Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

nur eine Tribus, die Luceres, oder die Priester, im Se-
nat repräsentirt waren, daß dann eine zweyte Caste,
wahrscheinlich die Ramnes, welche also die Krieger gewe-
sen wären, dasselbe Vorrecht gewann; und zuletzt, durch
Tarquinius, die dritte, vermuthlich die Tities, deren
Nahmen den dritten Stand bezeichnen möchte 87), wenn
man annehmen kann, daß auch die etruskische Sprache
die Zahl drey durch den fast allgemein herrschenden Laut
bezeichnete. Alsdann war jede Tribus durch hundert Se-
natoren repräsentirt, wie zu Athen vor Klisthenes, und
das war die Aufnahme in das Patriciat, daß den Ge-
schlechtern eines Stamms diese Repräsentation verliehen
ward: darum aber hießen die der zuletzt aufgenommenen
Tribus mindere Geschlechter, weil sie ursprünglich an
Rang und Würde denen der beyden ersten weit nachstan-
den. Durch welchen König der Senat auf zweyhundert
vermehrt, oder das Patriciat auf die zweyte Tribus aus-
gedehnt war, darüber weichen die alten Sagen ab: die
letzte Erweiterung kann nicht später als Tarquinius Pris-
cus angenommen werden, weil die Nachrichten von Ser-
vius Tullius Gesetzgebung schon weit historischer sind;
Tarquinius schon über dieses Ziel hinausging: Ser-
vius aber die alte Verfassung noch weit bedeutender
änderte.


87) Non meus hic sermo est, sondern eines in Sprachver-
gleichung weit mehr bewanderten Freundes, welcher für
die Elision des r vor einem kurzen Vocal oder dessen Ver-
setzung anführt: pros, proti, porti, poti: und krikos,
kirkos, circulus.
P 2

nur eine Tribus, die Luceres, oder die Prieſter, im Se-
nat repraͤſentirt waren, daß dann eine zweyte Caſte,
wahrſcheinlich die Ramnes, welche alſo die Krieger gewe-
ſen waͤren, daſſelbe Vorrecht gewann; und zuletzt, durch
Tarquinius, die dritte, vermuthlich die Tities, deren
Nahmen den dritten Stand bezeichnen moͤchte 87), wenn
man annehmen kann, daß auch die etruskiſche Sprache
die Zahl drey durch den faſt allgemein herrſchenden Laut
bezeichnete. Alsdann war jede Tribus durch hundert Se-
natoren repraͤſentirt, wie zu Athen vor Kliſthenes, und
das war die Aufnahme in das Patriciat, daß den Ge-
ſchlechtern eines Stamms dieſe Repraͤſentation verliehen
ward: darum aber hießen die der zuletzt aufgenommenen
Tribus mindere Geſchlechter, weil ſie urſpruͤnglich an
Rang und Wuͤrde denen der beyden erſten weit nachſtan-
den. Durch welchen Koͤnig der Senat auf zweyhundert
vermehrt, oder das Patriciat auf die zweyte Tribus aus-
gedehnt war, daruͤber weichen die alten Sagen ab: die
letzte Erweiterung kann nicht ſpaͤter als Tarquinius Pris-
cus angenommen werden, weil die Nachrichten von Ser-
vius Tullius Geſetzgebung ſchon weit hiſtoriſcher ſind;
Tarquinius ſchon uͤber dieſes Ziel hinausging: Ser-
vius aber die alte Verfaſſung noch weit bedeutender
aͤnderte.


87) Non meus hic sermo est, ſondern eines in Sprachver-
gleichung weit mehr bewanderten Freundes, welcher fuͤr
die Eliſion des r vor einem kurzen Vocal oder deſſen Ver-
ſetzung anfuͤhrt: πϱὸς, πϱοτὶ, ποϱτὶ, ποτί: und κϱίκος,
κίϱκος, circulus.
P 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="227"/>
nur eine Tribus, die Luceres, oder die Prie&#x017F;ter, im Se-<lb/>
nat repra&#x0364;&#x017F;entirt waren, daß dann eine zweyte Ca&#x017F;te,<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich die Ramnes, welche al&#x017F;o die Krieger gewe-<lb/>
&#x017F;en wa&#x0364;ren, da&#x017F;&#x017F;elbe Vorrecht gewann; und zuletzt, durch<lb/>
Tarquinius, die dritte, vermuthlich die Tities, deren<lb/>
Nahmen den dritten Stand bezeichnen mo&#x0364;chte <note place="foot" n="87)"><hi rendition="#aq">Non meus hic sermo est,</hi> &#x017F;ondern eines in Sprachver-<lb/>
gleichung weit mehr bewanderten Freundes, welcher fu&#x0364;r<lb/>
die Eli&#x017F;ion des <hi rendition="#aq">r</hi> vor einem kurzen Vocal oder de&#x017F;&#x017F;en Ver-<lb/>
&#x017F;etzung anfu&#x0364;hrt: &#x03C0;&#x03F1;&#x1F78;&#x03C2;, &#x03C0;&#x03F1;&#x03BF;&#x03C4;&#x1F76;, &#x03C0;&#x03BF;&#x03F1;&#x03C4;&#x1F76;, &#x03C0;&#x03BF;&#x03C4;&#x03AF;: und &#x03BA;&#x03F1;&#x03AF;&#x03BA;&#x03BF;&#x03C2;,<lb/>
&#x03BA;&#x03AF;&#x03F1;&#x03BA;&#x03BF;&#x03C2;, <hi rendition="#aq">circulus</hi>.</note>, wenn<lb/>
man annehmen kann, daß auch die etruski&#x017F;che Sprache<lb/>
die Zahl drey durch den fa&#x017F;t allgemein herr&#x017F;chenden Laut<lb/>
bezeichnete. Alsdann war jede Tribus durch hundert Se-<lb/>
natoren repra&#x0364;&#x017F;entirt, wie zu Athen vor Kli&#x017F;thenes, und<lb/>
das war die Aufnahme in das Patriciat, daß den Ge-<lb/>
&#x017F;chlechtern eines Stamms die&#x017F;e Repra&#x0364;&#x017F;entation verliehen<lb/>
ward: darum aber hießen die der zuletzt aufgenommenen<lb/>
Tribus mindere Ge&#x017F;chlechter, weil &#x017F;ie ur&#x017F;pru&#x0364;nglich an<lb/>
Rang und Wu&#x0364;rde denen der beyden er&#x017F;ten weit nach&#x017F;tan-<lb/>
den. Durch welchen Ko&#x0364;nig der Senat auf zweyhundert<lb/>
vermehrt, oder das Patriciat auf die zweyte Tribus aus-<lb/>
gedehnt war, daru&#x0364;ber weichen die alten Sagen ab: die<lb/>
letzte Erweiterung kann nicht &#x017F;pa&#x0364;ter als Tarquinius Pris-<lb/>
cus angenommen werden, weil die Nachrichten von Ser-<lb/>
vius Tullius Ge&#x017F;etzgebung &#x017F;chon weit hi&#x017F;tori&#x017F;cher &#x017F;ind;<lb/>
Tarquinius &#x017F;chon u&#x0364;ber die&#x017F;es Ziel hinausging: Ser-<lb/>
vius aber die alte Verfa&#x017F;&#x017F;ung noch weit bedeutender<lb/>
a&#x0364;nderte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">P 2</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0249] nur eine Tribus, die Luceres, oder die Prieſter, im Se- nat repraͤſentirt waren, daß dann eine zweyte Caſte, wahrſcheinlich die Ramnes, welche alſo die Krieger gewe- ſen waͤren, daſſelbe Vorrecht gewann; und zuletzt, durch Tarquinius, die dritte, vermuthlich die Tities, deren Nahmen den dritten Stand bezeichnen moͤchte 87), wenn man annehmen kann, daß auch die etruskiſche Sprache die Zahl drey durch den faſt allgemein herrſchenden Laut bezeichnete. Alsdann war jede Tribus durch hundert Se- natoren repraͤſentirt, wie zu Athen vor Kliſthenes, und das war die Aufnahme in das Patriciat, daß den Ge- ſchlechtern eines Stamms dieſe Repraͤſentation verliehen ward: darum aber hießen die der zuletzt aufgenommenen Tribus mindere Geſchlechter, weil ſie urſpruͤnglich an Rang und Wuͤrde denen der beyden erſten weit nachſtan- den. Durch welchen Koͤnig der Senat auf zweyhundert vermehrt, oder das Patriciat auf die zweyte Tribus aus- gedehnt war, daruͤber weichen die alten Sagen ab: die letzte Erweiterung kann nicht ſpaͤter als Tarquinius Pris- cus angenommen werden, weil die Nachrichten von Ser- vius Tullius Geſetzgebung ſchon weit hiſtoriſcher ſind; Tarquinius ſchon uͤber dieſes Ziel hinausging: Ser- vius aber die alte Verfaſſung noch weit bedeutender aͤnderte. 87) Non meus hic sermo est, ſondern eines in Sprachver- gleichung weit mehr bewanderten Freundes, welcher fuͤr die Eliſion des r vor einem kurzen Vocal oder deſſen Ver- ſetzung anfuͤhrt: πϱὸς, πϱοτὶ, ποϱτὶ, ποτί: und κϱίκος, κίϱκος, circulus. P 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/249
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/249>, abgerufen am 17.05.2024.