Anweisung eines Theils ihrer Feldmark an neue römi- sche Colonisten gestraft, welche als Besatzung ihre Treue bewachen sollten 52). Hierauf ward Waffenstillstand mit den Vejentern, wie es scheint im nächsten Jahre und für acht Jahre, geschlossen 53): im Jahr 328 hatte die- ser sein Ende erreicht. Wahrscheinlich im folgenden (329), als die Fidenater aufs neue abfielen und die unter ih- nen wohnenden römischen Colonisten erschlugen, geschah dort die Greuelthat, daß vier römische Abgeordnete, aus- gesandt um die verdächtige Stimmung dieser Stadt zu beobachten und sie im Gehorsam zu erhalten, von den Empörern ermordet wurden: nach einigen auf Befehl des vejentischen Königs Tolumnius, nach andern unter dem Vorwand seines Willens, ihm unbewußt. Mam. Aemi- lius, der in seiner ersten Dictatur die Etrusker von der Stadt entfernt und geschlagen hatte, ward für diesen Krieg zum drittenmal zu dieser Würde erhoben: denn drey consularische Militartribune, denen der Oberbefehl über das Heer zugefallen war, hatten vor Veji eine schimpf- liche Niederlage erlitten. Der Dictator ernannte den vierten Tribun dieses Jahrs A. Cornelius Cossus zum Obersten der Ritter.
Die Schilderung der Schlacht vor Fidenä welche den Untergang dieser alten Stadt entschied ist das Werk unge- bundener Phantasie. Während die etruskischen und rö- mischen Legionen in regelmäßiger Schlacht fochten, soll eine Schaar, das Haar durchwunden mit bunten Binden gleich dem Schlangenhaar der Furien 54), Fackeln und
52) Livius IV. c. 30.
53) Ebendas.
54) Florus I. c.[ - 2 Zeichen fehlen].
Anweiſung eines Theils ihrer Feldmark an neue roͤmi- ſche Coloniſten geſtraft, welche als Beſatzung ihre Treue bewachen ſollten 52). Hierauf ward Waffenſtillſtand mit den Vejentern, wie es ſcheint im naͤchſten Jahre und fuͤr acht Jahre, geſchloſſen 53): im Jahr 328 hatte die- ſer ſein Ende erreicht. Wahrſcheinlich im folgenden (329), als die Fidenater aufs neue abfielen und die unter ih- nen wohnenden roͤmiſchen Coloniſten erſchlugen, geſchah dort die Greuelthat, daß vier roͤmiſche Abgeordnete, aus- geſandt um die verdaͤchtige Stimmung dieſer Stadt zu beobachten und ſie im Gehorſam zu erhalten, von den Empoͤrern ermordet wurden: nach einigen auf Befehl des vejentiſchen Koͤnigs Tolumnius, nach andern unter dem Vorwand ſeines Willens, ihm unbewußt. Mam. Aemi- lius, der in ſeiner erſten Dictatur die Etrusker von der Stadt entfernt und geſchlagen hatte, ward fuͤr dieſen Krieg zum drittenmal zu dieſer Wuͤrde erhoben: denn drey conſulariſche Militartribune, denen der Oberbefehl uͤber das Heer zugefallen war, hatten vor Veji eine ſchimpf- liche Niederlage erlitten. Der Dictator ernannte den vierten Tribun dieſes Jahrs A. Cornelius Coſſus zum Oberſten der Ritter.
Die Schilderung der Schlacht vor Fidenaͤ welche den Untergang dieſer alten Stadt entſchied iſt das Werk unge- bundener Phantaſie. Waͤhrend die etruskiſchen und roͤ- miſchen Legionen in regelmaͤßiger Schlacht fochten, ſoll eine Schaar, das Haar durchwunden mit bunten Binden gleich dem Schlangenhaar der Furien 54), Fackeln und
52) Livius IV. c. 30.
53) Ebendaſ.
54) Florus I. c.[ – 2 Zeichen fehlen].
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0229"n="213"/>
Anweiſung eines Theils ihrer Feldmark an neue roͤmi-<lb/>ſche Coloniſten geſtraft, welche als Beſatzung ihre Treue<lb/>
bewachen ſollten <noteplace="foot"n="52)">Livius <hirendition="#aq">IV. c.</hi> 30.</note>. Hierauf ward Waffenſtillſtand mit<lb/>
den Vejentern, wie es ſcheint im naͤchſten Jahre und<lb/>
fuͤr acht Jahre, geſchloſſen <noteplace="foot"n="53)">Ebendaſ.</note>: im Jahr 328 hatte die-<lb/>ſer ſein Ende erreicht. Wahrſcheinlich im folgenden (329),<lb/>
als die Fidenater aufs neue abfielen und die unter ih-<lb/>
nen wohnenden roͤmiſchen Coloniſten erſchlugen, geſchah<lb/>
dort die Greuelthat, daß vier roͤmiſche Abgeordnete, aus-<lb/>
geſandt um die verdaͤchtige Stimmung dieſer Stadt zu<lb/>
beobachten und ſie im Gehorſam zu erhalten, von den<lb/>
Empoͤrern ermordet wurden: nach einigen auf Befehl des<lb/>
vejentiſchen Koͤnigs Tolumnius, nach andern unter dem<lb/>
Vorwand ſeines Willens, ihm unbewußt. Mam. Aemi-<lb/>
lius, der in ſeiner erſten Dictatur die Etrusker von der<lb/>
Stadt entfernt und geſchlagen hatte, ward fuͤr dieſen<lb/>
Krieg zum drittenmal zu dieſer Wuͤrde erhoben: denn drey<lb/>
conſulariſche Militartribune, denen der Oberbefehl uͤber<lb/>
das Heer zugefallen war, hatten vor Veji eine ſchimpf-<lb/>
liche Niederlage erlitten. Der Dictator ernannte den<lb/>
vierten Tribun dieſes Jahrs A. Cornelius Coſſus zum<lb/>
Oberſten der Ritter.</p><lb/><p>Die Schilderung der Schlacht vor Fidenaͤ welche den<lb/>
Untergang dieſer alten Stadt entſchied iſt das Werk unge-<lb/>
bundener Phantaſie. Waͤhrend die etruskiſchen und roͤ-<lb/>
miſchen Legionen in regelmaͤßiger Schlacht fochten, ſoll<lb/>
eine Schaar, das Haar durchwunden mit bunten Binden<lb/>
gleich dem Schlangenhaar der Furien <noteplace="foot"n="54)">Florus <hirendition="#aq">I. c.</hi><gapunit="chars"quantity="2"/>.</note>, Fackeln und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[213/0229]
Anweiſung eines Theils ihrer Feldmark an neue roͤmi-
ſche Coloniſten geſtraft, welche als Beſatzung ihre Treue
bewachen ſollten 52). Hierauf ward Waffenſtillſtand mit
den Vejentern, wie es ſcheint im naͤchſten Jahre und
fuͤr acht Jahre, geſchloſſen 53): im Jahr 328 hatte die-
ſer ſein Ende erreicht. Wahrſcheinlich im folgenden (329),
als die Fidenater aufs neue abfielen und die unter ih-
nen wohnenden roͤmiſchen Coloniſten erſchlugen, geſchah
dort die Greuelthat, daß vier roͤmiſche Abgeordnete, aus-
geſandt um die verdaͤchtige Stimmung dieſer Stadt zu
beobachten und ſie im Gehorſam zu erhalten, von den
Empoͤrern ermordet wurden: nach einigen auf Befehl des
vejentiſchen Koͤnigs Tolumnius, nach andern unter dem
Vorwand ſeines Willens, ihm unbewußt. Mam. Aemi-
lius, der in ſeiner erſten Dictatur die Etrusker von der
Stadt entfernt und geſchlagen hatte, ward fuͤr dieſen
Krieg zum drittenmal zu dieſer Wuͤrde erhoben: denn drey
conſulariſche Militartribune, denen der Oberbefehl uͤber
das Heer zugefallen war, hatten vor Veji eine ſchimpf-
liche Niederlage erlitten. Der Dictator ernannte den
vierten Tribun dieſes Jahrs A. Cornelius Coſſus zum
Oberſten der Ritter.
Die Schilderung der Schlacht vor Fidenaͤ welche den
Untergang dieſer alten Stadt entſchied iſt das Werk unge-
bundener Phantaſie. Waͤhrend die etruskiſchen und roͤ-
miſchen Legionen in regelmaͤßiger Schlacht fochten, ſoll
eine Schaar, das Haar durchwunden mit bunten Binden
gleich dem Schlangenhaar der Furien 54), Fackeln und
52) Livius IV. c. 30.
53) Ebendaſ.
54) Florus I. c. __.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/229>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
