Zentralbahnhof erfährt der „Fränk. Kurier“: Oberexpeditor
Wirſching wurde nach beendetem Dienſte von ſeinen Töch-
tern abgeholt. Sie überſchritten, um in die nahegelegene
Wohnung zu gelangen, die Geleiſe. Als nun Wirſching den
Bamberger Schnellzug daherkommen ſah und bemerkte, daß
die eine Tochter dem Ueberfahrenwerden nahe war, riß er ſie
raſch weg und wurde dabei ſelbſt von der Lokomotive erfaßt
und fofort getödtet. — Das Oberbahnamt Nüruberg meldet
hiezu: Am Samſtag, abends 9 Uhr, wurde der Oberexpeditor
Wirſching auf dem Heimwege vom Dienſte in der fünften
Halle des Perſonenbahnhofs von dem einfahrenden Perſonenzug
214 überfahren und ſofort getödtet. Nähere Umſtände ſtehen
noch nicht feſt; Unterſuchung iſt eingeleitet.

* Nürnberg, 31. März.

Das Prof. Paul Ritter’ſche,
in der Wandlaibung des oberſten Podeſtes der Rathhaus-
treppe befindliche große Gemälde: „Die Einbringung der
Reichskleinodien in Nürnberg am 22. März 1424“,
das, um es vor Verſtümmelungen ähnlich jenen an den
Kaiſerbildern im Rathhauskorridor jüngſt verübten zu
ſchützen, in die Bildergalerie des Rathhauſes verbracht werden
ſoll, befindet ſich, dem „Fränk. Kurier“ zufolge, nunmehr volle
17 Jahre an ſeiner jetzigen Stelle. Tauſeude und aber
Tauſende von Beſuchern des Rathhauſes haben ſich ſeitdem
an dem Anblick dieſes herrlichen Werkes erfreut. Das Bild,
das im März 1881 dem Künſtler von der Stadtbehörde in
Auftrag gegeben wurde, kam am 22. März 1883, dem
Geburtstag des Kaiſers Wilhelm I., in feierlicher Weiſe zur
Enthüllung. Während der zwei Jahre, in denen Paul Ritter
an ſeinem Bild arbeitete, hatte er vielfach in ſeinem Atelier
den Beſuch von hervorragenden Perſönlichkeiten und Kunſt-
verſtändigen, die dem Fortgang der Arbeit des Künſtlers mit
Intereſſe folgten. So hatte Ritter ſich auch eines längeren
Beſuchs des damals in Nürnberg weilenden Kronprinzen des
Deutſchen Reichs, des ſpäteren Kaiſers Friedrich, zu erfreuen,
der in Begleitung des damaligen Direktors des Germaniſchen
Muſeums, Dr. v. Eſſenwein, auf das liebenswürdigſte mit
dem Künſtler verkehrte und dem ſeiner Vollendung entgegen-
gehenden Werk volles Lob augedeihen ließ.

* Kaiſerslautern, 2. April.

Tel. Wie die „Pfälz.
Preſſe“ meldet, erſchlug heute der Schuſter Merz in
Leiſtadt ſeine Frau und durchſchnitt ſich dann mit
einem Schlächtermeſſer die Kehle.

---

Der Krieg in Südafrika.

⊙ Lord Roberts wollte dieſer Tage nach Kapſtadt
reiſen, wo ſeine Gemahlin demnächſt eintreffen wird, die Süd-
afrika beſucht, um am Grab ihres einzigen Sohnes zu beten,
der in Ladyſmith an den Folgen einer Wunde geſtorben iſt.
Der engliſche Höchſtkommandirende dürfte die Abſicht, ſich
einen Urlaub nach Kapſtadt zu bewilligen, inzwiſchen jedoch
aufgegebeu haben, denn die Lage hat ſich einigermaßen zu
Ungunſten der Engläuder verändert und es wird ihm daher
nicht rathſam erſcheinen, ſeinen Poſten jetzt zu verlaſſen.
Roberts iſt mit dem Gros ſeiner Truppen — etwa 25,000
Mann — ſeit drei Wochen in Bloemfontein, aber er befindet
ſich dort in keineswegs günſtiger Situation. Der Vorſtoß
des Generals French auf Ladybrand iſt mißlungen. Er
hat ſich zurückziehen müſſen und die von ihm zur Bewachung
der Heerſtraße im Oſten der Stadt in dem Kafferndorfe
Thaba Ntſchu noch belaſſene Abtheilung iſt, wie der Tele-
graph bereits gemeldet hat, von den Buren gefangen
genommen worden. Wie groß die Auzahl der Gefangenen
iſt, davon hört man nichts, da der Depeſchenzenſor des Feld-
marſchalls die Telegramme, deren Bekanntmachung nicht zu
vermeiden iſt, derartig zurechtſtutzt, daß auch ſchlimme Vor-
gänge möglichſt harmlos erſcheinen. Die Thatſache der Ge-
fangennahme des Detachements konnte nicht verſchwiegen
werden, ſie wird aber als ein ganz zufälliges Mißgeſchick
dargeſtellt, als die Folge eines Ueberfalles der Buren, die
ſich — wie roh! — in einen „Hiuterhalt“ verſteckt hätten.
In Wirklichkeit dürfte die Sache ſich ſo zugetragen haben,
daß jene in Thaba Ntſchu ſtehende Abtheilung ſich von einer
Burentruppe bedroht ſah, ſich zurückziehen wollte, verfolgt,
umkreist und abgefangen wurde. Dieſer vor den Thoren
Bloemfouteins errungene wichtige Erfolg der Buren dürfte
deren Muth beleben und zu weiteren Erfolgen führen.
Ein ſolcher iſt von den Buren zweifellos auch bei dem Orte
Karree erfochten worden, der nördlich der Oranje-Hauptſtadt