Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



"gestehen, daß ich die Jungfer Anastasia immer für
"eine meinem Sohne schickliche Parthey gehalten
"habe.'

Der Hausfreund versicherte, daß hierbey noch
nichts verlohren wäre, man sey mit dem andern
Bräutigam auf keine Weise gebunden, und ob der-
selbe gleich nicht nur ein Mann von Stande sey,
sondern auch ein rechtes frommes Gnadenkind ge-
worden: so sey er doch ein Officier, und man wisse
wohl, daß Leute dieses Standes, am leichtesten in
Rückfall gerathen können; daher werde die Frau
Gertrudtinn seinem Sohne gewiß den Vorzug
geben, nur müsse er, wie leicht zu erachten, sich sehr
bald deshalb erklären.

Der alte Säugling ward über diese Nachricht
überaus vergnügt, versicherte, daß er morgen un-
verzüglich mit seinem Sohne reden wollte, welcher
ihm schon längst eine besondere Neigung zur Jungfer
Anastasia zu haben schiene, und da er gar nicht
zweifelte, derselbe werde zu dieser Heurath die größe-
ste Begierde zeigen: so nahm er zugleich die Abrede,
daß die Frau Gertrudtinn, nebst ihrer Tochter, und
ihm, dem Hausfreunde, auf den übermorgenden Tag,
auf sein Gut, zum Mittagsessen gebeten werden soll-
ten; damit alsdenn der erste Antrag geschehen, und

viel-



„geſtehen, daß ich die Jungfer Anaſtaſia immer fuͤr
„eine meinem Sohne ſchickliche Parthey gehalten
„habe.‛

Der Hausfreund verſicherte, daß hierbey noch
nichts verlohren waͤre, man ſey mit dem andern
Braͤutigam auf keine Weiſe gebunden, und ob der-
ſelbe gleich nicht nur ein Mann von Stande ſey,
ſondern auch ein rechtes frommes Gnadenkind ge-
worden: ſo ſey er doch ein Officier, und man wiſſe
wohl, daß Leute dieſes Standes, am leichteſten in
Ruͤckfall gerathen koͤnnen; daher werde die Frau
Gertrudtinn ſeinem Sohne gewiß den Vorzug
geben, nur muͤſſe er, wie leicht zu erachten, ſich ſehr
bald deshalb erklaͤren.

Der alte Saͤugling ward uͤber dieſe Nachricht
uͤberaus vergnuͤgt, verſicherte, daß er morgen un-
verzuͤglich mit ſeinem Sohne reden wollte, welcher
ihm ſchon laͤngſt eine beſondere Neigung zur Jungfer
Anaſtaſia zu haben ſchiene, und da er gar nicht
zweifelte, derſelbe werde zu dieſer Heurath die groͤße-
ſte Begierde zeigen: ſo nahm er zugleich die Abrede,
daß die Frau Gertrudtinn, nebſt ihrer Tochter, und
ihm, dem Hausfreunde, auf den uͤbermorgenden Tag,
auf ſein Gut, zum Mittagseſſen gebeten werden ſoll-
ten; damit alsdenn der erſte Antrag geſchehen, und

viel-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="123[122]"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;ge&#x017F;tehen, daß ich die Jungfer <hi rendition="#fr">Ana&#x017F;ta&#x017F;ia</hi> immer fu&#x0364;r<lb/>
&#x201E;eine meinem Sohne &#x017F;chickliche Parthey gehalten<lb/>
&#x201E;habe.&#x201B;</p><lb/>
          <p>Der Hausfreund ver&#x017F;icherte, daß hierbey noch<lb/>
nichts verlohren wa&#x0364;re, man &#x017F;ey mit dem andern<lb/>
Bra&#x0364;utigam auf keine Wei&#x017F;e gebunden, und ob der-<lb/>
&#x017F;elbe gleich nicht nur ein Mann von Stande &#x017F;ey,<lb/>
&#x017F;ondern auch ein rechtes frommes Gnadenkind ge-<lb/>
worden: &#x017F;o &#x017F;ey er doch ein Officier, und man wi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
wohl, daß Leute die&#x017F;es Standes, am leichte&#x017F;ten in<lb/>
Ru&#x0364;ckfall gerathen ko&#x0364;nnen; daher werde die Frau<lb/><hi rendition="#fr">Gertrudtinn</hi> &#x017F;einem Sohne gewiß den Vorzug<lb/>
geben, nur mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er, wie leicht zu erachten, &#x017F;ich &#x017F;ehr<lb/>
bald deshalb erkla&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Der alte <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> ward u&#x0364;ber die&#x017F;e Nachricht<lb/>
u&#x0364;beraus vergnu&#x0364;gt, ver&#x017F;icherte, daß er morgen un-<lb/>
verzu&#x0364;glich mit &#x017F;einem Sohne reden wollte, welcher<lb/>
ihm &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t eine be&#x017F;ondere Neigung zur Jungfer<lb/><hi rendition="#fr">Ana&#x017F;ta&#x017F;ia</hi> zu haben &#x017F;chiene, und da er gar nicht<lb/>
zweifelte, der&#x017F;elbe werde zu die&#x017F;er Heurath die gro&#x0364;ße-<lb/>
&#x017F;te Begierde zeigen: &#x017F;o nahm er zugleich die Abrede,<lb/>
daß die Frau <hi rendition="#fr">Gertrudtinn,</hi> neb&#x017F;t ihrer Tochter, und<lb/>
ihm, dem Hausfreunde, auf den u&#x0364;bermorgenden Tag,<lb/>
auf &#x017F;ein Gut, zum Mittagse&#x017F;&#x017F;en gebeten werden &#x017F;oll-<lb/>
ten; damit alsdenn der er&#x017F;te Antrag ge&#x017F;chehen, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">viel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123[122]/0133] „geſtehen, daß ich die Jungfer Anaſtaſia immer fuͤr „eine meinem Sohne ſchickliche Parthey gehalten „habe.‛ Der Hausfreund verſicherte, daß hierbey noch nichts verlohren waͤre, man ſey mit dem andern Braͤutigam auf keine Weiſe gebunden, und ob der- ſelbe gleich nicht nur ein Mann von Stande ſey, ſondern auch ein rechtes frommes Gnadenkind ge- worden: ſo ſey er doch ein Officier, und man wiſſe wohl, daß Leute dieſes Standes, am leichteſten in Ruͤckfall gerathen koͤnnen; daher werde die Frau Gertrudtinn ſeinem Sohne gewiß den Vorzug geben, nur muͤſſe er, wie leicht zu erachten, ſich ſehr bald deshalb erklaͤren. Der alte Saͤugling ward uͤber dieſe Nachricht uͤberaus vergnuͤgt, verſicherte, daß er morgen un- verzuͤglich mit ſeinem Sohne reden wollte, welcher ihm ſchon laͤngſt eine beſondere Neigung zur Jungfer Anaſtaſia zu haben ſchiene, und da er gar nicht zweifelte, derſelbe werde zu dieſer Heurath die groͤße- ſte Begierde zeigen: ſo nahm er zugleich die Abrede, daß die Frau Gertrudtinn, nebſt ihrer Tochter, und ihm, dem Hausfreunde, auf den uͤbermorgenden Tag, auf ſein Gut, zum Mittagseſſen gebeten werden ſoll- ten; damit alsdenn der erſte Antrag geſchehen, und viel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/133
Zitationshilfe: Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776, S. 123[122]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/133>, abgerufen am 06.05.2024.